Release Date
April 12, 2019
Genre
Label
About the Song
《Make It Right》 is a warm and reassuring track by BTS from MAP OF THE SOUL : 7, released in 2020 through BIGHIT MUSIC. Written and composed by Ed Sheeran, RM, SUGA, and j-hope, the song carries a gentle sense of gratitude and devotion, turning the desire to repay love and support into something soft, heartfelt, and deeply sincere. With a globally recognized name like Ed Sheeran among the credits, 《Make
The song describes a journey of self-reflection after finding success in a vast world, realizing that all achievements are meaningless without the person who truly knows the artist. It is a heartfelt reassurance that they will return to the one who was their light in the endless night to finally Make it right.[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
tteo-na-ya-man hae-sseo
nan cha-ja-nae-ya hae-sseo
I had to leave
I had to find it
sa-mak-gwa ba-da-deul-reul geon-neo
neolp-go neol-beun se-gye-reul
he-mae-eo da-nyeon-seo
Crossing deserts and seas
Wandering through
This vast world
i could make it better
i could hold you tighter
geu meon gil wi-e-seo
oh you’re the light
cho-dae-bat-ji mot-han
hwan-yeong-bat-ji mot-han
na-reul a-ra-jwo-tteon dan han sa-ram
I could make it better
I could hold you tighter
On that long road
Oh you’re the light
The one who recognized
Uninvited, unwelcomed
Me, the only one
nae-ge a-chim-eul seon-mul-han geon neo-ya
i-je geu son nae-ga ja-ba-do doel-kka
You gifted me the morning
Can I now hold that hand?
i can make it right
all right
all right
oh i can make it right
all right
all right
oh i can make it right
na-reul chat-neun keun hwan-ho-wa
nae son teu-ro-pi-wa geum-bit ma-i-keu
all day everywhere
but mo-deun ge neo-e-ge daki wi-ham-in geol
nae yeo-jeong-ui dab-in geol
neol chat-gi wi-hae no-rae-hae
baby to you
jeon-bo-da jo-geum deo keo-jin ki-e
jom deo dan-dan-hae-jin mok-so-ri-e
mo-deun geon ne-ge do-ra-ga-gi wi-hae
i-je neo-ra-neun ji-do-reul hwal-jjak pyeol-chil-ge
The loud cheers searching for me
Trophies in my hands and golden mic
All day everywhere
But it’s all to reach you
The answer to my journey
I sing to find you
Baby to you
With a slightly taller height
A stronger voice
Everything is to return to you
Now I’ll fully unfold the map called you
nal bwa wae mot a-ra-bwa
nam-deul-ui a-u-seong tta-wi na deut-go sip-ji a-na
neo-ui hyang-gi-neun yeo-jeon-hi na-reul kkwe-tteul-reo mu-neo-tteu-ryeo
doe-do-ra-ga-ja geu-ttae-ro
baby i know
Look at me, why can’t you recognize?
I don’t want to hear others’ clamor
Your scent still pierces and breaks me
Let’s go back to that time
Baby I know
i can hold you tighter
geu mo-deun gil-eun neol
hyang-han geo-ya
da so-yong-eop-seo-seo
neo a-nin da-reun geon
geu-ttae-cheo-reom nal eo-ru-man-jyeo-jwo
kkeut-do bo-i-ji an-deon yeong-won-ui bam
nae-ge a-chim-eul seon-mul-han geon neo-ya
i-je geu son nae-ga ja-ba-do doel-kka
I can hold you tighter
All those roads
Were for you
Nothing else mattered
Nothing but you
Caress me like then
The endless eternal night
You gifted me the morning
Can I now hold that hand?
i can make it right
all right
all right
oh i can make it right
all right
all right
oh i can make it right
geu-nal-ui geu-ttae-cheo-reom mal-eop-si geu-nyang nal a-na-jwo
ji-ok-e-seo nae-ga sa-ra nam-eun geon
nal wi-hae-tteon ge a-nin doe-ryeo neo-reul wi-han geo-ran geol
an-da-myeon ju-jeo mal-go please save my life
neo op-si he-chyeo-wa-tteon sa-mak wi-neun mok-mal-ra
geu-reo-ni eo-seo ppal-ri nal ja-ba-jwo
neo eom-neun ba-da-neun gyeol-guk sa-mak-gwa
gat-eul geo-ran geol a-ra
Just hug me silently like that day
Surviving hell wasn’t for me
But rather for you
If you know, don’t hesitate, Please save my life
The desert I crossed without you is thirsty
So hurry and hold me
The sea without you is like a desert
I know it will be
i can make it better
i can hold you tighter
oh i can make it right
da so-yong-eop-seo-seo
neo a-nin da-reun geon
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right
Nothing else mattered
Nothing but you
