Bad Influence (Explicit Ver.)
SEVENTEEN (Prod. by Pharrell Williams) (세븐틴 (Prod. by 퍼렐 윌리엄스))
📥 Save Card
Participating Members
S.COUPS
JEONGHAN
JOSHUA
JUN
HOSHI
WONWOO
WOOZI
THE 8
MINGYU
DK
SEUNGKWAN
VERNON
DINO
About the Song
《Bad Influence (Prod. by Pharrell Williams) (Explicit Ver.)》 is a sleek and provocative track by SEVENTEEN, featured on SEVENTEEN 5th Album ‘HAPPY BURSTDAY’ under PLEDIS Entertainment. Written and composed by Pharrell Williams, the song brings his signature groove and polished pop style into a more daring version, shaping SEVENTEEN’s performance around temptation, confidence, and a sharper sense of magnetic allure.
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
and i had time to think a-bout it
it’s too much BULL-SHIT that sur-round it
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME
it’s too much BULL-SHIT that sur-round it
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME
(GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD)
and i had time to think a-bout it
but life would be so much bet-ter with-out it
i don’t want it at all
and i had time to think a-bout it
but life would be so much bet-ter with-out it
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME
(GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD)
let’s go out (let’s go out)
let’s go ‘round
(GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD)
let’s go out (let’s go out)
let’s go ‘round
what ya do-in’ now?
let’s go out (let’s go out)
bust the scene
flip the vibe, chase the fade (chase the fade)
let’s go out (let’s go out)
bust the scene
flip the vibe, chase the fade (chase the fade)
and be the sec-tion ev-er-y-bod-y tal-kin’ bout (tal-kin’ bout)
on-ly fun shit is al-lowed
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
an or-di-nar-y time ain’t e-nough for you
on-ly fun shit is al-lowed
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
an or-di-nar-y time ain’t e-nough for you
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
you wan-na have a GOOD, GOOD NIGHT
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
it’s 4 in the mor-ning, what the FUCK we do-in’?
you wan-na have a GOOD, GOOD NIGHT
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
it’s 4 in the mor-ning, what the FUCK we do-in’?
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
you turn and say, “a GOOD, GOOD TIME!”
and i had time to think a-bout it (BAD IN-FLU-ENCE)
but life would be so much bet-ter with-out it
you turn and say, “a GOOD, GOOD TIME!”
and i had time to think a-bout it (BAD IN-FLU-ENCE)
but life would be so much bet-ter with-out it
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME
(GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD TIME) (GOOD, GOOD, GOOD TIME)
some-times you wan-na luck up
but hey, i wan-na have a GOOD TIME
(GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD TIME) (GOOD, GOOD, GOOD TIME)
some-times you wan-na luck up
you get frus-tra-ted, call me stuck up
but once you bring the plug up
makes me wan-na get FUCKED UP
let’s go out (let’s go out)
but once you bring the plug up
makes me wan-na get FUCKED UP
let’s go out (let’s go out)
let’s go ‘round
what ya do-in’ now?
let’s go out (let’s go out)
bust the scene
what ya do-in’ now?
let’s go out (let’s go out)
bust the scene
flip the vibe, chase the fade (chase the fade)
and be the sec-tion ev-er-y-bod-y tal-kin’ bout (tal-kin’ bout)
on-ly fun shit is al-lowed
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
and be the sec-tion ev-er-y-bod-y tal-kin’ bout (tal-kin’ bout)
on-ly fun shit is al-lowed
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
an or-di-nar-y time ain’t e-nough for you
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
you wan-na have a GOOD, GOOD NIGHT
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
you wan-na have a GOOD, GOOD NIGHT
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
it’s 4 in the mor-ning, what the FUCK we do-in’?
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
you turn and say,“a GOOD, GOOD TIME!”
and i had time to think a-bout it (BAD IN-FLU-ENCE)
(BAD IN-FLU-ENCE, you had to do it)
you turn and say,“a GOOD, GOOD TIME!”
and i had time to think a-bout it (BAD IN-FLU-ENCE)
it’s too much BULL-SHIT that sur-round it
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME
(GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD)
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME
(GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD)
and i had time to think a-bout it (BAD IN-FLU-ENCE)
but life would be so much bet-ter with-out it
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME (GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD TIME)
but life would be so much bet-ter with-out it
i don’t want it at all
but hey, i wan-na have a GOOD TIME (GOOD TIME, GOOD TIME, GOOD, GOOD, GOOD TIME)
🗣️ Practice Korean Words
좋은 시간
(Jo-eun si-gan)
Good time
💡 Note: A period of enjoyment and happiness away from life’s negativity
평범한
(Pyeong-beom-han)
Ordinary
💡 Note: Something standard or average that is “not enough” for an intense night
새벽
(Sae-byeok)
Dawn / Early morning
💡 Note: The specific time (4 AM) representing the peak of a wild, sleepless night
방식
(Bang-sik)
Way / Vibe
💡 Note: The unique style or atmosphere that one wants to change or dominate
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song expresses a desire to escape from the overwhelming negativity and “bullshit” of daily life to simply enjoy the moment. It celebrates a rebellious spirit that thrives in the late hours of the night, seeking a high-energy atmosphere where only pure fun and a liberated vibe are allowed.
