In Autumn
📥 Save Card
Album
Release Date
October 11, 2019
Genre
R&B / Soul
Label
H1GHR MUSIC
Composers / Lyricists
우기(Woogie), 화사 (HWASA), 펀치넬로(punchnello)
Participating Members
About the Song
《가을속에서》 is a solo track by HWASA, released on October 11, 2019 as part of the album 화실(化-室:atelier). Composed by Woogie, HWASA, and punchnello, with lyrics written by HWASA, punchnello, and Woogie, the song captures a reflective mood shaped by seasonal change and emotional stillness. Arranged by Woogie, 《가을속에서》 blends HWASA’s intimate vocal tone with a calm, atmospheric sound, turning autumn’s quiet melancholy into a graceful portrait of fading memories, soft longing, and personal reflection.
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
neo-eui tta-seu-han son-gil-i
eo-jet-bam-eui kkum-i a-ni-ra
gong-gi-ga cham jo-a
neo-wa geot-neun i geo-ri-wa
jeo byeol-deul-gwa jeo-eun
Your warm touch
Wasn’t just a dream last night
The air is so nice
This street I’m walking with you
The stars and the wet
neo-eui mal-deul-eul tteo-ol-lyeo-bo-da
ga-eul-sok-e-seo nan
yeo-won-hal geo-ra-go nae-ge mal-hae-jwo-yo
geu-jeo kkum-sok-e-seo nan
love ya love ya
I recall your words
In the autumn, I
Tell me we’ll be forever
Just in my dreams, I
Love ya love ya
love ya love ya
geu-jeo kkum-sok-e-seo nan
love ya love ya
gu-reum wi-e bal-geun dal-cheo-reom
u-ri da-reun mo-seup-do
Love ya love ya
Just in my dreams, I
Love ya love ya
Like the bright moon above the clouds
Even our different sides
da-reun gil wi-e seo it-eo-do
kkeut-en gat-eun got-e-seo
seo-ro man-nal su it-neun sa-i-yeot-seu-myeon
neo-eui mal-deul-eul tteo-ol-lyeo-bo-da
ga-eul-sok-e-seo nan
Even if we’re on different paths
In the end, at the same place
I hope we can meet
I recall your words
In the autumn, I
geu-jeo kkum-sok-e-seo nan
love ya love ya
ga-eul-sok-e-seo nan
love ya love ya
geu-jeo kkum-sok-e-seo nan
Just in my dreams, I
Love ya love ya
In the autumn, I
Love ya love ya
Just in my dreams, I
da-reun gil wi-e seo it-eo-do
u-ri gat-eun got-e-seo
gu-reum wi-e bal-geun dal-cheo-reom
u-ri da-reun mo-seup-do
da-reun gil wi-e seo it-eo-do
Even if we’re on different paths
At the same place
Like the bright moon above the clouds
Even our different sides
Even if we’re on different paths
The lyrics poetically convey a tender, serene confession of romance and an earnest desire for an enduring connection against a cozy autumnal backdrop. Relieved that a partner’s warm touch is a reality rather than a fleeting dream, the narrator finds deep comfort in the crisp evening streets, starlight, and dewy grass. The song details a sentimental hope for mutual acceptance, wishing that even if they possess differing traits or walk separate paths, they will ultimately reunite under the bright moon, transforming seasonal nostalgia into a timeless promise filled with profound devotion.
