Getaway Lyrics
BLINGY - The 7th Album · 2026 · Pop / R&B
Leaving routine behind turns wandering, instinct, and an unplanned drive into a carefree taste of freedom.
하루 비워둬
haru biwodwo
Clear a day
That’s all it takes
That’s all it takes
Pull up in my coupe
Pull up in my coupe
데리러 갈게
derireo galge
I’ll come to get you
We don’t need a passport
We don’t need a passport
떠나 가볍게
tteona gabyeopge
Leave lightly
It’s a joyride with no GPS
It’s a joyride with no GPS
Airplane mode
Airplane mode
온종일 켜둬 그냥 냅둬 남은 일
onjongil kyeodwo geunyang naepdwo nameun nil
Leave it on all day, just let it be
Home sweet home 잠시 뒤로 해
Home sweet home jamsi dwiro hae
Home sweet home, put it aside for now
식혀둘래 머리는 Chill
sikyeodullae meorineun Chill
Cool your head, chill
팻말은 뒤집어 Take a day off
paenmareun dwijibeo Take a day off
Flip the sign, take a day off
페달을 밟아 Imma drive
pedareul balba Imma drive
Step on the pedal, Imma drive
또 왼손엔 한 잔의 Cherry coke
tto oensonen han janui Cherry coke
In my left hand, a glass of Cherry coke
딱 오늘만 쉬어 It’s alright
ttak oneulman swieo It’s alright
Just rest today, it’s alright
Go for a ride
Go for a ride
지도에도 없는 Route
jidoedo eomneun Route
A route not on the map
누구나 아는 쉬운 길은
nuguna aneun swiun gireun
Escape all the easy paths
전부 벗어나
jeonbu beoseona
Everyone knows
낯설은 Avenue
natseoreun Avenue
Unfamiliar avenue
기꺼이 헤매볼까
gikkeoi hemaebolkka
Shall we wander willingly?
Gotta take a five 때론 필요해
Gotta take a five ttaeron piryohae
Gotta take a five, sometimes it’s needed
예정에 없던 Siesta
yejeonge eopdeon Siesta
An unplanned siesta
우린 자유롭고 나른해
urin jayuropgo nareunhae
We’re free and languid
어쩌면 이게 Driver’s high
eojjeomyeon ige Driver’s high
Maybe this is driver’s high
Take the road
Take the road
여유만 가득 실은 채로
yeoyuman gadeuk sireun chaero
Filled with leisure
한 템포 느린 태도
han tempo neurin taedo
A slower tempo attitude
그게 우리 Dress code
geuge uri Dress code
That’s our dress code
We don’t need a way home
We don’t need a way home
내 직감만을 쫓아가
nae jikgammaneul jjochaga
Just follow my intuition
헤맨다 해도
hemaenda haedo
Even if we wander
그게 새로운 Main course (hey)
geuge saeroun Main course (hey)
That’s the new main course (hey)
하루 비워둬
haru biwodwo
Clear a day
That’s all it takes
That’s all it takes
Pull up in my coupe
Pull up in my coupe
데리러 갈게
derireo galge
I’ll come to get you
We don’t need a passport
We don’t need a passport
떠나 가볍게
tteona gabyeopge
Leave lightly
It’s a joyride with no GPS
It’s a joyride with no GPS
단숨에 지구 위를 (You)
dansume jigu wireul (You)
In an instant over the earth (You)
몇 바퀴를 도는 기분
myeot bakwireul doneun gibun
Feels like circling it a few times
Free and crazy
Free and crazy
With my crew all in the backseat
With my crew all in the backseat
Take take take it way up (Away)
Take take take it way up (Away)
목적지마저 랜덤 (Left or right)
mokjeokjimajeo raendeom (Left or right)
Even the destination is random (Left or right)
무계획이 내 Masterplan
mugyehoegi nae Masterplan
No plan is my master plan
Lemme shuffle all my playlist
Lemme shuffle all my playlist
괜한 걱정 접어둬 우린
gwaenhan geokjeong jeobeodwo urin
Put aside needless worries, we
필요하지 원근법이
piryohaji wongeunbeobi
Need perspective
뻔한 하루와 멀어진 뒤
ppeonhan haruwa meoreojin dwi
After distancing from a predictable day
벗어나 긴말 없이
beoseona ginmal eopsi
Escape without a word
Let’s take it up
Let’s take it up
(Take it up)
(Take it up)
해질 때까지 달려도
haejil ttaekkaji dallyeodo
Even if we run until sunset
This ain’t enough
This ain’t enough
(This ain’t enough)
(This ain’t enough)
도망갈까 내일로 (Hey)
domanggalkka naeillo (Hey)
Shall we escape to tomorrow (Hey)
Take the road
Take the road
여유만 가득 실은 채로
yeoyuman gadeuk sireun chaero
Filled with leisure
한 템포 느린 태도
han tempo neurin taedo
A slower tempo attitude
그게 우리 Dress code
geuge uri Dress code
That’s our dress code
We don’t need a way home
We don’t need a way home
내 직감만을 쫓아가
nae jikgammaneul jjochaga
Just follow my intuition
헤맨다 해도
hemaenda haedo
Even if we wander
그게 새로운 Main course
geuge saeroun Main course
That’s the new main course
(새로운 Main course)
(saeroun Main course)
(New main course)
하루 비워둬
haru biwodwo
Clear a day
That’s all it takes
That’s all it takes
(That’s all it takes)
(That’s all it takes)
Pull up in my coupe
Pull up in my coupe
데리러 갈게
derireo galge
I’ll come to get you
(데리러 갈게)
(derireo galge)
(I’ll come to get you)
We don’t need a passport
We don’t need a passport
떠나 가볍게
tteona gabyeopge
Leave lightly
(Just get away)
(Just get away)
It’s a joyride with no GPS
It’s a joyride with no GPS
Pick up the pace
Pick up the pace
Da da da da da la da la da
Da da da da da la da la da
(Oh my god for real)
(Oh my god for real)
Da da da da da la da la da
Da da da da da la da la da
(Okay okay okay)
(Okay okay okay)
Da da da da da la da la da
Da da da da da la da la da
(That’s it that’s it)
(That’s it that’s it)
Da da da da da la da la da
Da da da da da la da la da
Getaway English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Clear a day That’s all it takes Pull up in my coupe I’ll come to get you We don’t need a passport Leave lightly It’s a joyride with no GPS
Airplane mode Leave it on all day, just let it be Home sweet home, put it aside for now Cool your head, chill Flip the sign, take a day off Step on the pedal, Imma drive In my left hand, a glass of Cherry coke Just rest today, it’s alright Go for a ride
A route not on the map Escape all the easy paths Everyone knows Unfamiliar avenue Shall we wander willingly? Gotta take a five, sometimes it’s needed An unplanned siesta We’re free and languid Maybe this is driver’s high
Take the road Filled with leisure A slower tempo attitude That’s our dress code We don’t need a way home Just follow my intuition Even if we wander That’s the new main course (hey)
Clear a day That’s all it takes Pull up in my coupe I’ll come to get you We don’t need a passport Leave lightly It’s a joyride with no GPS
In an instant over the earth (You) Feels like circling it a few times Free and crazy With my crew all in the backseat Take take take it way up (Away) Even the destination is random (Left or right) No plan is my master plan Lemme shuffle all my playlist
Put aside needless worries, we Need perspective After distancing from a predictable day Escape without a word
Let’s take it up (Take it up) Even if we run until sunset This ain’t enough (This ain’t enough) Shall we escape to tomorrow (Hey)
Take the road Filled with leisure A slower tempo attitude That’s our dress code We don’t need a way home Just follow my intuition Even if we wander That’s the new main course (New main course)
Clear a day That’s all it takes (That’s all it takes) Pull up in my coupe I’ll come to get you (I’ll come to get you) We don’t need a passport Leave lightly (Just get away) It’s a joyride with no GPS
Pick up the pace Da da da da da la da la da (Oh my god for real) Da da da da da la da la da (Okay okay okay) Da da da da da la da la da (That’s it that’s it) Da da da da da la da la da
Learn Korean with Getaway
Key words
여유
yeoyu
leisure
Describes a relaxed sense of having enough time and emotional space, central to the song's unhurried escape.
Also in 1 other song →헤매다
hemaeda
to wander
Refers to losing one's way or roaming without direction, presented here as an enjoyable part of discovery.
Also in 1 other song →직감
jikgam
intuition
Means an instinctive feeling that guides a choice without careful reasoning, replacing maps and fixed plans.
Also in 1 other song →무계획
mugyehoek
no plan
Expresses the absence of a predetermined schedule, turning spontaneity itself into the speaker's preferred strategy.
Also in 1 other song →What does Getaway mean?
The lyrics invite someone to leave routine behind for a spontaneous day of freedom, with no destination, schedule, or obligation to follow. Turning on airplane mode and taking unfamiliar roads becomes a way to silence worries and rediscover a slower, lighter rhythm of life. Even getting lost is welcomed because uncertainty can lead to unexpected pleasures, making instinct more valuable than plans. At its heart, the lyrics celebrate carefree escape and the quiet happiness of embracing unplanned freedom together.
Song info
- Album
- BLINGY - The 7th Album
- Released
- 2026-08-24
- Genre
- Pop / R&B
- Label
- SM Entertainment
- Lyrics by
- 이형석(PNP)
- Composed by
- David Wilson