From (2018)
📥 Save Card
A sincere promise of comfort turns gratitude, support, and shared memory into a lasting emotional refuge.
Album
Release Date
October 24, 2025
Genre
K-pop / Pop / Ballad
Label
KQ Entertainment
Composers / Lyricists
이든 (EDEN), 홍중 (ATEEZ), BUDDY, KQ Fellaz 1
Participating Members
Hongjoong
Seonghwa
Yunho
Yeosang
San
Mingi
Wooyoung
Jongho
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
neo-e-ge-man hae-jul su i-sseo i-reon mal-deu-reun
han-ma-di-do jin-si-mi a-nin da-neo-neun eop-seo
hok-si-na go-gae-reul tteol-gweo ju-jeo-an-deo-ra-do
geum-bang teol-go i-reo-nal geu i-yu-ga dwae-jul-ge
han-ma-di-do jin-si-mi a-nin da-neo-neun eop-seo
hok-si-na go-gae-reul tteol-gweo ju-jeo-an-deo-ra-do
geum-bang teol-go i-reo-nal geu i-yu-ga dwae-jul-ge
Only for you, I can say these words
Not a single word is insincere
Even if you hang your head and sit down
I’ll be the reason you get up quickly
Not a single word is insincere
Even if you hang your head and sit down
I’ll be the reason you get up quickly
si-ga-neun cham ppal-li ga
geu sok neon eo-ttae
mwol hae-jul su neun eop-ji-man
nae mok-so-ri-ga
geu sok neon eo-ttae
mwol hae-jul su neun eop-ji-man
nae mok-so-ri-ga
Time goes by so fast
How are you in it?
I can’t do much for you
But my voice
How are you in it?
I can’t do much for you
But my voice
neol ut-ge man-deul su
it-da-myeon dal-lyeo-bol-ge
neo-ro nae kkum-i bal-ga-jyeot-deu-si
neon mwo-deun jal hal geo-ya
it-da-myeon dal-lyeo-bol-ge
neo-ro nae kkum-i bal-ga-jyeot-deu-si
neon mwo-deun jal hal geo-ya
If it can make you smile
I’ll run to you
Just as you brightened my dreams
You’ll do everything well
I’ll run to you
Just as you brightened my dreams
You’ll do everything well
mo-deun ge neol goe-rop-hil ttae
geu-nyang a-mu saeng-gak eop-si swil su it-ge
i ja-ri-reul gye-sok ji-kil-ge
sseu-reo-jyeo-do nae eo-kkae-e gi-dael su it-ge
geu-nyang a-mu saeng-gak eop-si swil su it-ge
i ja-ri-reul gye-sok ji-kil-ge
sseu-reo-jyeo-do nae eo-kkae-e gi-dael su it-ge
When everything bothers you
So you can rest without any thoughts
I’ll keep this place for you
So you can lean on my shoulder if you fall
So you can rest without any thoughts
I’ll keep this place for you
So you can lean on my shoulder if you fall
jo-geum ji-na-seo
ji-geu-meul da-si jeo-geul ttae
haeng-bo-gi-ra-neun du geul-ja-ro
mo-deun ma-ri jeong-ui-dwae-ge
ji-geu-meul da-si jeo-geul ttae
haeng-bo-gi-ra-neun du geul-ja-ro
mo-deun ma-ri jeong-ui-dwae-ge
When some time has passed
And you write about now again
With the word happiness
May all words be defined
And you write about now again
With the word happiness
May all words be defined
nan eon-je-na hae-ju-go si-peo i-reon mal-deu-reul
han-ma-di-do da-heul su-man it-da-myeon so-jung-hae
hok-si-na go-gae-reul tteol-gweo ju-jeo-an-deo-ra-do
geum-bang teol-go i-reo-nal geu i-yu-ga dwae-jul-ge
han-ma-di-do da-heul su-man it-da-myeon so-jung-hae
hok-si-na go-gae-reul tteol-gweo ju-jeo-an-deo-ra-do
geum-bang teol-go i-reo-nal geu i-yu-ga dwae-jul-ge
I always want to say these words
If they can reach you, they’re precious
Even if you hang your head and sit down
I’ll be the reason you get up quickly
If they can reach you, they’re precious
Even if you hang your head and sit down
I’ll be the reason you get up quickly
oh oh oh oh a-reum-da-un geon da
oh oh oh oh jeon-bu ne geo-ni-kkan
oh oh oh oh geok-jeong-ha-ji ma
a-jik da mot da-mat-ji-man neo-mu go-ma-wo
oh oh oh oh jeon-bu ne geo-ni-kkan
oh oh oh oh geok-jeong-ha-ji ma
a-jik da mot da-mat-ji-man neo-mu go-ma-wo
Oh oh oh oh all beautiful things
Oh oh oh oh they’re all yours
Oh oh oh oh don’t worry
I haven’t captured it all yet, but thank you so much
Oh oh oh oh they’re all yours
Oh oh oh oh don’t worry
I haven’t captured it all yet, but thank you so much
kkum-teul-dae-ji mal-go ji-geum
i neu-gi-meul geu-nyang jeul-gyeo-bwa high
kku-meul jwi-eo jap-go pyeol-chyeo-jin
pa-do so-ge on-mom-eul deon-jyeo chu-meul chwo-bwa
then you better
i sun-ga-ni chu-eo-gi dwae-ge sing it louder
i neu-gi-meul geu-nyang jeul-gyeo-bwa high
kku-meul jwi-eo jap-go pyeol-chyeo-jin
pa-do so-ge on-mom-eul deon-jyeo chu-meul chwo-bwa
then you better
i sun-ga-ni chu-eo-gi dwae-ge sing it louder
Don’t squirm, just
Enjoy this feeling high
Grab your dreams and unfold them
Throw yourself into the waves and dance
Then you better
Make this moment a memory, sing it louder
Enjoy this feeling high
Grab your dreams and unfold them
Throw yourself into the waves and dance
Then you better
Make this moment a memory, sing it louder
sal-me gong-si-gi-ran dae-che eo-di it-seo
geu-ttan ge it-da hae-do i-mi je-chyeo-dwot-seo nan
geu-ttan ge it-da hae-do i-mi je-chyeo-dwot-seo nan
Where is the formula for life anyway?
Even if there is one, I’ve already set it aside
Even if there is one, I’ve already set it aside
neo-e-ge-man hae-jul su i-sseo i-reon mal-deu-reun
han-ma-di-do jin-si-mi a-nin da-neo-neun eop-seo
hok-si-na go-gae-reul tteol-gweo ju-jeo-an-deo-ra-do
geum-bang teol-go i-reo-nal geu i-yu-ga dwae-jul-ge
han-ma-di-do jin-si-mi a-nin da-neo-neun eop-seo
hok-si-na go-gae-reul tteol-gweo ju-jeo-an-deo-ra-do
geum-bang teol-go i-reo-nal geu i-yu-ga dwae-jul-ge
Only for you, I can say these words
Not a single word is insincere
Even if you hang your head and sit down
I’ll be the reason you get up quickly
Not a single word is insincere
Even if you hang your head and sit down
I’ll be the reason you get up quickly
oh oh oh oh a-reum-da-un geon da
oh oh oh oh jeon-bu ne geo-ni-kkan
oh oh oh oh geok-jeong-ha-ji ma
a-jik da mot da-mat-ji-man neo-mu go-ma-wo
oh oh oh oh jeon-bu ne geo-ni-kkan
oh oh oh oh geok-jeong-ha-ji ma
a-jik da mot da-mat-ji-man neo-mu go-ma-wo
Oh oh oh oh all beautiful things
Oh oh oh oh they’re all yours
Oh oh oh oh don’t worry
I haven’t captured it all yet, but thank you so much
Oh oh oh oh they’re all yours
Oh oh oh oh don’t worry
I haven’t captured it all yet, but thank you so much
eon-je-na neo-wa
meol-ji a-neun go-se it-seul-ge
eon-je-na neo-neun
mal-ha-ji a-na-do hang-sang bit-na-go it-seo
meol-ji a-neun go-se it-seul-ge
eon-je-na neo-neun
mal-ha-ji a-na-do hang-sang bit-na-go it-seo
Always with you
I’ll be not far away
Always you
Even without saying, you’re always shining
I’ll be not far away
Always you
Even without saying, you’re always shining
mang-mang-dae-hae-e-seo a-mu-geot-do an jap-hyeo neo-mu dap-dap-hal ttae
ji-chin ne mam nae pum-e du-go geu-nyang na-reul mit-gi-ro hae
mang-mang-dae-hae-e-seo a-mu-geot-do an jap-hyeo neo-mu dap-dap-hal ttae
nae mi-so-reul ping-gye-ro sa-ma ma-eum no-ko u-seo-jwo
ji-chin ne mam nae pum-e du-go geu-nyang na-reul mit-gi-ro hae
mang-mang-dae-hae-e-seo a-mu-geot-do an jap-hyeo neo-mu dap-dap-hal ttae
nae mi-so-reul ping-gye-ro sa-ma ma-eum no-ko u-seo-jwo
When you’re in the open sea and can’t catch anything, feeling so frustrated
Leave your tired heart in my arms and just trust me
When you’re in the open sea and can’t catch anything, feeling so frustrated
Use my smile as an excuse and laugh freely
Leave your tired heart in my arms and just trust me
When you’re in the open sea and can’t catch anything, feeling so frustrated
Use my smile as an excuse and laugh freely
oh oh oh oh a-reum-da-un geon da
oh oh oh oh jeon-bu ne geo-ni-kkan
oh oh oh oh geok-jeong-ha-ji ma
gyeol-guk da mot da-mat-ji-man neo-mu go-ma-wo
oh oh oh oh jeon-bu ne geo-ni-kkan
oh oh oh oh geok-jeong-ha-ji ma
gyeol-guk da mot da-mat-ji-man neo-mu go-ma-wo
Oh oh oh oh all beautiful things
Oh oh oh oh they’re all yours
Oh oh oh oh don’t worry
In the end, I couldn’t capture it all, but thank you so much
Oh oh oh oh they’re all yours
Oh oh oh oh don’t worry
In the end, I couldn’t capture it all, but thank you so much
🗣️ Practice Korean Words
진심
(Jinsim)
true heart
💡 Note: Expresses complete sincerity, emphasizing that every word offered to the listener is honest and heartfelt.
어깨
(Eokkae)
shoulder
💡 Note: Symbolizes comfort and support, giving the listener a place to lean on when they are tired.
행복
(Haengbok)
happiness
💡 Note: Represents the hoped-for definition of these memories when they are remembered in the future.
망망대해
(Mangmangdaehae)
vast sea
💡 Note: Evokes a lonely, overwhelming world where the listener may feel lost and unable to hold on.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics offer a heartfelt message of comfort, gratitude, and unwavering support to someone precious. The speaker promises that every word is sincere, becoming a reason for the listener to rise again even after falling or feeling lost. Through images of a guarded place, a shoulder to lean on, a bright dream, and a vast sea where nothing can be held, the song turns affection into a steady refuge, shaped by sincere gratitude and quiet devotion.
