RUDE! (Silly Silky Remix)
📥 Save Card
Release Date
March 27, 2026
Genre
Dance / K-pop
Label
SM Entertainment
Composers / Lyricists
Sebastian Thott, Maya Rose, Arineh Karimi, 박태원, danke, 이형석 (PNP)
Participating Members
About the Song
《RUDE! (Silly Silky Remix)》 is a bold and stylish remix of 《RUDE!》 by Hearts2Hearts, released on March 27, 2026, as part of the album iScreaM Vol.39 : RUDE! Remixes under SM Entertainment. Written by Park Taewon, danke, and Lee Hyungseok, composed by Sebastian Thott, Maya Rose, and Arineh Karimi, and arranged by Silly Silky, the remix reshapes the original track with a fresh electronic texture, amplifying Hearts2Hearts’ fearless attitude, sharp pop edge, and unapologetic energy into a more playful and club-ready sound.
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
i-raet-da-jeo-raet-da no rule
rude!
i don’t care i-ge na-ra-gu
This way and that, no rule
RUDE!
I don’t care, this is me
kkwae-na ppeon-ppeon-han attitude
rude!
a-mu-reo-ke-na chu-neun chum
Quite a shameless attitude
RUDE!
Dancing however I want
seu-chi-neun sun-gan mo-du-ga my friend
yeo-gi-jeo-gi-seo in-sa-reul geon-ne yeah yeah
da ja-yeon-seu-reop-ge a-ra give me space
eon-je-na geu-rae nu-ne ttil my face
heul-gyeo-bo-ji ma i-geon no race
In a flash, everyone’s my friend
Greetings from everywhere, yeah yeah
Naturally, they know, give me space
Always standing out, my face
Don’t glare, this is no race
nu-ga mwo-rae-do pyeong-beom-han geon ji-ru-hae
mwo-deun mam-dae-ro (nae mam-dae-ro)
cheo-ri eop-dae-do jae-mit-seu-myeon that’s okay
not enough want more
No matter what they say, ordinary is boring
Do whatever I want (my way)
Even if they say I’m childish, if it’s fun, that’s okay
Not enough, want more
nu-ga mwo-rae-do can’t change me
ji-geum i-dae-ro jo-a
na-da-ul ttae nu-gu-bo-da nun-bu-syeo nan
i’ve been actin’ too
No matter what they say, can’t change me
I like it just as it is now
When I’m myself, I shine more than anyone
I’ve been actin’ too
i-raet-da-jeo-raet-da no rule
kkwae-na ppeon-ppeon-han attitude
(i’m not bad)
you can’t make me act right
This way and that, no rule
Quite a shameless attitude
(I’m not bad)
You can’t make me act right
i don’t care i-ge na-ra-gu
a-mu-reo-ke-na chu-neun chum
(ttara hae)
you can’t make me act right
I don’t care, this is me
Dancing however I want
(copy me)
You can’t make me act right
i-raet-da-jeo-raet-da no rule
(make me act right)
This way and that, no rule
(make me act right)
kkwae-na ppeon-ppeon-han attitude
yeah you know that i’ve been crazy
Quite a shameless attitude
Yeah you know that I’ve been crazy
so-ri jil-leo bol-kka yuh
neul si-ga-neun so tight
eo-reu-ni eop-neun se-sang
Should I scream, yuh
Time is always so tight
A world without adults
ja, nun mat-chwo bol-kka
mi-ri geok-jeong-ha-neun geon beo-ryeo jam-kkan
we living that good life, good life
Come on, let’s meet eyes
Forget worrying in advance, just for a moment
We living that good life, good life
deo ja-yeon-seu-reop-ge
mang-seo-rim-eun never
i-kkeul-lin dae-ro hae
na-da-ul ttae nu-gu-bo-da nun-bu-syeo nan
i’ve been actin’ too
More naturally
Never hesitate
Do as you’re drawn
When I’m myself, I shine more than anyone
I’ve been actin’ too
na-da-ul ttae nu-gu-bo-da
na-da-ul ttae nu-gu-bo-da
na-da-ul ttae nu-gu-bo-da
na-da-ul ttae nu-gu-bo-da
na-da-ul ttae nu-gu-bo-da
When I’m myself, more than anyone
When I’m myself, more than anyone
When I’m myself, more than anyone
When I’m myself, more than anyone
When I’m myself, more than anyone
nun-bu-syeo nan
na-ra-ga
I shine
I fly
what?
he was like,
“you are so rude”
and i was like,
“boy, does it look like i could care?
i’m too rude!
rude!
i-raet-da-jeo-raet-da no rule
kkwae-na ppeon-ppeon-han attitude
(i’m not bad)
I’m Too RUDE!
RUDE!
This way and that, no rule
Quite a shameless attitude
(I’m not bad)
rude!
i don’t care i-ge na-ra-gu
a-mu-reo-ke-na chu-neun chum
(ttara hae)
you can’t make me act right
RUDE!
I don’t care, this is me
Dancing however I want
(copy me)
You can’t make me act right
i-raet-da-jeo-raet-da no rule ah oh
(make me act right)
This way and that, no rule Ah oh
(make me act right)
i don’t care i-ge na-ra-gu
yeah you know that i’ve been crazy
make me act right
I don’t care, this is me
Yeah you know that I’ve been crazy
Make me act right
The lyrics convey a powerful theme of self-confidence and nonconformity, where the narrators embrace their unique identities without worrying about outside criticism. Rejecting boring conventions and societal rules, they celebrate a bold demeanor and free-spirited actions like dancing randomly or speaking honestly. By tossing away future anxieties and staying true to their natural impulses, they highlight that one becomes unmatched in brilliance when displaying a shameless attitude to fully discover their genuine self.
