Peach Soda
📥 Save Card
A sparkling summer romance loses its sweetness, leaving bittersweet memories and the strength to move on.
Album
Release Date
July 17, 2024
Genre
J-pop / Pop
Label
Warner Music Japan
Composers / Lyricists
WON AGAIN, Anna Kusakawa, Rose Blueming
Participating Members
Nayeon
Jeongyeon
Momo
Sana
Jihyo
Mina
Dahyun
Chaeyoung
Tzuyu
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
ooh na-tsu-ga ku-ru-ta-bi o-mo-i-da-su-no
ama-ku se-tsu-na-i taste
ta-un-sa-un-no nu-ke-ta memory to summer love (haa yeah)
ama-ku se-tsu-na-i taste
ta-un-sa-un-no nu-ke-ta memory to summer love (haa yeah)
Ooh every summer I remember
Sweet and bittersweet taste
Memories with no fizz and summer love (Haa yeah)
Sweet and bittersweet taste
Memories with no fizz and summer love (Haa yeah)
like a soda
pi-ri-pi-ri shi-ge-ki-te-ki-na ko-i
i went crazy for you
pi-ri-pi-ri shi-ge-ki-te-ki-na ko-i
i went crazy for you
Like a soda
Tingly, exciting love
I went crazy for you
Tingly, exciting love
I went crazy for you
ki-mi-ni so-mat-te i-ta-kat-ta-no
kan-chi-ga-i-dat-ta
what you gave me wasn’t love at all su-be-te-ga
kan-chi-ga-i-dat-ta
what you gave me wasn’t love at all su-be-te-ga
I wanted to be colored by you
It was a misunderstanding
What you gave me wasn’t love at all, everything was
It was a misunderstanding
What you gave me wasn’t love at all, everything was
oh, i feel like a fool
you’re peach soda
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
You’re peach soda
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
ko-o-ri-no to-ke-ki-tta ki-mi-e-no o-mo-i-ni
te-o fu-ru-no-yo peach soda
te-o fu-ru-no-yo peach soda
Feelings for you that melted like ice
I wave goodbye, peach soda
I wave goodbye, peach soda
hi-to-ri-yo-ga-ri-no romance
ku-zu-re-te-i-ku balance
heart ta-o-re-ta peach
ku-zu-re-te-i-ku balance
heart ta-o-re-ta peach
Selfish romance
Balance crumbling
Heart fallen peach
Balance crumbling
Heart fallen peach
cuz our love is ending
na-mi-ni ki-e-te-ku “love you” wow (ha-a-ha-aa)
na-mi-ni ki-e-te-ku “love you” wow (ha-a-ha-aa)
Cuz our love is ending
“Love you” disappearing in the waves wow (Ha-a-ha-aa)
“Love you” disappearing in the waves wow (Ha-a-ha-aa)
ji-ri-ji-ri ko-ko-ro ko-ga-su ko-i
i went crazy for you
ta-i-yo-o-yo-ri ma-bu-shi-kat-ta-no
i went crazy for you
ta-i-yo-o-yo-ri ma-bu-shi-kat-ta-no
Sizzling love that burns the heart
I went crazy for you
Brighter than the sun
I went crazy for you
Brighter than the sun
ma-ho-o-wa to-ke-ta
what you gave me wasn’t love at all do-o-shi-te
oh, i feel like a fool
what you gave me wasn’t love at all do-o-shi-te
oh, i feel like a fool
The magic is broken
What you gave me wasn’t love at all, why
Oh, I feel like a fool
What you gave me wasn’t love at all, why
Oh, I feel like a fool
you’re peach soda
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
You’re peach soda
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
ko-o-ri-no to-ke-ki-tta ki-mi-e-no o-mo-i-ni
te-o fu-ru-no-yo peach soda
te-o fu-ru-no-yo peach soda
Feelings for you that melted like ice
I wave goodbye, peach soda
I wave goodbye, peach soda
ki-mi-to-no na-tsu fake moments
na-mi-da-o fu-i-te smile again
never look back
na-mi-da-o fu-i-te smile again
never look back
Fake moments of summer with you
Wipe away tears, smile again
Never look back
Wipe away tears, smile again
Never look back
so-u ma-e-o mi-te
i do not need you anymore
i do not need you anymore
Yes, look ahead
I do not need you anymore
I do not need you anymore
you’re peach soda
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
You’re peach soda
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
ko-o-ri-no to-ke-ki-tta ki-mi-e-no o-mo-i-ni
te-o fu-ru-no-yo peach soda
te-o fu-ru-no-yo peach soda
Feelings for you that melted like ice
I wave goodbye, peach soda
I wave goodbye, peach soda
you’re peach soda
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
flavor of my heart
ai-no ka-ta-chi-ni yo-ku-ni-ta fruit
You’re peach soda
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
Flavor of my heart
A fruit that resembles the shape of love
ko-o-ri-no to-ke-ki-tta ki-mi-e-no o-mo-i-ni
te-o fu-ru-no-yo peach soda
te-o fu-ru-no-yo peach soda
Feelings for you that melted like ice
I wave goodbye, peach soda
I wave goodbye, peach soda
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics recall a summer romance whose sweetness has faded like soda gone flat. What once felt sparkling, intense, and brighter than the sun is revealed to have been mistaken for love, leaving the speaker embarrassed by a one-sided dream. As the illusion dissolves, she waves goodbye to feelings that have melted away, wipes her tears, and chooses not to look back. The peach soda metaphor captures bittersweet nostalgia, faded infatuation, and the quiet resolve to move forward after emotional disappointment.
