aespa – Lingo Lyrics | Romanized & Meaning

Lingo

📥 Save Card
aespa Lingo lyrics romanization and English meaning

Release Date

July 8, 2022

Genre

K-pop / Dance / Pop

Composers / Lyricists

Alma Goodman, Gabriella Grombacher, Christina Galligan, Lisa Yvonne Hickox, 송채리 (153/Joombas)

Participating Members

Karina Giselle Winter Ningning

About the Song

《Lingo》 is a playful and stylish track by , featured on , released in 2022 under . Written by Song Chaeri (153/Joombas) and composed by Alma Goodman, Gabriella Grombacher, Christina Galligan, and Lisa Yvonne Hickox, the song turns private slang, inside jokes, and youthful confidence into a bright statement of identity. With its catchy energy and witty attitude, 《Lingo》 captures aespa creating their own language, their own rhythm, and their own world, even if outsiders cannot fully understand it.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
hey girls!
hey i think they wanna talk to us
should we let them join?
nah
they don’t understand our lingo
ha ha
Hey girls! Hey, I think they want to talk to us. Should we let them join? Nah, they don’t understand our lingo. Ha ha.
sae-ro-un mae-ryeok ppa-jyeo-deul geol
make a lingo
neo-do tong-han-da-myeon amigo
u-ri-man-ui buzzword
saek-da-reun symbol
nae mal i-hae-haes-seo?
ma-ja bingo ah
You’ll fall for this new kind of charm. Make a lingo. If you can connect with us too, amigo. Our own buzzword, a different kind of symbol. Did you understand what I said? That’s right, bingo.
ji-ru-han geon jeol-dae si-reo
pyeong-beom-ha-ji a-neun talk talk talk
meom-chul saeng-gak eop-seo
neom-chyeo-na-neun feel da-reun cha-won-ui
make a lingo ya
make a lingo ya
it’s a lingo ya
make a da-deul sol-jik-hi al-go si-peul geol
I absolutely hate anything boring. A talk that’s anything but ordinary. I have no intention of stopping. This overflowing feeling is from another dimension. Make a lingo, make a lingo, it’s a lingo. Honestly, everyone must want to know it.
i know what they say
jae-min-neun geol eo-tteok-hae
mae-il sae-rop-ge
man-deu-reo gal-rae new wave
you know what we say
ga-kkeum oe-gye-in gat-dae
i-hae mot hae-do
ssok mam-e deu-reo nan
this is our lingo
I know what they say. What can I do if it’s fun? I want to create a new wave every day. You know what we say. Sometimes they say we seem like aliens, but even if they don’t understand, I really like it. This is our lingo.
geu-sae beol-seo jung-dok-daes-seo
make a lingo
neo-do geu-reo-da-myeon amigo
neu-reo-ga-neun buzzword
deo man-eun symbol
gyeo-u nun-chi-chaes-seo
jo-a bingo ah
Before you know it, you’re already addicted. Make a lingo. If you feel the same way, amigo. More buzzwords, even more symbols. You finally caught on. Good, bingo.
saeng-gak-ha-myeon jeong-mal swi-wo
neo-da-un geol mal-hae
talk talk talk
a-nim geu-nyang oe-wo
i-jen al-get-ji neu-kin geu-dae-ro
make a lingo ya
make a lingo ya
it’s a lingo ya
make a neo-do sol-jik-hi kki-go si-peul geol
If you think about it, it’s really easy. Just say what feels like you. Talk, talk, talk. Or just memorize it. Now you get it, right? Follow what you feel. Make a lingo, make a lingo, it’s a lingo. Honestly, you probably want to join in too.
i know what they say
jae-min-neun geol eo-tteok-hae
mae-il sae-rop-ge
man-deu-reo gal-rae new wave
you know what we say
ga-kkeum oe-gye-in gat-dae
i-hae mot hae-do
ssok mam-e deu-reo nan
this is our lingo
I know what they say. What can I do if it’s fun? I want to create a new wave every day. You know what we say. Sometimes they say we seem like aliens, but even if they don’t understand, I really like it. This is our lingo.
jan-so-ri-hae-do nan sin-gyeong an sseo
your voice
da so-yong-eop-seul geol nu-ga mwo-rae-do
jo-geum yu-chi-ha-ge-man bo-yeo-do
i know what i like
ui-mi eom-neun ma-ri a-nya
se-sang-gwa si-gan-eun ppal-li byeon-hae-ga-neun-de-do
so-tong-ha-neun bang-sik-deu-reun wae an doe-neun-de
it’s too bad
you better know
Even if you nag me, I don’t care. Your voice won’t matter anyway, no matter what anyone says. Even if it looks a little childish, I know what I like. These aren’t meaningless words. The world and time are changing so fast, so why can’t the ways we communicate change too? It’s too bad. You better know.
i know what they say
(make a lingo)
cheol-eop-seo-do mwo eo-ttae
(with ma lingo ya)
mae-il sae-rop-ge man-deu-reo gal-rae
new style
(hold up! you know what they say
we’re better)
you know what we say
(our lingo)
neo-mu eo-rin-ae gat-dae
(make a lingo ya)
i-hae mot hae-do
deo teuk-byeol-ha-ni-kka
this is our lingo
I know what they say. Make a lingo. So what if it seems immature? With my lingo, I want to create something new every day, a new style. Hold up, you know what they say, we’re better. You know what we say. Our lingo. They say we’re too childish, but even if they don’t understand, that only makes it more special. This is our lingo.
🗣️ Practice Korean Words
매력 (maeryeok)
Charm
💡 Note: Refers to an attractive quality that draws others in, used here to describe the fresh appeal of the group’s private language.
색다른 (saekdareun)
Different
💡 Note: Suggests something unusual, distinctive, and outside ordinary patterns, matching the song’s playful rejection of boring speech.
중독됐어 (jungdokdwaesseo)
Became addicted
💡 Note: Expresses being irresistibly hooked, showing how quickly the speaker’s unique language becomes captivating.
소통하는 (sotonghaneun)
Communicating
💡 Note: Highlights the song’s central idea that language and connection should evolve with the changing world.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics express a playful confidence in creating a private language that outsiders may not understand but insiders instantly recognize. Rather than apologizing for being different, childish, or strange, the speakers turn their own slang, symbols, and unconventional style into a badge of identity. The song celebrates communication as something alive and changing, insisting that even if others call it immature, their shared code feels more special, more honest, and completely theirs: our lingo.

Leave a Comment