Album
READY TO BE
Release Date
March 10, 2023
Genre
Dance Pop / K-pop
Label
Composers / Lyricists
이원종, Ciara Muscat, 다현
Participating Members
Nayeon
Jeongyeon
Momo
Sana
Jihyo
Mina
Dahyun
Chaeyoung
Tzuyu
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
oh
gang-ryeo-ra-ge
ik-keul-lin chae-ro gip-peo-jyeo ga
geo-bu-hal su eop-si hol-lin deu-si
we’d be wonderful together, i know
gang-ryeo-ra-ge
ik-keul-lin chae-ro gip-peo-jyeo ga
geo-bu-hal su eop-si hol-lin deu-si
we’d be wonderful together, i know
Oh
Intensely
Drawn in, getting deeper
Can’t resist, like I’m enchanted
We’d be wonderful together, I know
Intensely
Drawn in, getting deeper
Can’t resist, like I’m enchanted
We’d be wonderful together, I know
hey you
dal-kom-ha-ge
no-ga-deul-eo deo-uk jit-teo-jyeo-ga
on mo-meul gam-ssa-do-neun yeol-gi
we’d be wonderful together,
you know you know
dal-kom-ha-ge
no-ga-deul-eo deo-uk jit-teo-jyeo-ga
on mo-meul gam-ssa-do-neun yeol-gi
we’d be wonderful together,
you know you know
Hey you
Sweetly
Melting in, getting thicker
The heat envelops my whole body
We’d be wonderful together,
you know you know
Sweetly
Melting in, getting thicker
The heat envelops my whole body
We’d be wonderful together,
you know you know
you’re so into me
you’re, you’re so into me
you’ve fallen for me
you’ve, you’ve fallen for me
oh, you can’t escape
ne mo-deun gam-gak-deu-reul ja-geuk-hae, hae
you’re, you’re so into me
you’ve fallen for me
you’ve, you’ve fallen for me
oh, you can’t escape
ne mo-deun gam-gak-deu-reul ja-geuk-hae, hae
You’re so into me
You’re, you’re so into me
You’ve fallen for me
You’ve, You’ve fallen for me
Oh, you can’t escape
Stimulating all your senses, hey
You’re, you’re so into me
You’ve fallen for me
You’ve, You’ve fallen for me
Oh, you can’t escape
Stimulating all your senses, hey
chi-myeong-jeog-in nae mae-ryeok so-ge
out of control, no
nae-ge chae-gim-deu-reul mut-ji-ma
i-geon nae ta-si a-nya
out of control, no
nae-ge chae-gim-deu-reul mut-ji-ma
i-geon nae ta-si a-nya
In my fatal charm
Out of control, No
Don’t hold me responsible
This isn’t my fault
Out of control, No
Don’t hold me responsible
This isn’t my fault
gestures, aura, and my charms
on-jong-il jeong-sin mot cha-ri-ji
don’t you cry about me baby
don’t blame it on me, yeah
oh woah…
don’t blame it on me, yeah
on-jong-il jeong-sin mot cha-ri-ji
don’t you cry about me baby
don’t blame it on me, yeah
oh woah…
don’t blame it on me, yeah
Gestures, aura, and my charms
Can’t keep your mind straight all day
Don’t you cry about me baby
Don’t blame it on me, yeah
Oh woah…
Don’t blame it on me, yeah
Can’t keep your mind straight all day
Don’t you cry about me baby
Don’t blame it on me, yeah
Oh woah…
Don’t blame it on me, yeah
meom-chul su eop-ja-na
ja-kku kkeul-li-ja-na
attractive
nal won-mang-ha-jin-ma yeah
it’s not my fault that you fell for me
ja-kku kkeul-li-ja-na
attractive
nal won-mang-ha-jin-ma yeah
it’s not my fault that you fell for me
You can’t stop
You’re drawn repeatedly
Attractive
Don’t blame me, Yeah
It’s not my fault that you fell for me
You’re drawn repeatedly
Attractive
Don’t blame me, Yeah
It’s not my fault that you fell for me
wan-jeon-hi sa-ro-jap-hin mind
deo ppa-jyeo deu-reo-ga-go it-jiman
yeah you know
you can’t escape
ne mo-deun gam-gak-deu-reul ja-geuk-hae, hae
deo ppa-jyeo deu-reo-ga-go it-jiman
yeah you know
you can’t escape
ne mo-deun gam-gak-deu-reul ja-geuk-hae, hae
Completely captivated mind
Falling deeper
Yeah you know
You can’t escape
Stimulating all your senses, hey
Falling deeper
Yeah you know
You can’t escape
Stimulating all your senses, hey
chi-myeong-jeog-in nae mae-ryeok so-ge
out of control, no
nae-ge chae-gim-deu-reul mut-ji-ma
i-geon nae ta-si a-nya
out of control, no
nae-ge chae-gim-deu-reul mut-ji-ma
i-geon nae ta-si a-nya
In my fatal charm
Out of control, No
Don’t hold me responsible
This isn’t my fault
Out of control, No
Don’t hold me responsible
This isn’t my fault
gestures, aura, and my charms
on-jong-il jeong-sin mot cha-ri-ji
don’t you cry about me baby
don’t blame it on me, yeah
oh woah…
don’t blame it on me, yeah
on-jong-il jeong-sin mot cha-ri-ji
don’t you cry about me baby
don’t blame it on me, yeah
oh woah…
don’t blame it on me, yeah
Gestures, aura, and my charms
Can’t keep your mind straight all day
Don’t you cry about me baby
Don’t blame it on me, yeah
Oh woah…
Don’t blame it on me, yeah
Can’t keep your mind straight all day
Don’t you cry about me baby
Don’t blame it on me, yeah
Oh woah…
Don’t blame it on me, yeah
don’t blame it on me, yeah
oh woah…
don’t blame it on me, yeah
oh woah…
don’t blame it on me, yeah
oh woah…
don’t blame it on me, yeah
don’t blame it on me, yeah
🗣️ Practice Korean Words
강렬하게
(gangryeolhage)
intensely
💡 Note: Describes a powerful, overwhelming force of attraction that pulls two people deeply together.
치명적인
(chimyeongjeogin)
fatal
💡 Note: Highlights an irresistible, deadly charm that causes the listener to lose complete control.
원망하진마
(wonmanghajinma)
don’t resent
💡 Note: A direct plea or warning to the partner not to blame or hold a grudge against the speaker for falling in love.
사로잡힌
(sarojabhin)
captivated
💡 Note: Captures the state of a mind that is completely occupied and enchanted by someone else’s aura.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics confidently express a bold and captivating dynamic where the narrator acknowledges their own irresistible allure that completely ensnares their partner. Describing an intense attraction that deepens and takes over all senses, the speaker notes how the lover has fallen deeply and can no longer escape this enchanting heat. Ultimately, the song serves as a playful declaration of power, warning the partner not to hold them responsible for an infatuation sparked by an unavoidable charm and fatal attraction.
