This & That (Festival Version)
📥 Save Card
Freedom comes from embracing every possibility, ignoring limits, and choosing one’s own path with confidence.
Album
Release Date
August 7, 2026
Genre
K-pop / Hip-hop
Label
JYP Entertainment
Composers / Lyricists
Bang Chan (Stray Kids), Changbin (Stray Kids), HAN (Stray Kids), Stefan Johnson, Jordan K Johnson, Jackson Foote, Tele, Rayman, Isaiah Tejada, The Monsters & Strangerz
Participating Members
Bang Chan
Lee Know
Changbin
Hyunjin
HAN
Felix
Seungmin
I.N
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
(this and that, this and that)
everything i do multiply it by two
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
cappuccino and americano
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
groovy ha-ge geo-reo look at me
i-mi proved it du ma-di-ro kkeun-naess-ji
meo-ri-reul cooling da-eum dan-gye-ro still moving
stop denying du nun ga-ma-bwa-do bun-wi-gi neul jan-chi
i-mi proved it du ma-di-ro kkeun-naess-ji
meo-ri-reul cooling da-eum dan-gye-ro still moving
stop denying du nun ga-ma-bwa-do bun-wi-gi neul jan-chi
Walking groovy, look at me
Already proved it, ended with two words
Cooling my head, still moving to the next step
Stop denying, even with eyes closed, it’s always a party
Already proved it, ended with two words
Cooling my head, still moving to the next step
Stop denying, even with eyes closed, it’s always a party
nae-bi-dwo geu-rae-do cha-ja-meok-ji ul sik-seong-dae-ro
o-ji-rap gop-bbae-gi bbae-jwo yo-cheong-ran-e sseo-nwa-sseo
jal bwa-jwo na-wa-sseo
(u-ri-ga na-wa-sseo)
o-ji-rap gop-bbae-gi bbae-jwo yo-cheong-ran-e sseo-nwa-sseo
jal bwa-jwo na-wa-sseo
(u-ri-ga na-wa-sseo)
Leave it, but we still find what we want to eat
Wrote in the request to skip the extra meddling
Watch closely, we’re out
(We’re out)
Wrote in the request to skip the extra meddling
Watch closely, we’re out
(We’re out)
see me rolling
gol-la-seo nae-ga seon-taek-han dae-ro flowing
won-lae ga-go si-peun dae-ro i run it run it run it
yeah we
(i-geot-jeo-geot da)
gol-la-seo nae-ga seon-taek-han dae-ro flowing
won-lae ga-go si-peun dae-ro i run it run it run it
yeah we
(i-geot-jeo-geot da)
See me rolling
Flowing as I choose
I run it run it run it where I want to go
Yeah we
(This and that)
Flowing as I choose
I run it run it run it where I want to go
Yeah we
(This and that)
everything i do multiply it by two
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
cappuccino and americano
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
won-hae deo meom-chul su eop-neun challenge
hot and cold mwo-deun gwaen-cha-na no damage
i ain’t getting no pain
i’ll show you the way
i got no shame and i’m
hot and cold mwo-deun gwaen-cha-na no damage
i ain’t getting no pain
i’ll show you the way
i got no shame and i’m
Want more, can’t stop the challenge
Hot and cold, anything’s fine, no damage
I ain’t getting no pain
I’ll show you the way
I got no shame and I’m
Hot and cold, anything’s fine, no damage
I ain’t getting no pain
I’ll show you the way
I got no shame and I’m
i-geot-jeo-geot ready doen ji
i-mi o-rae-dwaess-ji
yeah ji-ru-ha-meun bbaess-ji
geu-geon o-rae-jeon-e pae-chi
nae rae-peun go-gi pae-ti
jeol-dae bba-jil su eop-get-ji
i-mi o-rae-dwaess-ji
yeah ji-ru-ha-meun bbaess-ji
geu-geon o-rae-jeon-e pae-chi
nae rae-peun go-gi pae-ti
jeol-dae bba-jil su eop-get-ji
Ready for this and that
It’s been a long time
Yeah, took out the boredom
Patched that long ago
My rap is a meat patty
Can’t ever be missing
It’s been a long time
Yeah, took out the boredom
Patched that long ago
My rap is a meat patty
Can’t ever be missing
nae oen-jjok ga-seum-so-ge ba-khin stray kids bae-ji
bal-ja-chwi-e na-meun che-chwi chae-chwi
hae-seo kkum-eul sketch
let’s get it gi-hoel catch
seong-gong-gwa-e matching
bal-ja-chwi-e na-meun che-chwi chae-chwi
hae-seo kkum-eul sketch
let’s get it gi-hoel catch
seong-gong-gwa-e matching
Stray Kids badge pinned in my left chest
Scent left in my footsteps
Sketching dreams
Let’s get it, catch the chance
Matching with success
Scent left in my footsteps
Sketching dreams
Let’s get it, catch the chance
Matching with success
deo bo-yeo-jul geo eop-nya-neun neo-e-ge
To you who asks if there’s more to show
everything i do multiply it by two
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
cappuccino and americano
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
everything i do multiply it by two
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
i got this and that, this and that
we could take a coupe or a truck vroom vroom
i got this and that, this and that
cappuccino and americano
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
i’ll take this and that, this and that
imma rip a show and then hit the studio
i do this and that, this and that
talking this and that
this and that, this and that
this and that, this and that
🗣️ Practice Korean Words
식성
(sikseong)
appetite
💡 Note: Literally refers to one’s taste in food, playfully expressing the desire to follow personal preferences without compromise.
오지랖
(ojirap)
meddling
💡 Note: Refers to unnecessary interference in another person’s affairs, rejected here as unwanted outside judgment.
발자취
(baljachwi)
footsteps
💡 Note: A literary expression for the traces left by one’s journey, suggesting achievements and a lasting personal legacy.
체취
(chechwi)
scent
💡 Note: Literally means a lingering bodily scent, used figuratively as a trace of one’s presence left along a path.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics celebrate a life lived without forcing oneself to choose between different possibilities. Whether it is speed or ease, performance or creation, comfort or challenge, the speakers confidently take whatever suits them and keep moving according to their own instincts. Outside opinions and interference are dismissed as distractions, while ambition, individuality, and a hunger for new experiences remain at the center. The repeated embrace of both “this” and “that” becomes a declaration of limitless choice, self-direction, and the freedom to pursue success without being confined to a single path.
