BRB Lyrics
Things We Dream : Vol.4 · 2026
난 항상 Circle
nan hangsang Circle
I'm always a Circle
도시는 Rectangle
dosineun Rectangle
The city is a Rectangle
모서리에
moseorie
At the corner
쿵 하고 다쳐
kung hago dachyeo
I bump and get hurt
I laugh it off
I laugh it off
Say it’s all fine
Say it’s all fine
철든 척 오늘은 벅차
cheoldeun cheok oneureun beokcha
Pretending to be mature is overwhelming today
I will be right back, Bye
I will be right back, Bye
I gotta go now,
I gotta go now,
Far from here
Far from here
복잡하기만 한 세상이
bokjapagiman han sesangi
In this complicated world
닿지 않는 곳 My room
dachi anneun got My room
To a place that can't reach, My room
Don’t you find me
Don’t you find me
Till I find me
Till I find me
내 우주로, 비행모드 중
nae ujuro, bihaengmodeu jung
In my universe, in flight mode
So let me BRB
So let me BRB
열중해 방콕
yeoljunghae bangkok
Immersed in staying home
알림은 꺼놓기
allimeun kkeonoki
Turn off notifications
밀리고 쌓인 내 맘에 답장해
milligo ssain nae mame dapjanghae
Reply to the piled-up feelings in my heart
What’s in my head?
What’s in my head?
눌러 …더 보기
nulleo …deo bogi
Press ...see more
비공개의 날 잠금 해제
bigonggaeui nal jamgeum haeje
Unlock the private me
I will be right back, Bye
I will be right back, Bye
I gotta go now,
I gotta go now,
Far from here
Far from here
복잡하기만 한 세상이
bokjapagiman han sesangi
In this complicated world
닿지 않는 곳 My room
dachi anneun got My room
To a place that can't reach, My room
Don’t you find me
Don’t you find me
Till I find me
Till I find me
내 우주로, 비행모드 중
nae ujuro, bihaengmodeu jung
In my universe, in flight mode
So let me BRB
So let me BRB
Gonna do whatever
Gonna do whatever
Gonna say what I’ll say
Gonna say what I’ll say
I just can't live
I just can't live
In this halfway state
In this halfway state
DND, Reset
DND, Reset
Till I find it my way
Till I find it my way
딱 하루만 Off
ttak haruman Off
Just one day Off
And I’ll be right back
And I’ll be right back
BRB
BRB
내 우주를 걷고
nae ujureul geotgo
Walking through my universe
When it’s clear
When it’s clear
흐린 날 걷히고
heurin nal geochigo
The cloudy days clear up
내일 다시 해맑게
naeil dasi haemalge
Tomorrow, brightly again
Log back in
Log back in
I will be right back, Bye
I will be right back, Bye
I gotta go now
I gotta go now
Far from here
Far from here
복잡하기만 한 세상이
bokjapagiman han sesangi
In this complicated world
닿지 않는 곳 My room
dachi anneun got My room
To a place that can't reach, My room
Don’t you find me
Don’t you find me
Till I find me
Till I find me
내 우주로, 비행모드 중
nae ujuro, bihaengmodeu jung
In my universe, in flight mode
So let me BRB
So let me BRB
BRB English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
I'm always a Circle, while the city is a Rectangle. I bump and get hurt at the corners.
I laugh it off and say it's all fine, but pretending to be mature is overwhelming today.
I will be right back, bye. I gotta go now, far from here, to my room, a place that this complicated world can't reach.
Don't you find me until I find myself. I'm in my universe, in flight mode, so let me BRB.
I'm immersed in staying home, turning off notifications, and replying to the piled-up feelings in my heart.
What's in my head? Press ...see more to unlock the private me.
I will be right back, bye. I gotta go now, far from here, to my room, a place that this complicated world can't reach.
Don't you find me until I find myself. I'm in my universe, in flight mode, so let me BRB.
I'm gonna do whatever and say what I'll say. I just can't live in this halfway state.
DND, reset until I find it my way. Just one day off, and I'll be right back.
BRB, walking through my universe. When it's clear and the cloudy days clear up, I'll log back in brightly tomorrow.
I will be right back, bye. I gotta go now, far from here, to my room, a place that this complicated world can't reach.
Don't you find me until I find myself. I'm in my universe, in flight mode, so let me BRB.
Song info
- Album
- Things We Dream : Vol.4
- Released
- 2026-11-05