Release Date
July 23, 2015
Genre
Dance / K-Pop
Label
Composers / Lyricists
흑태 (Heuktae), 호옹이 (Hoongi)
Participating Members
About the Song
《My Buddy》 is a track by GFRIEND from the album Flower Bud. As part of GFRIEND’s 2nd mini album, the song carries a warm and sincere message of companionship, expressing the comfort of remembering someone precious through friendship, devotion, and the gentle emotional purity that defined GFRIEND’s early sound.
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
hey na-na-na-na-na-na-na
you’re my BUDDY
na-na-na-na-na-na my sweety lover is you
na gi-eok-hae ha-ya-ke ssa-in nun-cheo-reom mal-geun
neon geu-reo-ke nae-ge
Hey na na na na na na
You’re my BUDDY
Na na na na na na My Sweety lover is you
I remember, clear like the piled-up white snow
You came to me like that
ga-kkeum geu-dae him-deul-go ji-chil ttaen
ae-ge sal-myeo-si gi-dae
gat-eun ha-neu-re kku-meul geu-ryeo-yo for your love
geu-dae gi-eok-ha-na-yo ha-yan nun-kkoch-cheo-reom
yeo-rin nan geu-dae son kkok jap-go
When you’re tired and weary sometimes
Lean on me gently
We draw dreams in the same sky for your love
Do you remember, like the white snowflakes
I hold your delicate hand tightly
bit-na-neun jeo byeol-gwa ha-neu-re yak-sok-hae
i’ll be your BUDDY
na gi-eok-hae u-ri cheo-eum nu-ni ma-ju-chin na-reul
neon geu-reo-ke hwan-han mi-so-ro nae-ge wa-ju-myeon dwae neo
(nan ja-kku) neol cha-ja
Promise to the shining stars and sky
I’ll be your BUDDY
I remember the day our eyes first met
You come to me with a bright smile like that
(I keep) looking for you
(neo-wa nan) du son kkok ja-beun chae-ro
(yeong-won-han) chin-gu-ga doel-geoya
geu-dae gi-eok-ha-na-yo ha-yan nun-kkoch-cheo-reom
yeo-rin nan geu-dae son kkok jap-go
a-jik deo ma-neun na-ri u-ri-e-ge na-ma-i-sseo
(You and I) holding hands tightly
(Forever) we’ll be friends
Do you remember, like the white snowflakes
I hold your delicate hand tightly
There are still many days left for us
i’ll be your BUDDY
geu-dae-ga kkum-kku-deon si-gan-deul
u-ri-ga ham-kke man-deul-eo ga-yo
ham-kke ut-go u-reo-tteon so-jung-han gi-eok so-ge
u-ri ha-na-ra-neun-geol gi-eok-hae
I’ll be your BUDDY
The times you dreamed of
Let’s create them together
In the precious memories where we laughed and cried together
Remember that we are one
na-na-na-na-na-na my sweety lover is you
Na na na na na na My Sweety lover is you
The lyrics serve as a heartwarming tribute to a deep, companionate bond, framing the relationship as a precious sanctuary where both individuals can rely on one another. The narrator fondly recalls the pure moment they first met, comparing their innocence to pristine snow, and promises to remain a steadfast comforting presence during exhausting times. By looking toward an endless future together and making a vow under the starry sky, the song highlights a cherished memory that secures their eternal friendship.
