Mamamoo – Morning Lyrics | Romanized & Meaning

Morning

📥 Save Card
Mamamoo Morning lyrics romanization and English meaning

Album

Release Date

November 29, 2018

Genre

R&B / Ballad

Label

RBW

Composers / Lyricists

Park Woo-sang, Moonbyul

Participating Members

Solar Moonbyul Wheein Hwasa

About the Song

《Morning》 is a track by from the 2018 album , released under RBW. Written, composed, and arranged by Park Woo Sang of , with additional lyrics by Moonbyul, the song closes the album with a calm, reflective mood, using the image of morning to suggest a quiet return to oneself after sadness, separation, and emotional darkness, carried by MAMAMOO’s warm vocals and a sense of gentle healing, new light, and peaceful recovery.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
sa-ra-jil-kka bwa
neo-eui i-reum-eul jeok-go
ne eol-gu-reul geu-ri-go
ne mok-so-ri-reul doe-sae-gyeo
sa-ra-ji-ji ma
nun-i bu-sin i a-chim-e
Afraid you’ll disappear
I write your name
Draw your face
Recall your voice
Don’t disappear
In this dazzling morning
do-mang-chi-deut nan da-si jam-e ppa-jyeo-deu-reo ga
kkum-e neol bol-kka bwa
ja-yeon-seu-re i-eo-ji-neun neo-wa-eui dae-hwa
geu gi-bun sok-eul he-eom-chyeo kkum-i-ran geol a-ra-do
nun-ga-meun na-eui bol-en nun-mul-i heu-reu-gin hae-do
i gong-gan sok-e neo-wa nae-ga
I escape, falling back into sleep
Hoping to see you in dreams
Naturally continuing our conversation
Swimming in that feeling, even knowing it’s a dream
Tears flow on my closed eyes
In this space, you and I
ma-ju-ha-go it-neun geu sun-gan
neo eom-neun i gong-gan-do mu-deo-ji-jil a-na
I gave you my all
bam-eul sae-weo-do Only you
jeo meot-jin ha-neul-ma-jeo
da-si tto heu-ryeo-ji-go
Facing each other in that moment
This space without you never dulls
I gave you my all
Even staying up all night, Only you
Even the beautiful sky
Turns cloudy again
I find you
Only you
geu-nal bam yak-sok-deul-do
kka-mat-ke i-chyeo-ji-ne
I hate you
Early early early in the morning
I find you
Only you
Those promises from that night
Fade away completely
I hate you
Early early early in the morning
da-ga-o-ji ma
bo-i-go sip-ji a-na
neol tteo-ol-lil ttae-ma-da
hon-ja mu-deo-dun saeng-gak-deul
ap-a
bin-mal-ppun-in i da-jim-do
Don’t come near
I don’t want to be seen
Every time I think of you
Thoughts buried alone
It hurts
These empty promises too
mu-neo-ji-neun geon oe-rop-go oe-rop-go goe-ro-wo
I am gonna lose my mind
bu-jil-eom-neun geo a-ra
mul-cheo-reom tu-myeong-hae
yeon-gi-cheo-reom heu-rit-hae
geu gi-eok-e son-eul ppeo-deu-myeon
Breaking down is lonely, lonely, painful
I am gonna lose my mind
I know it’s pointless
Clear like water
Blurry like smoke
When I reach for that memory
neo-e-ge da-eul-kka
sun-gan neu-kyeo-ji-neun geo-ri-ga-me
nun-eul tteu-go ma-ra
bu-jjeok hon-ja-in nal-i manh-a
it-hyeo-jil-kka gwaen-hi geop-i na
neo eom-neun i sun-gan-do mu-deo-ji-jil a-na
Will I reach you?
Feeling the distance in a moment
I open my eyes
I’m often alone these days
Afraid I’ll be forgotten
Even this moment without you never dulls
I gave you my all bam-eul sae-weo-do
Only you
jeo meot-jin ha-neul-ma-jeo
da-si tto heu-ryeo-ji-go
I find you
Only you
I gave you my all, even staying up all night
Only you
Even the beautiful sky
Turns cloudy again
I find you
Only you
geu-nal bam yak-sok-deul-do
kka-mat-ke i-chyeo-ji-ne
I hate you
Early early early in the morning
u-ri-ga man-na-ji anh-ass-deo-ra-myeon
seo-ro-ga mam-e deul-ji anh-ass-deo-ra-myeon
Those promises from that night
Fade away completely
I hate you
Early early early in the morning
If we hadn’t met
If we hadn’t liked each other
mo-reu-neun sa-i-ro
sang-hwang-eun deo na-ass-eul ten-de
neol chae-u-ryeo no-ryeok-hae-do
so-yong-eobs-da-neun geol al-ass-eul ten-de
eo-neu-sae bam-i gip-peo-ji-neun-de
jam-i o-ji-reul a-na
As strangers
Things would have been better
Even trying to fill you
I would have known it’s useless
Suddenly the night deepens
I can’t fall asleep
i-jen kkum-e-seo-do
neol cha-jeul su-ga eobs-eo
I find you
I miss you
Now even in dreams
I can’t find you
I find you
I miss you
🗣️ Practice Korean Words
공간 (gong-gan)
Space
💡 Note: The empty room or area left behind by a partner that never becomes muted to the pain.
다짐 (da-jim)
Pledge
💡 Note: A hollow resolution or commitment to move on that easily crumbles due to loneliness.
거리감 (geo-ri-gam)
Distance
💡 Note: The sudden emotional or physical gap felt upon waking up, breaking the dream illusion.
상황 (sang-hwan)
Situation
💡 Note: The state of affairs or circumstances that might have been better if they had never met.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics depict the painful struggle of a speaker who forces themselves back to sleep to escape the harsh reality of a breakup and reunite with a lover in dreams. Even within the dream world, realizing it is an illusion brings tears, and the waking moment reveals a suffocating sense of loneliness that remains completely unmuted. Facing a cold, bright morning, they grapple with transparent yet blurry memories, ultimately trapped in a cycle of regret and deep yearning while wishing they had never met.

Explore More

Leave a Comment