Korean word from K-pop lyrics
막상maksang
actually · in reality
Used in 1 song on Million K-pop
“막상” in K-pop lyrics
LOOK AT ME by TWICE · “actually/in reality”
막상 만나면 눈을 안 봐 왜
maksang mannamyeon nuneul an bwa wae
But when we meet, you don't look at my eyes, why?
used when the reality is different from what was expected (e.g., "when I actually met him...")