aespa – Melody Lyrics | Romanization & Meaning

By muziconDec 21, 2025

Min Read0Comment

Bymuzicon

Melody

aespa (에스파)

📥 Save Card

Album

Armageddon – The 1st Album

Release Date

May 27, 2024

Genre

Ballad / Pop

Label

SM Entertainment

Composers / Lyricists

minGtion, Sophia Pae, Lee O-neul

Participating Members

Karina Giselle Winter Ningning

About the Song

“Melody (목소리)” is the tenth and final track on aespa’s first full-length album Armageddon, released in 2024 under SM Entertainment. Rather than closing the album with spectacle, the song settles into a restrained, emotionally focused space, highlighting the members’ voices with clarity and warmth. As the album’s quiet conclusion, “Melody (목소리)” reflects on connection and expression, offering a reflective contrast to the record’s more intense moments while leaving a lingering sense of intimacy and resolve.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation

every night
ji-chin ha-ru kkeu-te
keo-jyeo-ga-neun bin-ja-ri
geu-reol ttaen
nan ja-yeon-seu-re
tteo-o-reu-neun
neo-reul saeng-gak-hae

Every night, at the end of a tiring day, when the emptiness grows bigger, that’s when I naturally start thinking of you.

yu-nan-hi
ye-ppeun jang-myeon so-gen
eon-je-na
ham-kke-haet-deon neo
you make me
feel so lucky
ga-teun ma-mi-gil

Inside those especially beautiful scenes, you were always there with me, you make me feel so lucky, like we share the same heart.

ne si-seo-ni da-neun
geu ja-ri-e
meo-mul-reo i-sseul-ge
su-eop-si ma-neun bam
nal bi-chwo-ju-deon
neo-ui mam-cheo-reom
oh you’re the one
nae a-ne
yu-il-han MELODY
neo-reul bu-reu-neun mok-so-ri

I’ll stay right there where your gaze reaches, through countless nights, like your heart that once shone a light on me. Oh, you’re the one, the only melody inside me, the voice that calls out your name.

hui-mi-ha-ge bae-teun
sum-so-ri-do
jam-gil deu-tan ba-mi-myeon
neol gi-eok-hal-ge
deo gi-pi
’cause you’re MY
whole world

Even your faint, quiet breathing, when the night feels like it might swallow me whole, I’ll remember you more deeply, ’cause you’re my whole world.

heo-jeon-ha-deon
nae se-sang so-ge
(se-sang so-ge)
ga-deu-ki chae-wo-ju-eot-deon
(neo-ro)
you making me
feel like i’m lucky
ga-teun ma-mi-gil

In my once-empty world, you filled it completely with yourself, you make me feel like I’m lucky, like we share the same heart.

ne si-seo-ni da-neun
geu ja-ri-e
meo-mul-reo i-sseul-ge
su-eop-si ma-neun bam
nal bi-chwo-ju-deon
neo-ui mam-cheo-reom
oh you’re the one
nae a-ne
yu-il-han MELODY
neo-reul bu-reu-neun
mok-so-ri

neo-ui mok-so-ri
geu-jeo ha-yeom-eop-si
heul-leo-ga-neun se-sang-e
nae yeong-won-han an-sik-cheo
al su eop-si i-kkeul-rin
nae mo-deun geo-reum-ma-da
for you
for you

Your voice flows effortlessly through this restless world, becoming my eternal place of rest. Without knowing why, every step I take is drawn toward you, for you, for you.

nae si-seo-ni da-neun
geu ja-ri-e
meo-mul-reo i-sseo jwo
su-eop-si ma-neun bam
nal bi-chwo-ju-deon
(geu sa-rang-eu-ro)
neo-ui mam-cheo-reom
(na-reul a-na-jwo)
oh you’re the one
nal wi-hae
neol da-meun MELODY
na-reul bu-reu-neun
mok-so-ri
u-ril i-eo-jun
mok-so-ri

Please stay right there where your gaze reaches, through countless nights, like your heart that once shone a light on me, embracing me with that love. Oh, you’re the one, the melody filled with you just for me, the voice that calls my name, the voice that connects us.

Copy Romanized View Full Korean Lyrics

🗣️ Practice Korean Words

빈자리 (bin-ja-ri)

empty space

💡 Note: emotional emptiness left by absence

안식처 (an-sik-cheo)

resting place

💡 Note: a place of comfort and emotional refuge

머물러 (meo-mul-leo)

stay

💡 Note: to remain beside someone without leaving

목소리 (mok-so-ri)

voice

💡 Note: a presence that connects hearts and gives reassurance

🎵 Song Meaning & Interpretation

the song portrays a quiet confession of comfort and devotion, where the presence of a loved one fills emotional emptiness and becomes a steady source of light through long nights, with the voice of that person symbolizing safety, healing, and a place to rest, as the singer promises to stay, remember, and be guided by that melody no matter how the world drifts by.