STRAWBERRY
๐ฅ Save Card
TWICEโs Strawberry captures the sweet rush of attraction and the playful tension of hidden, growing feelings.
Release Date
April 22, 2019
Genre
Dance-pop / R&B
Label
JYP Entertainment
Composers / Lyricists
Ryan S. Jhun, Maestro the Baker, Jake Tench, Kloe, Chaeyoung (TWICE), Kim Eun-su
Participating Members
Nayeon
Jeongyeon
Momo
Sana
Jihyo
Mina
Dahyun
Chaeyoung
Tzuyu
Watch the Video
[FULL LYRICS โ ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
nun-chi-chae-beo-rin geol-kka
sae-ppal-ga-ke ik-eun nae ma-eum-i
seol-ma bo-i-neun-geol-kka
mwo-ya gan-ji-reop-ge ja-kku chyeo-da-bwa
sae-ppal-ga-ke ik-eun nae ma-eum-i
seol-ma bo-i-neun-geol-kka
mwo-ya gan-ji-reop-ge ja-kku chyeo-da-bwa
Could you tell from my eyes?
My heart is blushing bright red.
I wonder if you can see it.
Why do I keep glancing at you so shyly?
My heart is blushing bright red.
I wonder if you can see it.
Why do I keep glancing at you so shyly?
yeo-gi ja-ju o-na bwa-yo
geu-ge jeon-bu da u-yeon-il-kka-yo
han beon du beon se beon geu-da-um-en
JUST DO IT TAKE MY HAND
geu-ge jeon-bu da u-yeon-il-kka-yo
han beon du beon se beon geu-da-um-en
JUST DO IT TAKE MY HAND
You seem to come here often.
Is it all just a coincidence?
Once, twice, three times, and then
JUST DO IT TAKE MY HAND.
Is it all just a coincidence?
Once, twice, three times, and then
JUST DO IT TAKE MY HAND.
ttal-gi-cheo-reom ju-geun-kkae-ga man-a-seo
ttal-gi-cheo-reom sae-kom-dal-kom gwi-yeo-wo
SO SWEET seol-tang-eun an ppu-ryeo-do dwae
it-neun geu-dae-ro-ga yeah
ttal-gi-cheo-reom sae-kom-dal-kom gwi-yeo-wo
SO SWEET seol-tang-eun an ppu-ryeo-do dwae
it-neun geu-dae-ro-ga yeah
Like strawberries, there are so many seeds.
Like strawberries, you’re sweet and cute.
SO SWEET, no need for sugar.
Just stay as you are, yeah.
Like strawberries, you’re sweet and cute.
SO SWEET, no need for sugar.
Just stay as you are, yeah.
oh SO SWEET
BERRY VERY jo-a ttal-gi
neo-rang na-man a-neun yae-gi
i’ve been wai-ting on-ly for you
yeo-gi yeo-gi yeo-gi nae ma-eum OOH BOY
BERRY VERY jo-a ttal-gi
neo-rang na-man a-neun yae-gi
i’ve been wai-ting on-ly for you
yeo-gi yeo-gi yeo-gi nae ma-eum OOH BOY
Oh SO SWEET
BERRY VERY, I like strawberries.
It’s a secret only you and I know.
I’ve been waiting only for you.
Here, here, here is my heart, OOH BOY.
BERRY VERY, I like strawberries.
It’s a secret only you and I know.
I’ve been waiting only for you.
Here, here, here is my heart, OOH BOY.
ppae-tgi-neun ge si-reo-seo
na-man mol-rae sum-gyeo-no-ko it’s ALL MINE
yok-sim-nae-myeon jom eo-ttae
na-man deo jo-a-hae neon geu-reok-ge hae
na-man mol-rae sum-gyeo-no-ko it’s ALL MINE
yok-sim-nae-myeon jom eo-ttae
na-man deo jo-a-hae neon geu-reok-ge hae
I don’t want to lose you,
So I secretly keep you all to myself, it’s ALL MINE.
What if I get greedy?
Just like that, you like me more.
So I secretly keep you all to myself, it’s ALL MINE.
What if I get greedy?
Just like that, you like me more.
da-ra-seo neo-mu da-ra-seo
meo-ri-ga do-ra eo-ji-reo-wo
geu-reu-ni-kka meom-chu-ji mal-go
JUST DO IT TAKE A CHANCE
i just wan-na love
meo-ri-ga do-ra eo-ji-reo-wo
geu-reu-ni-kka meom-chu-ji mal-go
JUST DO IT TAKE A CHANCE
i just wan-na love
I’m so dizzy, I’m so dizzy.
My head is spinning, it’s confusing.
So don’t stop,
JUST DO IT TAKE A CHANCE.
I just wanna love.
My head is spinning, it’s confusing.
So don’t stop,
JUST DO IT TAKE A CHANCE.
I just wanna love.
ttal-gi-cheo-reom ju-geun-kkae-ga man-a-seo
ttal-gi-cheo-reom sae-kom-dal-kom gwi-yeo-wo
SO SWEET seol-tang-eun an ppu-ryeo-do dwae
it-neun geu-dae-ro-ga yeah
ttal-gi-cheo-reom sae-kom-dal-kom gwi-yeo-wo
SO SWEET seol-tang-eun an ppu-ryeo-do dwae
it-neun geu-dae-ro-ga yeah
Like strawberries, there are so many seeds.
Like strawberries, you’re sweet and cute.
SO SWEET, no need for sugar.
Just stay as you are, yeah.
Like strawberries, you’re sweet and cute.
SO SWEET, no need for sugar.
Just stay as you are, yeah.
oh SO SWEET
BERRY VERY jo-a ttal-gi
neo-rang na-man a-neun yae-gi
i’ve been wai-ting on-ly for you
yeo-gi yeo-gi yeo-gi nae ma-eum OOH BOY
BERRY VERY jo-a ttal-gi
neo-rang na-man a-neun yae-gi
i’ve been wai-ting on-ly for you
yeo-gi yeo-gi yeo-gi nae ma-eum OOH BOY
Oh SO SWEET
BERRY VERY, I like strawberries.
It’s a secret only you and I know.
I’ve been waiting only for you.
Here, here, here is my heart, OOH BOY.
BERRY VERY, I like strawberries.
It’s a secret only you and I know.
I’ve been waiting only for you.
Here, here, here is my heart, OOH BOY.
oh i LIKE IT yeah yeah
it-ja-na sa-sil-eun
oh boy a-jik ha-ji mot-han mal-i man-a
yeah you and me
jeo-gi jeo-gi jeo-gi
it-ja-na sa-sil-eun
oh boy a-jik ha-ji mot-han mal-i man-a
yeah you and me
jeo-gi jeo-gi jeo-gi
Oh I LIKE IT yeah yeah
Remember, the truth is
Oh boy, there are still so many things I haven’t said.
Yeah, you and me
There, there, there.
Remember, the truth is
Oh boy, there are still so many things I haven’t said.
Yeah, you and me
There, there, there.
ttal-gi-cheo-reom ju-geun-kkae-ga man-a-seo
ttal-gi-cheo-reom sae-kom-dal-kom gwi-yeo-wo
SO SWEET seol-tang-eun an ppu-ryeo-do dwae
it-neun geu-dae-ro-ga yeah
ttal-gi-cheo-reom sae-kom-dal-kom gwi-yeo-wo
SO SWEET seol-tang-eun an ppu-ryeo-do dwae
it-neun geu-dae-ro-ga yeah
Like strawberries, there are so many seeds.
Like strawberries, you’re sweet and cute.
SO SWEET, no need for sugar.
Just stay as you are, yeah.
Like strawberries, you’re sweet and cute.
SO SWEET, no need for sugar.
Just stay as you are, yeah.
oh SO SWEET
BERRY VERY jo-a ttal-gi
neo-rang na-man a-neun yae-gi
i’ve been wai-ting on-ly for you
yeo-gi yeo-gi yeo-gi nae ma-eum OOH BOY
BERRY VERY jo-a ttal-gi
neo-rang na-man a-neun yae-gi
i’ve been wai-ting on-ly for you
yeo-gi yeo-gi yeo-gi nae ma-eum OOH BOY
Oh SO SWEET
BERRY VERY, I like strawberries.
It’s a secret only you and I know.
I’ve been waiting only for you.
Here, here, here is my heart, OOH BOY.
BERRY VERY, I like strawberries.
It’s a secret only you and I know.
I’ve been waiting only for you.
Here, here, here is my heart, OOH BOY.
ah ah OOH BOY
ah ttal-gi ttal-gi ttal-gi
yeo-gi nae ma-eum YEAH OH
ah ttal-gi ttal-gi ttal-gi
yeo-gi nae ma-eum YEAH OH
Ah ah OOH BOY
Ah strawberries, strawberries, strawberries
Here is my heart YEAH OH.
Ah strawberries, strawberries, strawberries
Here is my heart YEAH OH.
๐ฃ๏ธ Practice Korean Words
์๋นจ๊ฐ๊ฒ
(sae-ppal-ga-ke)
bright red
๐ก Note: describing a very intense and deep red color like a ripe strawberry
๊ฐ์ง๋ฝ๊ฒ
(gan-ji-reop-ge)
ticklishly
๐ก Note: a metaphorical expression for feeling shy or fluttery due to someone’s gaze
์ฐ์ฐ
(u-yeon)
coincidence
๐ก Note: an event that happens by chance without being planned or intended
์ด์ง๋ฌ์
(eo-ji-reo-wo)
dizzy
๐ก Note: a state of feeling lightheaded or spinning, often due to intense emotions
๐ต Song Meaning & Interpretation
The song expresses the rush of sweet attraction and the playful tension of wanting to be honest while still hiding vulnerable feelings. It captures the excitement of growing affection through imagery of sweetness and temptation, showing a heart that is already deeply involved and quietly hoping for connection.
