You Are My Everything Lyrics
Descendants of the Sun OST Part.4 · 2016 · Ballad / Drama OST
You Are My Everything captures the miracle of destiny and unwavering love that makes someone your whole world forever.
처음부터 그대였죠
cheoeumbuteo geudaeyeotjyo
From the very beginning, it was you
나에게 다가올 한 사람
naege dagaol han saram
The one person who would come to me
단 한 번의 스침에도
dan han beonui seuchimedo
Even in just one brief passing
내 눈빛이 말을 하죠
nae nunbichi mareul hajyo
My eyes already spoke
바람처럼 스쳐가는
baramcheoreom seuchyeoganeun
I hope this isn’t
인연이 아니길 바래요
inyeoni anigil baraeyo
A fate that brushes by like the wind
바보처럼 먼저 말하지 못했죠
babocheoreom meonjeo malhaji motaetjyo
I was foolish and couldn’t say it first
할 수가 없었죠
hal suga eopseotjyo
I just couldn’t
You Are My Everything
You Are My Everything
별처럼 쏟아지는 운명에
byeolcheoreom ssodajineun unmyeonge
In a fate pouring down like stars
그대라는 사람을 만나고
geudaeraneun sarameul mannago
I met the person called you
멈춰버린 내 가슴속에
meomchwobeorin nae gaseumsoge
In my heart that stopped
단 하나의 사랑
dan hanaui sarang
There is only one love
You Are My Everything
You Are My Everything
안갯속에 피어나는
angaetsoge pieonaneun
Your image blooming in the fog
하얗게 물들은 그대 모습
hayake muldeureun geudae moseup
Whitened and filled with light
한순간에 내게 심장이 멈출 듯
hansungane naege simjangi meomchul deut
In a single moment, as if my heart would stop
다가와 버렸죠
dagawa beoryeotjyo
You came to me
You Are My Everything
You Are My Everything
별처럼 쏟아지는 운명에
byeolcheoreom ssodajineun unmyeonge
In a fate pouring down like stars
그대라는 사람을 만나고
geudaeraneun sarameul mannago
I met the person called you
멈춰버린 내 가슴속에
meomchwobeorin nae gaseumsoge
In my heart that stopped
단 하나의 사랑
dan hanaui sarang
There is only one love
You Are My Everything
You Are My Everything
시작도 못 했던 나의 사랑을
sijakdo mot haetdeon naui sarangeul
A love I couldn’t even begin
이제는 말할 수 있죠
ijeneun malhal su itjyo
I can finally say it now
누구도 가질 수 없는 기적인데
nugudo gajil su eomneun gijeoginde
It’s a miracle no one else can have
You Are My Everything
You Are My Everything
뜨거운 내 사랑은 그댄 걸
tteugeoun nae sarangeun geudaen geol
My burning love is you
계절이 변해도 난 이곳에
gyejeori byeonhaedo nan igose
Even if the seasons change, I stay here
멈춰버린 내 가슴속에
meomchwobeorin nae gaseumsoge
In my heart that stopped
단 하나의 사랑
dan hanaui sarang
There is only one love
You Are My Everything
You Are My Everything
You Are My Everything English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
From the very beginning, it was you The one person who would come to me Even in just one brief passing My eyes already spoke I hope this isn’t A fate that brushes by like the wind I was foolish and couldn’t say it first I just couldn’t You Are My Everything In a fate pouring down like stars I met the person called you In my heart that stopped There is only one love You Are My Everything Your image blooming in the fog Whitened and filled with light In a single moment, as if my heart would stop You came to me You Are My Everything In a fate pouring down like stars I met the person called you In my heart that stopped There is only one love You Are My Everything A love I couldn’t even begin I can finally say it now It’s a miracle no one else can have You Are My Everything My burning love is you Even if the seasons change, I stay here In my heart that stopped There is only one love You Are My Everything
Learn Korean with You Are My Everything
Key words
운명
unmyeong
Destiny
A power that is believed to control what will happen in the future
Also in 6 other songs →멈춰버린
meomchwobeorin
Frozen/Stopped
Describing a state where time or one’s heart has completely ceased movement
Also in 1 other song →기적
gijeok
Miracle
An extraordinary event that is not explicable by natural or scientific laws
Also in 6 other songs →계절
gyejeol
Season
One of the four periods of the year, used here to show the passage of time
Also in 2 other songs →What does You Are My Everything mean?
The song portrays a profound realization of finding one’s destiny through a fated encounter that feels like a miracle. It captures the heart-stopping moment when someone becomes your entire world, expressing a steadfast devotion that remains unshakeable even as the seasons change and time passes.
Song info
- Album
- Descendants of the Sun OST Part.4
- Released
- 2016-03-10
- Genre
- Ballad / Drama OST
- Label
- Music&NEW
- Composed by
- Gaemi, Rocoberry, Jihoon


