Ice Cream (with Selena Gomez)
📥 Save Card
Ice Cream celebrates a playful, confident romance full of charm, sweetness, and vibrant attraction.
Album
THE ALBUM
Release Date
October 2, 2020
Genre
Pop / Bubblegum Pop
Label
YG Entertainment
Composers / Lyricists
TEDDY, bekuhBOOM, Victoria Monèt, 24, Selena Gomez, Ariana Grande
Participating Members
Jisoo
Jennie
Rosé
Lisa
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
come a little closer
cause you looking thirsty
imma make it better sip it like a slurpee
snow cone chilly
cause you looking thirsty
imma make it better sip it like a slurpee
snow cone chilly
Come a little closer, you’re looking thirsty, let me quench your thirst with something sweet and refreshing like a slurpee, cool and icy like a snow cone.
get it free like willy
in the jeans like billie
you be poppin’ like a wheelie
even in the sun you know i keep it icy
in the jeans like billie
you be poppin’ like a wheelie
even in the sun you know i keep it icy
Just like a free spirit, I’m playful and carefree, and even in the heat, I stay cool and dazzling, catching everyone’s attention.
you could take a lick
but it’s too cold to bite me
brrr brrr frozen
you’re the one been chosen
but it’s too cold to bite me
brrr brrr frozen
you’re the one been chosen
You might want to try, but I’m too cool to handle, frozen and untouchable, yet I’m the one you’ve chosen.
play the part like moses
keep it fresh like roses
look so good yeah look so sweet
looking good enough to eat
keep it fresh like roses
look so good yeah look so sweet
looking good enough to eat
Playing my role perfectly, keeping things fresh and vibrant, I look so tempting, like a treat you can’t resist.
coldest with this kiss
so he call me ice cream
catch me in the fridge right
where the ice be
so he call me ice cream
catch me in the fridge right
where the ice be
My kisses are the coldest, that’s why they call me ice cream, always chilling where the ice is, keeping it cool.
look so good yeah look so sweet
baby you deserve a treat
diamonds on my wrist
so he call me ice cream
baby you deserve a treat
diamonds on my wrist
so he call me ice cream
I look so good, so sweet, you deserve a special treat, with diamonds sparkling, they call me ice cream.
you can double dip
cause i know you like me
ice cream chillin’ chillin’
ice cream chillin’
cause i know you like me
ice cream chillin’ chillin’
ice cream chillin’
Feel free to indulge, I know you like me, enjoying the cool and sweet moments together.
ice cream chillin’ chillin’
ice cream chillin’
i know that my heart could be so cold
but i’m sweet for you come
ice cream chillin’
i know that my heart could be so cold
but i’m sweet for you come
Even though my heart can be cold, I’m sweet just for you, inviting you to come closer.
put me in a cone
you’re the only touch yeah
they get me melting
he’s my favorite flavor
you’re the only touch yeah
they get me melting
he’s my favorite flavor
Put me in a cone, you’re the only one who can melt me, you’re my favorite flavor.
always gonna pick him
you’re the cherry piece
just stay on top of me so
i can’t see nobody else for me no
you’re the cherry piece
just stay on top of me so
i can’t see nobody else for me no
I’ll always choose you, you’re the cherry on top, the only one I see, no one else matters.
get it flip it scoop it
do it like that ah yeah ah yeah
like it love it lick it
do it like lalala oh yeah
do it like that ah yeah ah yeah
like it love it lick it
do it like lalala oh yeah
Let’s keep it fun and exciting, enjoying every moment, loving every taste, making it unforgettable.
look so good yeah look so sweet
looking good enough to eat
coldest with this kiss
so he call me ice cream
looking good enough to eat
coldest with this kiss
so he call me ice cream
I look so good, so sweet, like a delicious treat, with kisses so cold, they call me ice cream.
catch me in the fridge right
where the ice be
look so good yeah look so sweet
baby you deserve a treat
where the ice be
look so good yeah look so sweet
baby you deserve a treat
Find me chilling where the ice is, looking sweet and deserving of a special treat.
diamonds on my wrist
so he call me ice cream
you can double dip
cause i know you like me
so he call me ice cream
you can double dip
cause i know you like me
With diamonds shining, they call me ice cream, indulge as much as you like, I know you enjoy it.
ice cream chillin’ chillin’
ice cream chillin’
ice cream chillin’ chillin’
ice cream chillin’
ice cream chillin’
ice cream chillin’ chillin’
ice cream chillin’
Enjoying the cool vibes, chilling like ice cream, savoring the sweet moments.
ice cream chillin’ chillin’
ice cream chillin’
ice cream chillin’ chillin’
ice cream
ice cream chillin’
ice cream chillin’ chillin’
ice cream
Keeping it cool and relaxed, like ice cream, enjoying the chill.
chillin’ like a villain yeah ra ra ra
mi-chin mi-chin-deut-han sok-do in my la fera
neo-mu ppal-leo neo-neun ppi-kkeut won-han-da-myeon geu-nyang ji-reum
millis billis mae-il beo-reum han-yeo-reum son-mok-e eo-reum
mi-chin mi-chin-deut-han sok-do in my la fera
neo-mu ppal-leo neo-neun ppi-kkeut won-han-da-myeon geu-nyang ji-reum
millis billis mae-il beo-reum han-yeo-reum son-mok-e eo-reum
Chilling like a villain, moving fast and wild, if you want something, just go for it, always cool and collected.
keep it movin’ like my lease up
think you fly boy where ya visa
mona lisa kinda lisa
needs an ice cream man that treats her
think you fly boy where ya visa
mona lisa kinda lisa
needs an ice cream man that treats her
Keep moving forward, confident and stylish, like a masterpiece that deserves to be treated with care.
keep it movin’ like my lease up
think you fly boy where ya visa
mona lisa kinda lisa
needs an ice cream man that treats her
think you fly boy where ya visa
mona lisa kinda lisa
needs an ice cream man that treats her
Keep moving forward, confident and stylish, like a masterpiece that deserves to be treated with care.
na na na na na
na na na na na na na
ice on my wrist yeah i like it like this
get the bag with the cream
na na na na na na na
ice on my wrist yeah i like it like this
get the bag with the cream
Feeling good with ice on my wrist, enjoying the sweet rewards, if you know what I mean.
if you know what i mean
ice cream
ice cream
ice cream chillin’
ice cream
ice cream
ice cream chillin’
Ice cream, enjoying the cool and sweet moments, chilling with style.
na na na na na
na na na na na na na
ice on my wrist yeah i like it like this
and i’m nice with the cream
na na na na na na na
ice on my wrist yeah i like it like this
and i’m nice with the cream
Feeling good with ice on my wrist, enjoying the sweet rewards, if you know what I mean.
if you know what i mean
ice cream
ice cream
ice cream
ice cream
ice cream
ice cream
Ice cream, enjoying the cool and sweet moments, chilling with style.
🗣️ Practice Korean Words
미친
(mi-chin)
Crazy
💡 Note: Used to express an extreme or wild intensity of speed or feeling.
속도
(sok-do)
Speed
💡 Note: Refers to how fast someone is moving, often used here to describe a high-flying lifestyle.
지름
(ji-reum)
Shortcut
💡 Note: While literally a shortcut, in this context it refers to impulsive spending or flexing wealth.
얼음
(eol-eum)
Ice
💡 Note: Literally frozen water, but frequently used in lyrics to represent diamonds or jewelry.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song uses the metaphor of ice cream to describe a playful attraction and a confident personality that is sweet yet cool. It celebrates a vibrant romance where the protagonists embrace their charm and value, inviting a partner to enjoy the sweetness of their unique presence.
