You Are My Everything
📥 Save Card
You Are My Everything captures the miracle of destiny and unwavering love that makes someone your whole world forever.
Album
Descendants of the Sun OST Part.4
Release Date
March 10, 2016
Genre
Ballad / Drama OST
Label
Music&NEW
Composers / Lyricists
Gaemi, Rocoberry, Jihoon
Participating Members
Gummy
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
cheo-eum-bu-teo geu-dae-yeot-jyo
nae-ge da-ga-ol han sa-ram
nae-ge da-ga-ol han sa-ram
From the very beginning, it was you
The one person who would come to me
The one person who would come to me
dan han beo-nui seu-chi-me-do
nae nun-bi-chi ma-reul ha-jyo
nae nun-bi-chi ma-reul ha-jyo
Even in just one brief passing
My eyes already spoke
My eyes already spoke
ba-ram-cheo-reom seu-chyeo-ga-neun
in-yeo-ni a-ni-gil ba-rae-yo
in-yeo-ni a-ni-gil ba-rae-yo
I hope this isn’t
A fate that brushes by like the wind
A fate that brushes by like the wind
ba-bo-cheo-reom meon-jeo mal-ha-ji mot-haet-jyo
hal su-ga eop-seot-jyo
hal su-ga eop-seot-jyo
I was foolish and couldn’t say it first
I just couldn’t
I just couldn’t
byeol-cheo-reom sso-da-ji-neun un-myeong-e
geu-dae-ra-neun sa-ra-meul man-na-go
geu-dae-ra-neun sa-ra-meul man-na-go
In a fate pouring down like stars
I met the person called you
I met the person called you
meom-chwo-beo-rin nae ga-seum-so-ge
dan ha-na-ui sa-rang
dan ha-na-ui sa-rang
In my heart that stopped
There is only one love
There is only one love
an-gaet-so-ge pi-eo-na-neun
ha-ya-ke mul-deu-reun geu-dae mo-seup
ha-ya-ke mul-deu-reun geu-dae mo-seup
Your image blooming in the fog
Whitened and filled with light
Whitened and filled with light
han-sun-ga-ne na-ge sim-jang-i meom-chul deut
da-ga-wa beo-ryeot-jyo
da-ga-wa beo-ryeot-jyo
In a single moment, as if my heart would stop
You came to me
You came to me
byeol-cheo-reom sso-da-ji-neun un-myeong-e
geu-dae-ra-neun sa-ra-meul man-na-go
geu-dae-ra-neun sa-ra-meul man-na-go
In a fate pouring down like stars
I met the person called you
I met the person called you
meom-chwo-beo-rin nae ga-seum-so-ge
dan ha-na-ui sa-rang
dan ha-na-ui sa-rang
In my heart that stopped
There is only one love
There is only one love
si-jak-do mot haet-deon na-ui sa-rang-eul
i-je-neun mal-hal su it-jyo
i-je-neun mal-hal su it-jyo
A love I couldn’t even begin
I can finally say it now
I can finally say it now
nu-gu-do ga-jil su eom-neun gi-jeo-gin-de
It’s a miracle no one else can have
tteu-geo-un nae sa-rang-eun geu-daen geol
gye-jeo-ri byeon-hae-do nan i-go-se
gye-jeo-ri byeon-hae-do nan i-go-se
My burning love is you
Even if the seasons change, I stay here
Even if the seasons change, I stay here
meom-chwo-beo-rin nae ga-seum-so-ge
dan ha-na-ui sa-rang
dan ha-na-ui sa-rang
In my heart that stopped
There is only one love
There is only one love
🗣️ Practice Korean Words
운명
(unmyeong)
Destiny
💡 Note: A power that is believed to control what will happen in the future
멈춰버린
(meom-chwo-beo-rin)
Frozen/Stopped
💡 Note: Describing a state where time or one’s heart has completely ceased movement
기적
(gijeok)
Miracle
💡 Note: An extraordinary event that is not explicable by natural or scientific laws
계절
(gyejeol)
Season
💡 Note: One of the four periods of the year, used here to show the passage of time
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song portrays a profound realization of finding one’s destiny through a fated encounter that feels like a miracle. It captures the heart-stopping moment when someone becomes your entire world, expressing a steadfast devotion that remains unshakeable even as the seasons change and time passes.
