BUNGEE (Fall in Love)
📥 Save Card
BUNGEE (Fall in Love) celebrates the thrill and fearless joy of diving boldly into love’s exciting unknown.
Album
FALL IN LOVE
Release Date
August 5, 2019
Genre
Dance
Label
WM Entertainment
Composers / Lyricists
Hyuk Shin, Jung Yoon, Ashley Alisha, JJ Evans, MooF (MonoTree), Seo Ji-eum, Mimi
Participating Members
Hyojung
Mimi
YooA
Seunghee
Jiho
Yubin
Arin
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
hey girls yeah
you ready woo
you ready woo
ttae-ga wat-eul ttae geu-reol ttae nan YONG-GAM-hae
go-min-ha-myeon-seo mang-seol-i-jin an-eul geo-ya
jeong-haet-eo nan ji-geum neol man-na-reo gal-rae
he’s gonna love me right
go-min-ha-myeon-seo mang-seol-i-jin an-eul geo-ya
jeong-haet-eo nan ji-geum neol man-na-reo gal-rae
he’s gonna love me right
When the time comes, I’ll be brave.
I won’t hesitate or be unsure.
I’ve decided, I’m going to meet you now.
He’s gonna love me right.
I won’t hesitate or be unsure.
I’ve decided, I’m going to meet you now.
He’s gonna love me right.
jal bwa jeok-dang-han BA-RAM
nal neo-e-ge hul-jjeok de-ryeo-da jul geo-ya
jal bwa i-je ne mam-i
pa-do-cheo-reom IL-LEONG-I-ge doel te-ni-kka
nal neo-e-ge hul-jjeok de-ryeo-da jul geo-ya
jal bwa i-je ne mam-i
pa-do-cheo-reom IL-LEONG-I-ge doel te-ni-kka
Watch closely, the perfect breeze
will sweep me away to you.
See now, your heart
will rise like the waves.
will sweep me away to you.
See now, your heart
will rise like the waves.
ne ma-eum wi-ro BUN-GEE nan wan-byeok-ha-ge CHAK-JI
son-ga-rak-eul pyeo-go v-reul geu-rin da-um
tto-da-si han beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
neo-neun i-je na ppun-ya yeah
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
da-si han-beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
na-neun i-je neo ppun-ya yeah
son-ga-rak-eul pyeo-go v-reul geu-rin da-um
tto-da-si han beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
neo-neun i-je na ppun-ya yeah
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
da-si han-beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
na-neun i-je neo ppun-ya yeah
In my heart, I’m bungee jumping perfectly.
After spreading my fingers and drawing a V,
I’ll bungee jump once more, right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
Once more, bungee jump right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
After spreading my fingers and drawing a V,
I’ll bungee jump once more, right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
Once more, bungee jump right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
i’m so glad met today huh
don’t worry about me boy yeh
neo-e-ge ga-neun gil jjeum-i-ya
pa-ak da kkeut-nan ji jeo-gi meon o-rae ya
o-rae-do-rok i sun-gan-eul gi-da-ryeot-deon geo-ya
don’t worry about me boy yeh
neo-e-ge ga-neun gil jjeum-i-ya
pa-ak da kkeut-nan ji jeo-gi meon o-rae ya
o-rae-do-rok i sun-gan-eul gi-da-ryeot-deon geo-ya
I’m so glad we met today, huh.
Don’t worry about me, boy, yeh.
I’m on my way to you now.
It’s been a long time since it ended over there.
I’ve been waiting for this moment for so long.
Don’t worry about me, boy, yeh.
I’m on my way to you now.
It’s been a long time since it ended over there.
I’ve been waiting for this moment for so long.
eo-seol-pun bo-ho pi-ryeo eob-seo RUN
an-jeon-jang-chi eob-si geun-yang mak twi-neun geo-ya
jal bwa bit-na-neun HAE-SAL
nae mo-seub-eul nun-bu-si-ge bi-chul geo-ya
jal bwa ji-geum nae mam-i neol hyang-hae-seo twi-go is-seo
i-reot-ge woo hoo
an-jeon-jang-chi eob-si geun-yang mak twi-neun geo-ya
jal bwa bit-na-neun HAE-SAL
nae mo-seub-eul nun-bu-si-ge bi-chul geo-ya
jal bwa ji-geum nae mam-i neol hyang-hae-seo twi-go is-seo
i-reot-ge woo hoo
No need for awkward protection, RUN.
Without a safety device, I’m just jumping.
Watch the shining sunlight,
it will dazzle you with my appearance.
See now, my heart is jumping towards you
like this, woo hoo.
Without a safety device, I’m just jumping.
Watch the shining sunlight,
it will dazzle you with my appearance.
See now, my heart is jumping towards you
like this, woo hoo.
ne ma-eum wi-ro BUN-GEE nan wan-byeok-ha-ge CHAK-JI
son-ga-rak-eul pyeo-go v-reul geu-rin da-um
tto-da-si han beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
neo-neun i-je na ppun-ya yeah
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
da-si han-beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
na-neun i-je neo ppun-ya yeah
son-ga-rak-eul pyeo-go v-reul geu-rin da-um
tto-da-si han beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
neo-neun i-je na ppun-ya yeah
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
da-si han-beon BUN-GEE jeong-hwak-hi han-ga-un-de
na-neun i-je neo ppun-ya yeah
In my heart, I’m bungee jumping perfectly.
After spreading my fingers and drawing a V,
I’ll bungee jump once more, right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
Once more, bungee jump right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
After spreading my fingers and drawing a V,
I’ll bungee jump once more, right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
Once more, bungee jump right in the middle.
Now it’s only you for me, yeah.
come on girls
we’re about to jump into love right now
put your hands together now come on
son-ga-rak-eul jjak pyeo-go-seo RIGHT
neo-e-ge nal-a-gal geo-ya
jun-bi-dwaet-da-myeon TURN UP JUMP
we’re about to jump into love right now
put your hands together now come on
son-ga-rak-eul jjak pyeo-go-seo RIGHT
neo-e-ge nal-a-gal geo-ya
jun-bi-dwaet-da-myeon TURN UP JUMP
Come on girls,
we’re about to jump into love right now.
Put your hands together now, come on.
Spread your fingers right,
I’m going to fly to you.
If you’re ready, turn up and jump.
we’re about to jump into love right now.
Put your hands together now, come on.
Spread your fingers right,
I’m going to fly to you.
If you’re ready, turn up and jump.
ne ma-eum wi-ro BUN-GEE nan wan-byeok-ha-ge CHAK-JI
son-ga-rak-eul pyeo-go v-reul geu-rin da-um
tto-da-si han beon BUN-GEE ha-neul-eun BA-DA-ga dwae
neo-neun i-je na ppun-ya yeah
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
da-si han beon BUN-GEE ba-da-neun HA-NEUL-i dwae
na-neun i-je neo ppun-ya yeah
son-ga-rak-eul pyeo-go v-reul geu-rin da-um
tto-da-si han beon BUN-GEE ha-neul-eun BA-DA-ga dwae
neo-neun i-je na ppun-ya yeah
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
da-si han beon BUN-GEE ba-da-neun HA-NEUL-i dwae
na-neun i-je neo ppun-ya yeah
In my heart, I’m bungee jumping perfectly.
After spreading my fingers and drawing a V,
I’ll bungee jump once more, the sky becomes the sea.
Now it’s only you for me, yeah.
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
Once more, bungee jump, the sea becomes the sky.
Now it’s only you for me, yeah.
After spreading my fingers and drawing a V,
I’ll bungee jump once more, the sky becomes the sea.
Now it’s only you for me, yeah.
1 2 me & you hola hola
3 4 fall in love hola hola
Once more, bungee jump, the sea becomes the sky.
Now it’s only you for me, yeah.
🗣️ Practice Korean Words
일렁이다
(il-leong-i-da)
sway
💡 Note: the movement of waves or feelings rippling with excitement
용감하다
(yong-gam-ha-da)
brave
💡 Note: being courageous enough to take a leap of faith for love
착지
(chak-ji)
landing
💡 Note: reaching the destination safely symbolizing finding a spot in someone’s heart
한가운데
(han-ga-un-de)
center
💡 Note: the exact middle point representing the very heart of the target
🎵 Song Meaning & Interpretation
This song captures the fearless joy of leaping into love without hesitation, embracing the rush of emotions and the thrill of the unknown. It celebrates courage, excitement, and the freedom that comes from trusting your heart, turning love into a bold jump rather than a careful step.
