Super Shy
📥 Save Card
Super Shy captures the nervous excitement of a shy heart longing to confess a secret crush.
Release Date
July 7, 2023
Genre
Jersey Club / Dance-Pop
Label
ADOR
Composers / Lyricists
Frankie Scoca, Erika de Casier, Kristine Bogan, Gigi, 김동현, DANIELLE
Participating Members
Minji
Hanni
Danielle
Haerin
Hyein
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
i’m super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
i’m super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
and i wanna go out with you
where you wanna go? (huh?)
find a lil spot
just sit and talk
looking pretty
follow me
u-ri du-ri na-ran-hi
bo-i-ji? (bwa)
nae nu-ni (heh)
gab-ja-gi
bit-na-ji
when you say
i’m your dream
where you wanna go? (huh?)
find a lil spot
just sit and talk
looking pretty
follow me
u-ri du-ri na-ran-hi
bo-i-ji? (bwa)
nae nu-ni (heh)
gab-ja-gi
bit-na-ji
when you say
i’m your dream
And I wanna go out with you
Where you wanna go? (Huh?)
Find a lil spot
Just sit and talk
Looking pretty
Follow me
The two of us side by side
Can you see? (Look)
My eyes (heh)
Suddenly
They shine
When you say
I’m your dream
Where you wanna go? (Huh?)
Find a lil spot
Just sit and talk
Looking pretty
Follow me
The two of us side by side
Can you see? (Look)
My eyes (heh)
Suddenly
They shine
When you say
I’m your dream
you don’t even know my name
do ya?
you don’t even know my name
do ya-a?
nu-gu-bo-da-do
do ya?
you don’t even know my name
do ya-a?
nu-gu-bo-da-do
You don’t even know my name
Do ya?
You don’t even know my name
Do ya-a?
More than anyone
Do ya?
You don’t even know my name
Do ya-a?
More than anyone
i’m super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
i’m super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
na wol-lae mal-do jal-ha-go geu-reon-de wae i-reon-ji
i don’t like that
something odd about you
yeah you’re special and you know it
you’re the top babe
i don’t like that
something odd about you
yeah you’re special and you know it
you’re the top babe
I usually talk well, but why am I like this?
I don’t like that
Something odd about you
Yeah you’re special and you know it
You’re the top babe
I don’t like that
Something odd about you
Yeah you’re special and you know it
You’re the top babe
i’m super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
i’m super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
but wait a minute while i
make you mine, make you mine
tteol-li-neun ji-geum-do
you’re on my mind
all the time
i wanna tell you but i’m
super shy, super shy
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
Even now, trembling
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
you don’t even know my name
do ya?
you don’t even know my name
do ya-a?
nu-gu-bo-da-do
you don’t even know my name
do ya?
you don’t even know my name
do ya-a?
do ya?
you don’t even know my name
do ya-a?
nu-gu-bo-da-do
you don’t even know my name
do ya?
you don’t even know my name
do ya-a?
You don’t even know my name
Do ya?
You don’t even know my name
Do ya-a?
More than anyone
You don’t even know my name
Do ya?
You don’t even know my name
Do ya-a?
Do ya?
You don’t even know my name
Do ya-a?
More than anyone
You don’t even know my name
Do ya?
You don’t even know my name
Do ya-a?
🗣️ Practice Korean Words
떨리는
(tteollireun)
trembling
💡 Note: Describes the physical and emotional shaking caused by intense nervousness or excitement in front of a crush.
나란히
(naranhi)
side by side
💡 Note: Evokes a visual of two people walking or sitting close together in perfect harmony.
갑자기
(gapjagi)
suddenly
💡 Note: Illustrates an unexpected shift in emotion or state, capturing the unpredictable nature of love.
빛나지
(bitnaji)
shining
💡 Note: Symbolizes the visible brightness or sparkling joy that appears in one’s eyes when feeling happy.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics depict the fluttering heart of someone who is deeply infatuated but too introverted to confess their feelings. Despite being overwhelmed by nervousness, they constantly daydream about drawing closer and revealing their secret crush to the one they desire, turning a simple youthful romance into an anxious yet exciting internal monologue.
