Still Here
📥 Save Card
Distance cannot sever a bond sustained by patient devotion, shared light, and faith in reunion.
Album
Release Date
March 25, 2021
Genre
K-pop / J-pop / Pop
Label
Nippon Columbia
Composers / Lyricists
–
Participating Members
Hongjoong
Seonghwa
Yunho
Yeosang
San
Mingi
Wooyoung
Jongho
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
Wait, stop this (Stop this)
Let it happen and flow like tears (Like tears)
Pain’s nothing (Nothing)
We gon’ get over like no fear
Let it happen and flow like tears (Like tears)
Pain’s nothing (Nothing)
We gon’ get over like no fear
目を閉じ don’t frightening
毎晩夢の中
君へと I’m diving
We’ll see together
毎晩夢の中
君へと I’m diving
We’ll see together
底知れぬ夜
過ぎ去って明るい陽が君を照らす
I’ll be there for you
I’ll be staying for you
結局I’ll find you
過ぎ去って明るい陽が君を照らす
I’ll be there for you
I’ll be staying for you
結局I’ll find you
ここから I’m waiting now
I’m waiting now I’m waiting now
闇を裂く shine and bright
Waiting now waiting now
I’m waiting now I’m waiting now
闇を裂く shine and bright
Waiting now waiting now
止まった時が
君を寂しくさせないように願うんだ
その全ての時間
君に捧ごう
君を寂しくさせないように願うんだ
その全ての時間
君に捧ごう
遠くの光が
互い照らして
運命を信じるよ
断ち切れないよ
分かるよ 僕は
From far away far away
互い照らして
運命を信じるよ
断ち切れないよ
分かるよ 僕は
From far away far away
怖くない
ずっと I’m still here
冷えた風
暖かい Sunlight
君と僕は
記憶の中
ずっと I’m still here
冷えた風
暖かい Sunlight
君と僕は
記憶の中
Give me a sign
Any way
I can feel
Every where
一緒にいるみたいなのさ
触れられなくても
Any way
I can feel
Every where
一緒にいるみたいなのさ
触れられなくても
変わらない気持ち
Always be my side, その時まで
ここから I’m waiting now
I’m waiting now I’m waiting now
闇を裂く shine and bright
Waiting now waiting now
Always be my side, その時まで
ここから I’m waiting now
I’m waiting now I’m waiting now
闇を裂く shine and bright
Waiting now waiting now
暗闇には負けない
君のため
I’ll fight for you
君のため
I’ll fight for you
遠くの光が
互い照らして
運命を信じるよ
断ち切れないよ
分かるよ 僕は
From far away far away
互い照らして
運命を信じるよ
断ち切れないよ
分かるよ 僕は
From far away far away
怖くない
ずっと I’m still here
陽が昇ったら
全ては元通り
So never afraid of
運命に委ね
ずっと I’m still here
陽が昇ったら
全ては元通り
So never afraid of
運命に委ね
倒れずに守るよ
遠くの光が
互い照らして (照らして)
運命を信じるよ
断ち切れないよ
分かるよ 僕は
遠くの光が
互い照らして (照らして)
運命を信じるよ
断ち切れないよ
分かるよ 僕は
From far away far away
怖くない
ずっと I’m still here
Still be your side
同じ空の下 be your side
Still be your side
怖くない
ずっと I’m still here
Still be your side
同じ空の下 be your side
Still be your side
ずっと I’m still here
Still be your side
同じ空の下 be your side
Still be your side
ずっと I’m still here
Still be your side
同じ空の下 be your side
Still be your side
ずっと I’m still here
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics offer an unwavering promise to remain beside someone through distance, darkness, and loneliness. Though they cannot touch or stand together, the speakers trust that their separate lights still reach one another beneath the same sky. Waiting becomes an act of devotion rather than helplessness, sustained by enduring faith, quiet protection, and the certainty that night will eventually give way to morning.
