Dear, My Feelings
📥 Save Card
Dear, My Feelings embraces emotional honesty and self-love by cherishing every past feeling as precious and meaningful.
Album
Release Date
April 29, 2024
Genre
Pop / Ballad
Label
Starship Entertainment
Composers / Lyricists
Melanie Fontana, Lindgren, Jinooya, GG Ramirez, Lena Leon, A-Dee
Participating Members
An Yujin
Gaeul
Rei
Jang Wonyoung
Liz
Leeseo
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
i love my own feelings
nae o-raen da-i-eo-ri bwat-ji
neo-mu bu-kkeu-reo-wo to myself
gwaen-hi jo-at-da-ga seul-peot-da-ga
up & down-i mwo geu-ri-do manh-deon-ji
nae o-raen da-i-eo-ri bwat-ji
neo-mu bu-kkeu-reo-wo to myself
gwaen-hi jo-at-da-ga seul-peot-da-ga
up & down-i mwo geu-ri-do manh-deon-ji
I love my own feelings
Saw my old diary
Too embarrassed to myself
Felt good for no reason, then sad
So many ups & downs
Saw my old diary
Too embarrassed to myself
Felt good for no reason, then sad
So many ups & downs
kkok-kkok sum-gyeo wat-deon gam-jeong (i’m here)
nae-ge gwi-yeop-ge-do in-sa-hae (hi)
nae nun-chi bo-ji mal-go i-ri o-ryeom
i-je-bu-teon a-na jul-ge gam-sa-hae
nae mam-sok bon-bu-e mo-du mo-yeo
ul-geo-na ut-geo-na guys i love you
nae-ge gwi-yeop-ge-do in-sa-hae (hi)
nae nun-chi bo-ji mal-go i-ri o-ryeom
i-je-bu-teon a-na jul-ge gam-sa-hae
nae mam-sok bon-bu-e mo-du mo-yeo
ul-geo-na ut-geo-na guys i love you
Emotions I’ve hidden away (I’m here)
Say hi to me cutely (Hi)
Don’t mind me, come here
From now on, I’ll embrace you, thank you
Gather in my heart’s headquarters
Whether crying or laughing, Guys I love you
Say hi to me cutely (Hi)
Don’t mind me, come here
From now on, I’ll embrace you, thank you
Gather in my heart’s headquarters
Whether crying or laughing, Guys I love you
cheo-eum neu-kyeot-deon sa-rang-do
cha-ma heul-ryeot-deon nun-mul-do
mo-du so-jung-hae go-ma-wo
cha-ma heul-ryeot-deon nun-mul-do
mo-du so-jung-hae go-ma-wo
The first love I felt
The tears I held back
All precious, thank you
The tears I held back
All precious, thank you
i love my own feelings
bam-sae-wot-deon seol-lem
seol-let-deon man-keum seul-peum-i
seul-peum dwi-en tto gi-ppeum-i
i love my own feelings
(ah- i love my own feelings)
bam-sae-wot-deon seol-lem
seol-let-deon man-keum seul-peum-i
seul-peum dwi-en tto gi-ppeum-i
i love my own feelings
(ah- i love my own feelings)
I love my own feelings
Excitement that kept me up all night
As much excitement, sadness
After sadness, joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
Excitement that kept me up all night
As much excitement, sadness
After sadness, joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
no pil-teo-ring
gam-jeong pok-bal me-si-ji
bo-nae-ja-ma-ja hu-hoe
within 2 minutes
cuz voices in my head
“na-do keon-teu-rol-i an dwae”
seul-peum-i-han-te i said
“it’s alright, silly”
gam-jeong pok-bal me-si-ji
bo-nae-ja-ma-ja hu-hoe
within 2 minutes
cuz voices in my head
“na-do keon-teu-rol-i an dwae”
seul-peum-i-han-te i said
“it’s alright, silly”
NO filtering
Emotion explosion message
Regret as soon as I send
Within 2 minutes
Cuz voices in my head
“I can’t control it either”
To sadness I said
“It’s alright, silly”
Emotion explosion message
Regret as soon as I send
Within 2 minutes
Cuz voices in my head
“I can’t control it either”
To sadness I said
“It’s alright, silly”
nae mam-sok bon-bu-e mo-du mo-yeo
ul-geo-na ut-geo-na guys i love you
cheo-eum neu-kyeot-deon sa-rang-do
cha-ma heul-ryeot-deon nun-mul-do
mo-du so-jung-hae go-ma-wo
ul-geo-na ut-geo-na guys i love you
cheo-eum neu-kyeot-deon sa-rang-do
cha-ma heul-ryeot-deon nun-mul-do
mo-du so-jung-hae go-ma-wo
Gather in my heart’s headquarters
Whether crying or laughing, Guys I love you
The first love I felt
The tears I held back
All precious, thank you
Whether crying or laughing, Guys I love you
The first love I felt
The tears I held back
All precious, thank you
i love my own feelings
bam-sae-wot-deon seol-lem
seol-let-deon man-keum seul-peum-i
seul-peum dwi-en tto gi-ppeum-i
i love my own feelings
(ah- i love my own feelings)
bam-sae-wot-deon seol-lem
seol-let-deon man-keum seul-peum-i
seul-peum dwi-en tto gi-ppeum-i
i love my own feelings
(ah- i love my own feelings)
I love my own feelings
Excitement that kept me up all night
As much excitement, sadness
After sadness, joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
Excitement that kept me up all night
As much excitement, sadness
After sadness, joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
ing-keu da beon-jyeo it-neun il-gi-jang
wing-keu-hal-ge, nae-ga jom mi-an-hae
a-ha ah a-ha
bam-sae-do-rok geot-eo-cha-in nae i-bul
ap-at-da-myeon nae-ga jom mi-an-hae
a-ha ah a-ha
wing-keu-hal-ge, nae-ga jom mi-an-hae
a-ha ah a-ha
bam-sae-do-rok geot-eo-cha-in nae i-bul
ap-at-da-myeon nae-ga jom mi-an-hae
a-ha ah a-ha
Diary with ink all smudged
I’ll wink, I’m a bit sorry
A-ha ah a-ha
Kicked my blanket all night
If it hurt, I’m a bit sorry
A-ha ah a-ha
I’ll wink, I’m a bit sorry
A-ha ah a-ha
Kicked my blanket all night
If it hurt, I’m a bit sorry
A-ha ah a-ha
i love my own feelings
cha-meul su eop-seo ul-deon
cha-ma pyo-hyeon-eul mot-haet-deon
ji-na-go bo-ni u-seum-man
i love my own feelings
cha-meul su eop-seo ul-deon
cha-ma pyo-hyeon-eul mot-haet-deon
ji-na-go bo-ni u-seum-man
i love my own feelings
I love my own feelings
Couldn’t hold back tears
Couldn’t express it
Looking back, just laughter
I love my own feelings
Couldn’t hold back tears
Couldn’t express it
Looking back, just laughter
I love my own feelings
bam-sae-wot-deon seol-lem
seol-let-deon man-keum seul-peum-i
seul-peum dwi-en tto gi-ppeum-i
i love my own feelings
(ah- i love my own feelings)
seol-let-deon man-keum seul-peum-i
seul-peum dwi-en tto gi-ppeum-i
i love my own feelings
(ah- i love my own feelings)
Excitement that kept me up all night
As much excitement, sadness
After sadness, joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
As much excitement, sadness
After sadness, joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
🗣️ Practice Korean Words
감정
(Gam-jeong)
Emotion
💡 Note: A natural instinctive state of mind deriving from one’s circumstances
본부
(Bon-bu)
Headquarters
💡 Note: The center of an organization or control system
소중해
(So-jung-hae)
Precious
💡 Note: Something that is highly valued and treated with great care
기쁨
(Gi-ppeum)
Joy
💡 Note: A feeling of great pleasure and happiness
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song conveys a message of emotional honesty and self-love by looking back at one’s old diary entries. It emphasizes the importance of embracing all feelings, including joy, sadness, and embarrassment, acknowledging that every emotion felt in the past is precious and meaningful.
