Our Secret
📥 Save Card
Our Secret portrays a heartfelt vow to share and heal each other’s hidden pain through unwavering support and trust.
Release Date
January 14, 2019
Genre
K-pop / Ballad
Label
Source Music
Composers / Lyricists
B.EYES, 이스란
Participating Members
Sowon
Yerin
Eunha
Yuju
SinB
Umji
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
it-ja-na u-ri bi-mil jom na-nwo-bol-kka
eon-je-n-ga-bu-teo waen-ji u-ul-hae bo-yeo
i-seul-bit-cheo-reom hae-malk-ge u-seo-ju-deon
neo-eui mi-so-ga cham jo-eun-de
love it love it baby
swip-ji a-neun mae-il-i-ji-man
eon-je-n-ga-bu-teo waen-ji u-ul-hae bo-yeo
i-seul-bit-cheo-reom hae-malk-ge u-seo-ju-deon
neo-eui mi-so-ga cham jo-eun-de
love it love it baby
swip-ji a-neun mae-il-i-ji-man
You know, shall we share our secret?
Since some time, you seem a bit down
Your smile that shone like dew
I really like it
Love it love it baby
Though every day isn’t easy
Since some time, you seem a bit down
Your smile that shone like dew
I really like it
Love it love it baby
Though every day isn’t easy
bye bye seul-peun si-gan-eun bye bye bye
nal tta-ra high high high high
jjing-geu-rin eo-jen bi-mil-lo nam-gil-ge
yak-sok-hae u-ri
pa-ran ha-neu-reul ba-ra-bwa
gu-reum jong-i wi-e ma-meul geu-ryeo-bwa
nal tta-ra high high high high
jjing-geu-rin eo-jen bi-mil-lo nam-gil-ge
yak-sok-hae u-ri
pa-ran ha-neu-reul ba-ra-bwa
gu-reum jong-i wi-e ma-meul geu-ryeo-bwa
Bye bye sad times, bye bye bye
Follow me high high high high
Yesterday’s frown will be a secret
Promise me
Look at the blue sky
Draw your heart on the cloud paper
Follow me high high high high
Yesterday’s frown will be a secret
Promise me
Look at the blue sky
Draw your heart on the cloud paper
dul-man a-neun bi-mil-i-ya
am-u-do mo-reu-ge nae-ge mal-hae-bwa
bi-mil i-ya-gi
ae-ge-man sok-sa-gil bi-mil i-ya-gi
yak-sok-hae u-ri
chu-eok so-ge nam-gil bi-mil i-ya-gi
am-u-do mo-reu-ge nae-ge mal-hae-bwa
bi-mil i-ya-gi
ae-ge-man sok-sa-gil bi-mil i-ya-gi
yak-sok-hae u-ri
chu-eok so-ge nam-gil bi-mil i-ya-gi
It’s a secret only we know
Tell me secretly
Secret story
A secret story to whisper only to me
Promise me
A secret story to leave in memories
Tell me secretly
Secret story
A secret story to whisper only to me
Promise me
A secret story to leave in memories
neo-wa-eui bi-mil bi-mil bi-mil
sum swil teum-do eop-si mo-ra-chil ttae-do i-sseo
geu-reol ttaen nae-ge gi-dae tu-jeong-hae-do dwae
ga-kkeum-eun seo-tun a-i ga-teu-myeon eo-ttae
eo-reun-i doe-neun jung-in geo-ya
u-rin u-rin baby
sum swil teum-do eop-si mo-ra-chil ttae-do i-sseo
geu-reol ttaen nae-ge gi-dae tu-jeong-hae-do dwae
ga-kkeum-eun seo-tun a-i ga-teu-myeon eo-ttae
eo-reun-i doe-neun jung-in geo-ya
u-rin u-rin baby
A secret with you, secret, secret
Even when there’s no time to breathe
At those times, lean on me, it’s okay to complain
Sometimes it’s okay to be like a clumsy child
We’re becoming adults
We are we are Baby
Even when there’s no time to breathe
At those times, lean on me, it’s okay to complain
Sometimes it’s okay to be like a clumsy child
We’re becoming adults
We are we are Baby
beo-geo-woss-deon ha-rul te-ji-man
bye bye a-peun gi-eok-eun bye bye bye
nal tta-ra high high high high
seo-geul-peun eo-jen bi-mil-lo nam-gil-ge
yak-sok-hae u-ri
mal-geun ba-ram-eul neu-kyeo-bwa
bye bye a-peun gi-eok-eun bye bye bye
nal tta-ra high high high high
seo-geul-peun eo-jen bi-mil-lo nam-gil-ge
yak-sok-hae u-ri
mal-geun ba-ram-eul neu-kyeo-bwa
Though the day was burdensome
Bye bye painful memories, bye bye bye
Follow me high high high high
Yesterday’s sadness will be a secret
Promise me
Feel the clear breeze
Bye bye painful memories, bye bye bye
Follow me high high high high
Yesterday’s sadness will be a secret
Promise me
Feel the clear breeze
sing-geu-reon gyeol wi-e ma-meul geu-ryeo-bwa
dul-man a-neun bi-mil-i-ya
am-u-do mo-reu-ge nae-ge mal-hae-bwa
bi-mil i-ya-gi
ae-ge-man sok-sa-gil bi-mil i-ya-gi
yak-sok-hae u-ri
dul-man a-neun bi-mil-i-ya
am-u-do mo-reu-ge nae-ge mal-hae-bwa
bi-mil i-ya-gi
ae-ge-man sok-sa-gil bi-mil i-ya-gi
yak-sok-hae u-ri
Draw your heart on the fresh texture
It’s a secret only we know
Tell me secretly
Secret story
A secret story to whisper only to me
Promise me
It’s a secret only we know
Tell me secretly
Secret story
A secret story to whisper only to me
Promise me
chu-eok so-ge nam-gil bi-mil i-ya-gi
sel su eop-neun i-ya-gi jung-e
han pe-i-ji-il ppun-i-ya
geu han kyeon-en neo-man-eui chin-gu-in nae-ga
ham-kke i-sseul geo-ya
young-won-hi ji-geum nae nu-neul ba-ra-bwa
sel su eop-neun i-ya-gi jung-e
han pe-i-ji-il ppun-i-ya
geu han kyeon-en neo-man-eui chin-gu-in nae-ga
ham-kke i-sseul geo-ya
young-won-hi ji-geum nae nu-neul ba-ra-bwa
A secret story to leave in memories
Among countless stories
It’s just one page
In one corner, your friend, me
Will be with you
Forever, look into my eyes now
Among countless stories
It’s just one page
In one corner, your friend, me
Will be with you
Forever, look into my eyes now
neol wi-han sa-rang-e ma-meul geu-ryeo-bwa
dul-man a-neun bi-mil-i-ya
am-u-do mo-reu-ge nae-ge mal-hae-bwa
bi-mil i-ya-gi bi-mil i-ya-gi
ae-ge-man sok-sa-gil bi-mil i-ya-gi
yak-sok-hae u-ri
dul-man a-neun bi-mil-i-ya
am-u-do mo-reu-ge nae-ge mal-hae-bwa
bi-mil i-ya-gi bi-mil i-ya-gi
ae-ge-man sok-sa-gil bi-mil i-ya-gi
yak-sok-hae u-ri
Draw your heart for the love for you
It’s a secret only we know
Tell me secretly
Secret story, secret story
A secret story to whisper only to me
Promise me
It’s a secret only we know
Tell me secretly
Secret story, secret story
A secret story to whisper only to me
Promise me
chu-eok so-ge nam-gil bi-mil i-ya-gi
bi-mil i-ya-gi
bi-mil i-ya-gi
A secret story to leave in memories
Secret story
Secret story
🗣️ Practice Korean Words
해맑게
(haemaelkge)
brightly
💡 Note: Conveys a pure, unclouded cheerfulness and radiant smile that represents innocent joy and genuine warmth in one’s expression.
찡그린
(jjinggeurin)
frowning
💡 Note: Describes a grimaced or scowling expression that conceals inner pain and sorrow, representing difficult emotions hidden from the world.
싱그런
(singgeureun)
fresh
💡 Note: An evocative word depicting the crisp, vibrant quality of fresh air and nature, symbolizing renewal and comfort in hardship.
속삭일
(soksagil)
whisper
💡 Note: To speak softly and intimately, emphasizing the tender, secretive nature of confiding one’s deepest thoughts and feelings.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics express a tender promise to hold each other’s pain, sadness, and difficult moments as shared secrets between two people. The narrator offers unconditional support, inviting their companion to share their innermost struggles without judgment or concern for how they might appear to the world. Through comforting metaphors of blue skies and fresh winds, the song celebrates the healing power of confiding in a trusted friend and the eternal companionship that comes from knowing someone will carry your secrets and sorrows forever.
