Korean word from K-pop lyrics
기억gieok
remembrance · memory
Used in 6 songs on Million K-pop
“기억” in K-pop lyrics
4 Flowers by Mamamoo · “Remembrance”
흩날리던 기억들 다 모아
heunnallideon gieokdeul da moa
Gathering all the memories that once scattered
The scattered and drifting thoughts gathered gently to prevent them from slipping away.
Don't stop the rain 내 기억도
Don't stop the rain nae gieokdo
Don’t stop the rain, my memories too
Referring to the mental traces of the past that one wishes to be washed away by the falling rain.
살피꽃밭 길의 기억을 버리고 버려도
salpikkotbat girui gieogeul beorigo beoryeodo
Even if I throw away the memories of the flower path
Representing the past moments shared along a flower path, which one struggles to discard but fails to forget.
Second Life by SEVENTEEN · “memory/remembrance”
우린 서로를 기억하기를
urin seororeul gieokagireul
May we remember each other
Represents the desperate desire for a lingering spiritual recognition that survives past reincarnation.
Better than I thought by Mamamoo · “Remembrance”
선명해지는 너와의 기억들
seonmyeonghaejineun neowaui gieokdeul
Memories with you become clearer
The mental images of a past partner that paradoxically become vivid while trying to erase old photos.
HELLO (Solo Solar) by Mamamoo · “Remembrance”
아무런 기억도
amureon gieokdo
No memories
The lingering mental traces of the past that remain intact even when looking at each other like strangers.