Way Out
📥 Save Card
A love gone cold ends in ruthless clarity, as resentment gives way to freedom and an irreversible goodbye.
Album
Release Date
August 7, 2026
Genre
K-pop / Hip-hop
Label
JYP Entertainment
Composers / Lyricists
Bang Chan (Stray Kids), Changbin (Stray Kids), JUN2
Participating Members
Bang Chan
Lee Know
Changbin
Hyunjin
HAN
Felix
Seungmin
I.N
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
ga-deon geu-dae-ro way out geu-nyang kkeo-jyeo-jul-lae
tteo-reo-jil su eop-seul geot-man ga-tat-deon u-ri
I have nothing to say now
It’s not coming back
tteu-geo-wot-deon sun-gan-eun da si-geun ji o-rae, o-rae
tteo-reo-jil su eop-seul geot-man ga-tat-deon u-ri
I have nothing to say now
It’s not coming back
tteu-geo-wot-deon sun-gan-eun da si-geun ji o-rae, o-rae
Go the way you were going, just get lost
We thought we couldn’t fall apart
I have nothing to say now
It’s not coming back
The hot moments have long cooled, long ago
We thought we couldn’t fall apart
I have nothing to say now
It’s not coming back
The hot moments have long cooled, long ago
u-ri-eui si-bal-jeom-i eo-di-yeot-gil-lae
jong-chak-yeok-i hwan-seung-yeok-i doe-eo-beo-ryeot-neun-ji
You need to know
gae-rae byeon-han geon neo-ga a-nin na
neon cheo-eum-bu-teo i jeong-do-yeot-ji an-ta-kap-ge-do
jong-chak-yeok-i hwan-seung-yeok-i doe-eo-beo-ryeot-neun-ji
You need to know
gae-rae byeon-han geon neo-ga a-nin na
neon cheo-eum-bu-teo i jeong-do-yeot-ji an-ta-kap-ge-do
Where was our starting point
Why did the final stop become a transfer station
You need to know
Yeah, the one who changed was me, not you
You were like this from the start, unfortunately
Why did the final stop become a transfer station
You need to know
Yeah, the one who changed was me, not you
You were like this from the start, unfortunately
neo-ga ppa-jin na-eui si-gan-eun neom-cheo-na
i-geol eo-jji bo-nae-ya jo-eul-kka
mo-deun geol he-jip-go gan sa-rang cham deo-reop-da
chi-u-go beo-ryeot-da ji-wot-da
i-je mwo eo-jjeol-kka
i-geol eo-jji bo-nae-ya jo-eul-kka
mo-deun geol he-jip-go gan sa-rang cham deo-reop-da
chi-u-go beo-ryeot-da ji-wot-da
i-je mwo eo-jjeol-kka
Time without you overflows
How should I spend it
Love that tore everything apart is so dirty
Cleaned up, threw away, erased
Now what should I do
How should I spend it
Love that tore everything apart is so dirty
Cleaned up, threw away, erased
Now what should I do
I don’t wanna see you again in my life
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, jal ga, au revoir
sa-ra-ji-neun ma-ji-mak neo-eui mo-seup
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, jal ga, au revoir
sa-ra-ji-neun ma-ji-mak neo-eui mo-seup
I don’t wanna see you again in my life
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, 잘 가, au revoir
Your disappearing last image
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, 잘 가, au revoir
Your disappearing last image
ga-deon geu-dae-ro way out geu-nyang kkeo-jyeo-jul-lae
tteo-reo-jil su eop-seul geot-man ga-tat-deon u-ri
I have nothing to say now
It’s not coming back
tteu-geo-wot-deon sun-gan-eun da si-geun ji o-rae, o-rae
tteo-reo-jil su eop-seul geot-man ga-tat-deon u-ri
I have nothing to say now
It’s not coming back
tteu-geo-wot-deon sun-gan-eun da si-geun ji o-rae, o-rae
Go the way you were going, just get lost
We thought we couldn’t fall apart
I have nothing to say now
It’s not coming back
The hot moments have long cooled, long ago
We thought we couldn’t fall apart
I have nothing to say now
It’s not coming back
The hot moments have long cooled, long ago
a-mu-rae-do jae-mi-eop-sseo-seo
eol-gul tta-wi bo-go sip-ji-do a-na
eo-di han-beon hae-bo-ja-neun neo
Oh girl you’re wasting my time
(Yeah)
eol-gul tta-wi bo-go sip-ji-do a-na
eo-di han-beon hae-bo-ja-neun neo
Oh girl you’re wasting my time
(Yeah)
Anyway, it wasn’t fun
I don’t even want to see your face
You, who wants to try
Oh girl you’re wasting my time
(Yeah)
I don’t even want to see your face
You, who wants to try
Oh girl you’re wasting my time
(Yeah)
Just leave and set me free
There was no chemistry
do-dae-che wae nal but-ja-ba
deo-neun an-dwae da gwi-cha-na
nun-mul heul-lin geu-dae-ro ga-jwo
There was no chemistry
do-dae-che wae nal but-ja-ba
deo-neun an-dwae da gwi-cha-na
nun-mul heul-lin geu-dae-ro ga-jwo
Just leave and set me free
There was no chemistry
Why on earth are you holding onto me
No more, it’s all annoying
Go as you shed tears
There was no chemistry
Why on earth are you holding onto me
No more, it’s all annoying
Go as you shed tears
I don’t wanna see you again in my life
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, jal ga, au revoir
sa-ra-ji-neun ma-ji-mak neo-eui mo-seup
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, jal ga, au revoir
sa-ra-ji-neun ma-ji-mak neo-eui mo-seup
I don’t wanna see you again in my life
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, 잘 가, au revoir
Your disappearing last image
Final words you’ll hear from me
“Get lost, goodbye”
さよなら, adiós, 잘 가, au revoir
Your disappearing last image
ga-deon geu-dae-ro way out geu-nyang kkeo-jyeo-jul-lae
tteo-reo-jil su eop-seul geot-man ga-tat-deon u-ri
I have nothing to say now
It’s not coming back
tteu-geo-wot-deon sun-gan-eun da si-geun ji o-rae, o-rae
tteo-reo-jil su eop-seul geot-man ga-tat-deon u-ri
I have nothing to say now
It’s not coming back
tteu-geo-wot-deon sun-gan-eun da si-geun ji o-rae, o-rae
Go the way you were going, just get lost
We thought we couldn’t fall apart
I have nothing to say now
It’s not coming back
The hot moments have long cooled, long ago
We thought we couldn’t fall apart
I have nothing to say now
It’s not coming back
The hot moments have long cooled, long ago
ga-deon geu-dae-ro way out geu-nyang kkeo-jyeo-jul-lae
Go the way you were going, just get lost
🗣️ Practice Korean Words
시발점
(sibaljeom)
starting point
💡 Note: Refers to the place where something begins, used here to question how a once-close relationship reached its ending.
종착역
(jongchangnyeok)
terminal station
💡 Note: Figuratively represents what should have been a final destination, contrasting with a relationship that became only a temporary stop.
환승역
(hwanseungnyeok)
transfer station
💡 Note: Symbolizes a relationship that unexpectedly became a passing stage rather than a lasting destination.
헤집고
(hejipgo)
rummaging through
💡 Note: Describes forcefully disturbing or scattering things, evoking the emotional disorder left behind by love.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics portray the bitter end of a relationship that once seemed impossible to break apart. What was once passionate has gone completely cold, and the narrator recognizes that the real change happened within himself as he finally sees the relationship for what it was. Love has left his life disordered and exhausted, but instead of mourning its loss, he clears away its traces and firmly rejects any attempt to hold on. His final farewell is deliberately harsh and absolute, turning lingering resentment into a demand for complete freedom, final separation, and a life where the other person no longer has any place.
