Done with Rules
📥 Save Card
Album
Release Date
July 24, 2026
Genre
J-pop / Pop / Electropop
Label
Warner Music Japan
Composers / Lyricists
HONEY NOISE (THE HUB), Brown Panda (THE HUB), C'SA, Strong Dragon, AFTRSHOK, Masami Kakinuma
Participating Members
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
No need to hide it
I feel the rules start breaking
ku-ru-shii no?
Imma shatter chains now
Don’t wanna fake it again
No need to hide it
I feel the rules start breaking
Does it hurt?
I’mma shatter these chains now
Don’t wanna fake it again
I’m so done with all your rules
I don’t live your way
Said, “Be polite” but
da-re-ka no ko-to o nan-ka ko-pii na mi-chi ja da-me
wa-ta-shi wa shi-ta-ga-wa-na-i
They said, “Be polite,” but
I refuse to follow a path that merely copies somebody else
I will not obey
Rule two
Rule three, free
Ah, ku-sa-ri wa ni-a-wa-na-i wa My name
Ah, chains could never suit my name
Rewriting my way
Ay
I’m so done with all your rules
Never the flame
ya-me-te Tame
Oh i-tsu dat-te Alive
Never the flame
Don’t try to tame me
Oh, I’m always alive
ta-da mat-te tat-te Terrible
Just waiting around would be terrible
I’m so done with all your rules
me-da-tsu mo-no Woo
so-re ga sei-kai
Ain’t gonna let myself drown in their sorrow
Because I stand out, woo
That means I’m doing it right
Ain’t gonna let myself drown in their sorrow
Come on come on come right
Take your pride and ignite
Come on come on
Hey
Come on, come on, come right
Take your pride and ignite
Come on, come on
Hey
Rewriting my way
Ay
I’m so done with all your rules
Never the flame
ya-me-te Tame
I’m just being me
Never the flame
Don’t try to tame me
I’m just being me
ta-da mat-te tat-te Terrible
Just waiting around would be terrible
I’m so done with all your rules
kon-na se-kai de
ji-bun no mi-chi de
ji-bun de mi-ta-i Sky
Oh fate, you’re on my side
In a world like this
I’ll follow my own path
And see the sky through my own eyes
Oh fate, you’re on my side
I’m so done with all your rules
I’m so done with all your rules
The lyrics reject conformity, imitation, and the pressure to obey rules that erase individuality. Refusing to hide discomfort or follow someone else’s path, the narrator breaks free from expectations and chooses to define her own future. Being called strange or standing out becomes proof that she is living honestly, while freedom demands action rather than passive waiting. Her rebellion is rooted in authentic identity, fearless liberation, and the resolve to rise without allowing society to tame her.
