Korean word from K-pop lyrics
욕심yoksim
greed · ambition
Used in 4 songs on Million K-pop
“욕심” in K-pop lyrics
FEARLESS (2023 Ver.) by LE SSERAFIM · “greed”
욕심을 숨기라는 네 말들은 이상해
yoksimeul sumgiraneun ne maldeureun isanghae
Your words to hide my greed are strange.
A strong desire for more, used in the song to describe their honest ambition for success.
FEARLESS by LE SSERAFIM · “greed / ambition”
욕심을 숨기라는 네 말들은 이상해
yoksimeul sumgiraneun ne maldeureun isanghae
Your words telling me to hide my greed are strange
A strong desire for something, which the narrator refuses to hide or act humble about.
The Lucky Ones by SUPER JUNIOR · “greed”
뭔 갈 욕심 내 본 적 없지만
mwon gal yoksim nae bon jeok eopjiman
I've never been greedy for anything,
a strong desire to possess more of something, often used here to highlight what is truly wanted
What if by SUPER JUNIOR · “greed”
쌓여가는 시간들은 아마도 욕심을 부르나 봐요
ssayeoganeun sigandeureun amado yoksimeul bureuna bwayo
The accumulating time seems to bring about greed.
expressing the growing desire for affection as time passes