Korean word from K-pop lyrics
말이 꼬여mari kkoyeo
words become tangled
Used in 1 song on Million K-pop
“말이 꼬여” in K-pop lyrics
If I'm S, Can You Be My N? by TWS
오늘따라 왠지 말이 꼬여
oneulttara waenji mari kkoyeo
Today, my words are tangled somehow
Describes losing the ability to speak naturally because nervous affection makes every sentence difficult.