Glow Up
📥 Save Card
A vibrant journey of emotional growth transforms fluttering excitement and curiosity into a brilliant promise to shine beautifully.
Album
Release Date
February 5, 2025
Genre
Dance / K-pop
Label
The Muze Entertainment
Composers / Lyricists
Ben Berger, Ryan Rabin, Hilda Stenmalm, Sean Kennedy, DCF, SUMIN(수민), 153/Joombas, 이주헌(The Muze), 더풀킴 (The Muze), 방혜현
Participating Members
Woni
Liv
Minami
May
Zena
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
i wanna glow neul eon-je-deun-ji
tu-myeong-han i jan-hyang-ga-chi
a-ju eun-eun-ha-ge seu-myeo-ga
jo-geum-ssik let me show you
what i like like like
tu-myeong-han i jan-hyang-ga-chi
a-ju eun-eun-ha-ge seu-myeo-ga
jo-geum-ssik let me show you
what i like like like
I wanna glow, always
Like this transparent echo
Gently seeping in
Little by little, let me show you
What I like like like
Like this transparent echo
Gently seeping in
Little by little, let me show you
What I like like like
haet-sal-ga-chi mal-geun gi-bun
mul-gyeol-cheo-reom bi-chin nae mam
deul-yeo-da-bwa geo-gin mwo-ga iss-eul-kka
mul-gyeol-cheo-reom bi-chin nae mam
deul-yeo-da-bwa geo-gin mwo-ga iss-eul-kka
A mood clear as sunshine
My heart reflected like waves
Look inside, what could be there?
My heart reflected like waves
Look inside, what could be there?
mal-geun hyang-gi-ga
sal-lang bu-reo-wa
gi-reul na-seon geo-reum-en
seol-lem-man-i ga-deuk-hae
sal-lang bu-reo-wa
gi-reul na-seon geo-reum-en
seol-lem-man-i ga-deuk-hae
A clear scent
Gently blowing
In my steps on the road
Only excitement fills me
Gently blowing
In my steps on the road
Only excitement fills me
mam-eun moving fast
na-reul jae-chok-hae
i’ve been waiting too long
na-reul jae-chok-hae
i’ve been waiting too long
My heart is moving fast
Urging me on
I’ve been waiting too long
Urging me on
I’ve been waiting too long
baby, we are growing up
lately, mam-i il-leong-yeo
meol-li bal-eul tte-go-seo
na-ra keep up keep up keep up
lately, mam-i il-leong-yeo
meol-li bal-eul tte-go-seo
na-ra keep up keep up keep up
Baby, we are growing up
Lately, my heart is swaying
Taking steps far away
Flying, keep up keep up keep up
Lately, my heart is swaying
Taking steps far away
Flying, keep up keep up keep up
du nun so-ge
deo dam-go sip-eo
bo-yeo-jweo i’m so curious
bit-eul ga-deuk meo-geu-meo
ne-ge deo ban-jja-gil-lae
deo dam-go sip-eo
bo-yeo-jweo i’m so curious
bit-eul ga-deuk meo-geu-meo
ne-ge deo ban-jja-gil-lae
In my eyes
I want to hold more
Show me, I’m so curious
Filled with light
I want to shine more for you
I want to hold more
Show me, I’m so curious
Filled with light
I want to shine more for you
glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
ban-jja-gil-lae (glow up)
I want to shine (Glow Up)
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
(ban-jja-gil-lae)
(I want to shine)
geo-ul sok bi-chin
you’re like a diamond
nun-eul tteun sun-gan
sum mak-hil deut shining through
you’re like a diamond
nun-eul tteun sun-gan
sum mak-hil deut shining through
Reflected in the mirror
You’re like a diamond
The moment I open my eyes
Breathlessly shining through
You’re like a diamond
The moment I open my eyes
Breathlessly shining through
mam-e deul-eo like it
san-tteus san-tteus-han vibin’
san-tteus san-tteus-han vibin’
I like it, like it
Fresh, fresh vibin’
Fresh, fresh vibin’
i bun-wi-gi-reul tta-ra
you’re gonna taste with me?
let’s go right now
you’re gonna taste with me?
let’s go right now
Follow this vibe
You’re gonna taste with me?
Let’s go right now
You’re gonna taste with me?
Let’s go right now
ja-kku-man sal-lang bu-reo-wa
gam-gyeo-o-neun son-jji-se
mam-eul ppaet-gin geot gat-a
gam-gyeo-o-neun son-jji-se
mam-eul ppaet-gin geot gat-a
Constantly gently blowing
In the gestures wrapping around
Feels like my heart’s been taken
In the gestures wrapping around
Feels like my heart’s been taken
nat-seon kkum-e i-ya-gi-ro
deo da-ga-o-ra-go
gye-sok na-reul bul-leo
time has come
deo da-ga-o-ra-go
gye-sok na-reul bul-leo
time has come
With a story of a strange dream
Come closer
Keep calling me
Time has come
Come closer
Keep calling me
Time has come
baby, we are growing up
lately, mam-i il-leong-yeo
meol-li bal-eul tte-go-seo
na-ra keep up keep up keep up
lately, mam-i il-leong-yeo
meol-li bal-eul tte-go-seo
na-ra keep up keep up keep up
Baby, we are growing up
Lately, my heart is swaying
Taking steps far away
Flying, keep up keep up keep up
Lately, my heart is swaying
Taking steps far away
Flying, keep up keep up keep up
du nun so-ge
deo dam-go sip-eo
bo-yeo-jweo i’m so curious
bit-eul ga-deuk meo-geu-meo
sya-reu-reu ban-jja-gil-lae
deo dam-go sip-eo
bo-yeo-jweo i’m so curious
bit-eul ga-deuk meo-geu-meo
sya-reu-reu ban-jja-gil-lae
In my eyes
I want to hold more
Show me, I’m so curious
Filled with light
I want to sparkle softly
I want to hold more
Show me, I’m so curious
Filled with light
I want to sparkle softly
glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
ban-jja-gil-lae (glow up)
I want to shine (Glow Up)
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
(ah ah ah ah)
that-that-that-that-that-glow up
that-that-that-that-that-glow up
(ah ah ah ah)
ban-jja-gil-lae (glow up)
I want to shine (Glow Up)
ah ah ah ah
(glow up)
(glow up)
🗣️ Practice Korean Words
잔향같이
(janhyanggat-i)
like a lingering scent
💡 Note: Captures a subtle yet unforgettable emotional presence that gently permeates one’s thoughts and atmosphere.
일렁여
(illeong-yeo)
fluttering
💡 Note: Poetically describes a heart swelling and swaying like gentle waves due to uncontrollable romantic excitement.
머금어
(meogeumeo)
holding
💡 Note: Depicts a beautiful transformation of capturing and containing radiant light within oneself to shine brighter.
산뜻한
(santteut-han)
refreshing
💡 Note: Expresses a light, crisp, and pleasant emotional state or vibe that fills a new romantic beginning.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics beautifully capture the fluttery and radiant emotions of personal growth and newfound love, comparing the narrator’s swelling heart to gentle waves and warm sunlight. Driven by curiosity and a deep longing to embrace their true self, they express a passionate desire to absorb bright light and shine brilliantly for their partner. This uplifting journey transforms their fluttering excitement into an elegant and powerful determination to break free and soar high into a blossoming future.
