aespa – Can’t Help Myself Lyrics | Romanized & Meaning

By muziconJun 12, 2026

Min Read0Comment

Bymuzicon

Can't Help Myself

📥 Save Card

Can’t Help Myself celebrates fierce self-acceptance and unapologetic freedom despite societal judgment.

Album

LEMONADE – The 2nd Album

Release Date

May 29, 2026

Genre

Synth-pop / Dance

Label

SM Entertainment

Composers / Lyricists

Markus Videsäter, Grace Baer, David Straaf, Yoon (153/Joombas)

Participating Members

Karina Giselle Winter Ningning

Watch the Video

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation

i can’t help myself
bbi-ttak-ha-ge geot-neun ge wae
i can’t help myself
meot-dae-ro man-jin meo-ri-ga
wae uh
(i can’t help myself)

I Can’t Help Myself
Why do I walk crookedly?
I Can’t Help Myself
Why do I style my hair as I please? Uh
(I Can’t Help Myself)

yeah
everybody hates
everybody hates
i-ge nae vibe ahh
yeah
everybody hates
everybody hates

Yeah
everybody hates
everybody hates
This is my vibe ahh
Yeah
everybody hates
everybody hates

maybe i’m messed up
but it doesn’t matter
nan sang-gwan an hae
(i’ll never change)
yeah maybe i’m crazy
ae maem-dae-ro hae
(mwo-ra hae-bwat-ja
baby i don’t care)

Maybe I’m messed up
but it doesn’t matter
I don’t care
(I’ll never change)
Yeah maybe I’m crazy
I do as I please
(No matter what you say
Baby I don’t care)

i can’t help myself
i like the
rush i like the thrill
i can’t help myself
i like the
way it makes me feel
i can’t help myself
come on come on
get me out
never gonna
get enough
ji-geum je-il na-da-wo
i know
i can’t help myself

I Can’t Help Myself
I like the
rush I like the thrill
I Can’t Help Myself
I like the
way it makes me feel
I Can’t Help Myself
Come on come on
get me out
Never gonna
get enough
I’m most myself right now
I know
I Can’t Help Myself

yeah
everybody hates
everybody hates
i-ge nae vibe ahh
yeah
everybody hates

Yeah
everybody hates
everybody hates
This is my vibe ahh
Yeah
everybody hates

i can’t help myself
tto pyo-jeong-i bak-kwi-neun face
(can’t help myself)
nan gam-chu-ji an-ji
ae gam-jeong-i mwon-ji
geu-dae-ro kkeo-nae ahh
yeah
everybody hates
everybody hates

I Can’t Help Myself
My expression changes again
(Can’t Help Myself)
I don’t hide
what my feelings are
I reveal them as they are Ahh
Yeah
everybody hates
everybody hates

da gu-gyeo-jin sneakers
neu-gim-dae-ro step up
(jo-a i like that
i-ge na-in-de)

All crumpled sneakers
Step up as I feel
(I like that
This is me)

maybe
i’m messed up
da mi-chyeot-da hae-do
but i’ll never change
maybe i’m crazy
but i love the way
i can’t help myself

Maybe
I’m messed up
Even if everyone says I’m crazy
But I’ll never change
Maybe I’m crazy
but I love the way
I Can’t Help Myself

i can’t help it
i can’t help it
i can’t help myself
no no no
i can’t help it
i can’t help it
i can’t help myself
oh i can’t help myself

jesus

Copy Romanized view Full Korean Lyrics

🗣️ Practice Korean Words

삐딱하게 (ppitakhage)

crookedly/askew

💡 Note: Expresses the speaker’s defiant and unconventional manner of walking or behaving against rigid norms.

상관 (sanggwan)

care/concern

💡 Note: Highlights the speaker’s total indifference to the negative opinions or judgments of others.

감추지 (gamchuji)

hiding/concealing

💡 Note: Illustrates the honest and bold choice to display one’s true raw emotions without pretense.

구겨진 (gugyeojin)

crumpled/wrinkled

💡 Note: Symbolizes a casual, unbothered attitude that values comfort and individual style over perfection.

🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics convey a powerful message of raw self-acceptance and a refusal to conform to societal criticism or negative perceptions. Embracing one’s inner flaws and eccentricities, the speaker thrives on the adrenaline of being entirely true to themselves without seeking external approval. Ultimately, it emphasizes a fierce individualistic autonomy and resilient pride, transforming public disapproval into a personal brand of unapologetic authenticity and uncompromised freedom.