Album
Descendants of the Sun OST Part.8
Release Date
April 1, 2016
Genre
Ballad / OST
Label
Music&New
Composers / Lyricists
Kim Se-jin, Gaemi (Composer) / Jihoon, Kim Se-jin (Lyrics)
Participating Members
About the Song
“사랑하자” is a warm, emotional ballad by SG Wannabe, blending heartfelt vocals with a classic, comforting melody. The lyrics express a love that wants to endure despite pain, fear, and uncertainty — a promise to keep loving “just as we are.” The group’s trademark fullness and sincerity deliver a message that feels both tender and timeless, making the song a perfect fit for the emotional depth of Descendants of the Sun.[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
itji marayo
Don’t forget
nareul dugo gamyeon eotteokanayo. geudae
What should I do if you leave me
geudaeraneun sarameun
A person like you
naegen gajang sojunghan saram
Is the most precious person to me
geudaeramnida
It’s you
taeeona cheoeumeuro gaseum tteollideon saram
The first person ever to make my heart tremble
sucheon beoneul boado
Even if I see you thousands of times
naege hanappunin geureon saram
You are still the only one for me
seulpeun sarangirago malhaji marayo
Don’t call it a sad love
dasi saenggakaebomyeon haengbokan nainde
When I think again, I’m someone happy
uri saranghaneun mankeum seoro apahajiman
As much as we love, we hurt each other
geunyang, geunyang, geunyang idaero
But just, just, just like this
saranghaja
Let’s love each other
baboramnida
I’m a fool
geujeo han saramman baraman boneun sarang
A love that only looks at one person
hoksi bogopeul ttaemyeon geuttaen geuttaen
If you ever miss me, then, then
geunyang naege wayo
Just come to me
seulpeun sarangirago malhaji marayo
Don’t call it a sad love
dasi saenggakaebomyeon haengbokan nainde
When I think again, I’m someone happy
uri saranghaneun mankeum seoro apahajiman
As much as we love, we hurt each other
geunyang, geunyang, geunyang idaero
But just, just, just like this
saranghaja
Let’s love each other
geudael bol su eopdan geon
Not being able to see you
jugeumboda deo naege
Is to me more frightening than death
gajang museoun irinde
It’s the most terrifying thing
naui gyeote isseoyo
Stay by my side
tteonagaji marayo
Don’t leave
naui sarangimnida
You are my love
pyeongsaengeul bachyeodo akkapji aneul saram
A person I wouldn’t regret devoting my whole life to
geudaeil tenikka
Because that person is you
uri saranghaneun mankeum seoro apahajiman
As much as we love, we hurt each other
geunyang geunyang geunyang idaero saranghaja
But just, just, just like this, let’s love each other
🗣️ Practice Korean Words
소중한
(sojunghan)
💡 Note: precious, valuable; used to describe someone deeply cherished.
바라보다
(baraboda)
💡 Note: to look at, to gaze at; often used romantically ("only looking at one person").
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song expresses a deep and unwavering love — one that brings both happiness and pain. The narrator fears losing the person more than anything and asks them to stay close, promising to keep loving them despite the difficulties. The message is simple yet powerful: Even if love hurts, even if both are imperfect, being together makes life worth it. So they suggest “loving just like this,” accepting everything as it is.
