Favorite song Lyrics
BITE NOW · 2026 · Dance
A confident dismissal of a dishonest partner transforms a bitter breakup into an irresistible anthem of dominance.
네가 원하는 건 attention
nega wonhaneun geon attention
What you want is attention
싫다면서 날 또 mention
siltamyeonseo nal tto mention
Though you hate it, you mention me again
왜 예쁜 날 탓해 it’s on you
wae yeppeun nal tatae it’s on you
Why blame pretty me, it’s on you
그래 take it as a lesson
geurae take it as a lesson
Yeah, take it as a lesson
딱 한 번 말할게 listen
ttak han beon malhalge listen
I’ll say it just once, listen
뼛속까지 새겨 like tattoo
ppyeotsokkkaji saegyeo like tattoo
Engrave it deep like a tattoo
All the lies all the problems
All the lies all the problems
All the lies, all the problems
알면서도 you can’t solve 'em
almyeonseodo you can’t solve 'em
Even knowing, you can’t solve ’em
Well I hope you try something like cardio
Well I hope you try something like cardio
Well, I hope you try something like cardio
All my time that you wasted
All my time that you wasted
더는 숨지 말고 face it
deoneun sumji malgo face it
Stop hiding and face it
이 짧은 걸 못 기다려 it’s 3 little minutes
i jjalbeun geol mot gidaryeo it’s 3 little minutes
Can’t wait for this short thing, it’s 3 little minutes
Turn it up 똑바로 listen
Turn it up ttokbaro listen
Turn it up, listen straight
I know that you wanna sing along (umm)
I know that you wanna sing along (umm)
무한 반복 너의 머릿속 (너의 머릿속)
muhan banbok neoui meoritsok (neoui meoritsok)
Endless repeat in your head (in your head)
아무리 아닌 척해 봐도 (아닌 척해도)
amuri anin cheokae bwado (anin cheokaedo)
No matter how you pretend (even if you pretend)
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
You should’ve thought twice
You should’ve thought twice
핑계는 뻔하지
pinggyeneun ppeonhaji
Excuses are obvious
말하다 지쳐버렸어 나까지
malhada jichyeobeoryeosseo nakkaji
Even I got tired of talking
그래도 웃어넘기고 LOL babe
geuraedo useoneomgigo LOL babe
But still, I laugh it off, LOL babe
Me and my girls always on the same page
Me and my girls always on the same page
멋대로 벗어나진 못할 걸 no remedy
meotdaero beoseonajin motal geol no remedy
You can’t escape as you please, no remedy
If it were up to me 추천해 줄게 therapy
If it were up to me chucheonhae julge therapy
If it were up to me, I’d recommend therapy
I hope it comes out in the taxi 가는 길마다
I hope it comes out in the taxi ganeun gilmada
I hope it plays in the taxi on every road
Even your doctor’s like
Even your doctor’s like
“Damn I love this song”
“Damn I love this song”
All the lies all the problems
All the lies all the problems
All the lies, all the problems
알면서도 you can’t solve 'em
almyeonseodo you can’t solve 'em
Even knowing, you can’t solve ’em
Yeah I hope you try something like cardio
Yeah I hope you try something like cardio
Yeah, I hope you try something like cardio
All my time that you wasted
All my time that you wasted
더는 숨지 말고 face it
deoneun sumji malgo face it
Stop hiding and face it
이 짧은 걸 못 기다려 it’s 3 little minutes
i jjalbeun geol mot gidaryeo it’s 3 little minutes
Can’t wait for this short thing, it’s 3 little minutes
Turn it up 똑바로 listen
Turn it up ttokbaro listen
Turn it up, listen straight
I know that you wanna sing along (umm)
I know that you wanna sing along (umm)
무한 반복 너의 머릿속 (너의 머릿속)
muhan banbok neoui meoritsok (neoui meoritsok)
Endless repeat in your head (in your head)
아무리 아닌 척해 봐도 (아닌 척해도)
amuri anin cheokae bwado (anin cheokaedo)
No matter how you pretend (even if you pretend)
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Better soak it up baby
Better soak it up baby
봐주는 건 very last time
bwajuneun geon very last time
This is the very last time I’ll let it slide
배로 갚아준다 해도
baero gapajunda haedo
Even if you repay double
결국엔 I’ll forget you by the very last line
gyeolgugen I’ll forget you by the very last line
In the end, I’ll forget you by the very last line
네 모든 흔적을 take it
ne modeun heunjeogeul take it
Take all your traces
저 멀리 bye bye bye
jeo meolli bye bye bye
Far away, bye bye bye
You’re out of sight and out of my mind, oh no
You’re out of sight and out of my mind, oh no
And it goes like
And it goes like
La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
아무리 아닌 척해 봐도
amuri anin cheokae bwado
No matter how you pretend
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Favorite song English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
What you want is attention Though you hate it, you mention me again Why blame pretty me, it’s on you
Yeah, take it as a lesson I’ll say it just once, listen Engrave it deep like a tattoo
All the lies, all the problems Even knowing, you can’t solve ’em Well, I hope you try something like cardio
All my time that you wasted Stop hiding and face it Can’t wait for this short thing, it’s 3 little minutes Turn it up, listen straight
I know that you wanna sing along (umm) Endless repeat in your head (in your head) No matter how you pretend (even if you pretend) Now this is your favorite song
You should’ve thought twice Excuses are obvious Even I got tired of talking But still, I laugh it off, LOL babe Me and my girls always on the same page
You can’t escape as you please, no remedy If it were up to me, I’d recommend therapy I hope it plays in the taxi on every road Even your doctor’s like
“Damn I love this song”
All the lies, all the problems Even knowing, you can’t solve ’em Yeah, I hope you try something like cardio
All my time that you wasted Stop hiding and face it Can’t wait for this short thing, it’s 3 little minutes Turn it up, listen straight
I know that you wanna sing along (umm) Endless repeat in your head (in your head) No matter how you pretend (even if you pretend) Now this is your favorite song
Better soak it up baby This is the very last time I’ll let it slide
Even if you repay double In the end, I’ll forget you by the very last line
Take all your traces Far away, bye bye bye
You’re out of sight and out of my mind, oh no
And it goes like La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
No matter how you pretend Now this is your favorite song Now this is your favorite song
Now this is your favorite song
Learn Korean with Favorite song
Key words
탓해
tatae
blaming
Expresses an unmerited shifting of responsibility onto the speaker instead of facing one’s own actions.
More about 탓해 →새겨
saegyeo
engraving
Describes deeply imprinting a crucial lesson into one’s core memory so it cannot be forgotten.
More about 새겨 →멋대로
meotdaero
as one pleases
Represents trying to carelessly break away from an inescapable situation or influence without permission.
Also in 3 other songs →흔적을
heunjeogeul
traces
Refers to the lingering remnants and memories of a past relationship that are being thrown far away.
Also in 1 other song →What does Favorite song mean?
The lyrics convey a bold, self-assured dismissal of an ex-partner who continues to crave attention despite their past mistakes and excuses. Brushing off the wasted time and transparent lies, the narrator confidently moves on alongside their supportive circle while declaring their absolute victory over the situation. The track highlights how their mesmerizing influence lingers inevitably in the other person’s mind, transforming a bitter parting into a catchy, ironic anthem of irresistible dominance and complete erasure of past attachments.
Song info
- Album
- BITE NOW
- Released
- 2026-06-01
- Genre
- Dance
- Label
- THEBLACKLABEL
- Composed by
- KUSH, Nohc, IDO, DCF, UPSAHL, 이태욱, 나린 (NARIN), 가원 (GAWON), 24


