Korean word from K-pop lyrics
물거품mulgeopum
water bubbles · bubbles · foam (vain hope)
Used in 2 songs on Million K-pop
“물거품” in K-pop lyrics
The Great Mermaid by LE SSERAFIM · “water bubbles”
그래도 날 물거품으로 만들진 못해
geuraedo nal mulgeopumeuro mandeuljin motae
But you can't turn me into sea foam
A metaphor for disappearing into nothingness, which the narrator strongly refuses to become.
SWEET TALKER by TWICE · “bubbles / foam (vain hope)”
그래 그렇게 물거품이 됐지
geurae geureoke mulgeopumi dwaetji
Yeah, it turned into bubbles like that
metaphor for something that disappears or comes to nothing