With the Wind
📥 Save Card
Following the seasons together, old longing becomes a tender hope for a future shaped by growing love.
Album
Release Date
August 11, 2026
Genre
K-pop / Pop
Label
BILLIONS
Composers / Lyricists
정은지, 적재, Eastbeam
Participating Members
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
kkot-ni-peul ba-ra-bo-at-deon
yeo-rin nal-deu-reul ji-na
eo-neu-deot ha-neu-reun
yeo-rin nal-deu-reul ji-na
eo-neu-deot ha-neu-reun
I looked at the flower petals
Passing the tender days
Suddenly the sky is
Passing the tender days
Suddenly the sky is
cho-rok-bi-chae
pu-reu-reum dwi-ro jam-si
swi-eo ga-ryeo hae
pu-reu-reum dwi-ro jam-si
swi-eo ga-ryeo hae
Green
Behind the blue
I want to rest for a while
Behind the blue
I want to rest for a while
geu-rae neo-wa
na-ran-hi ga-go si-peun jeo
ji-teum sa-i-ro
na-ran-hi ga-go si-peun jeo
ji-teum sa-i-ro
Yes, with you
I want to go side by side
Through that depth
I want to go side by side
Through that depth
jeo ba-ram tta-ra
bu-reo-on gye-jeo-reul tta-ra tteo-na-bol-kka
nan neo-reul dal-meun
deul-kko-che hyang-gi-reul tta-ra ham-kke geot-go si-peo
bu-reo-on gye-jeo-reul tta-ra tteo-na-bol-kka
nan neo-reul dal-meun
deul-kko-che hyang-gi-reul tta-ra ham-kke geot-go si-peo
Shall we leave following the wind
Following the season that blew in
I want to walk together
Following the scent of wildflowers that resemble you
Following the season that blew in
I want to walk together
Following the scent of wildflowers that resemble you
geu-ri-un nal-deul so-ge-seo da-jeong-ha-meul bae-u-deon
nan neo-reul al-go-seo
i-je da-si
geu-ri-um-bo-da deo so-jung-han ma-eu-meul
chae-wo ga-ryeo hae
nan neo-reul al-go-seo
i-je da-si
geu-ri-um-bo-da deo so-jung-han ma-eu-meul
chae-wo ga-ryeo hae
In the longing days, learning kindness
Knowing you
Now again
I want to fill my heart with something more precious than longing
Knowing you
Now again
I want to fill my heart with something more precious than longing
geu-rae neo-wa
na-ran-hi ga-go si-peun jeo
ji-teum sa-i-ro
na-ran-hi ga-go si-peun jeo
ji-teum sa-i-ro
Yes, with you
I want to go side by side
Through that depth
I want to go side by side
Through that depth
jeo ba-ram tta-ra
bu-reo-on gye-jeo-reul tta-ra tteo-na-bol-kka
nan neo-reul dal-meun
deul-kko-che hyang-gi-reul tta-ra ham-kke geot-go si-peo
bu-reo-on gye-jeo-reul tta-ra tteo-na-bol-kka
nan neo-reul dal-meun
deul-kko-che hyang-gi-reul tta-ra ham-kke geot-go si-peo
Shall we leave following the wind
Following the season that blew in
I want to walk together
Following the scent of wildflowers that resemble you
Following the season that blew in
I want to walk together
Following the scent of wildflowers that resemble you
meo-ri wi-ro deu-ri-wo-jin gu-reum nan
eo-du-wo-jin gi-reul geo-reo-do jo-eul geol
neo-ra-myeon
eo-du-wo-jin gi-reul geo-reo-do jo-eul geol
neo-ra-myeon
Clouds cast over my head
Even if I walk the darkened path, it’s fine
If it’s with you
Even if I walk the darkened path, it’s fine
If it’s with you
jeo ba-ram tta-ra
bu-reo-on gye-jeo-reul tta-ra tteo-na-bol-kka
nan neo-reul dal-meun
deul-kko-che hyang-gi-reul tta-ra ham-kke geot-go si-peo
bu-reo-on gye-jeo-reul tta-ra tteo-na-bol-kka
nan neo-reul dal-meun
deul-kko-che hyang-gi-reul tta-ra ham-kke geot-go si-peo
Shall we leave following the wind
Following the season that blew in
I want to walk together
Following the scent of wildflowers that resemble you
Following the season that blew in
I want to walk together
Following the scent of wildflowers that resemble you
ba-ra-mui gi-reul tta-ra-ga meol-li
ji-teo-jil u-ril geu-ri-myeo
ji-teo-jil u-ril geu-ri-myeo
Following the path of the wind, far away
Imagining us growing deeper
Imagining us growing deeper
🗣️ Practice Korean Words
푸르름
(pureureum)
greenness
💡 Note: A poetic expression for lush green color and vitality, evoking the fullness and freshness of a passing season.
들꽃
(deulkkot)
wildflower
💡 Note: Refers to flowers growing naturally in fields, symbolizing simple beauty and an affection untouched by artifice.
그리움
(geurium)
longing
💡 Note: A deeply emotional Korean word expressing tender yearning for someone or something absent or remembered.
드리워진
(deuriwojin)
cast over
💡 Note: Describes something hanging or spreading above, creating the image of clouds casting uncertainty over the path ahead.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics trace a gentle journey from memories of tender days toward a future the narrator hopes to share with someone precious. Following the wind, changing seasons, and the scent of wildflowers, she discovers that longing can slowly give way to a warmer and more enduring affection. Even if clouds gather and the path grows dark, walking beside this person makes uncertainty feel welcome rather than frightening. The journey becomes an image of growing together, carrying past tenderness into a future shaped by quiet devotion.
