Korean word from K-pop lyrics
표정관리pyojeonggwalli
manage expression · facial expression control
Used in 2 songs on Million K-pop
“표정관리” in K-pop lyrics
좋은 말 할 때 (Smile) by GFRIEND · “manage expression”
떠보는 거 나는 잘 못해 표정관리 안 돼
tteoboneun geo naneun jal motae pyojeonggwalli an dwae
I'm not good at testing, can't control my expression
Refers to controlling one's face to hide true emotions, something the narrator struggles to do.
Fronting by SEVENTEEN · “facial expression control”
세븐틴은 표정관리 안돼
sebeuntineun pyojeonggwalli andwae
SEVENTEEN can’t hide their expressions
Represents the futile attempt to maintain a poker face when overwhelmed by romantic excitement.