Love To Hate Me
📥 Save Card
Love To Hate Me empowers self-confidence by shutting down negativity and focusing on personal success with fearless independence.
Album
THE ALBUM
Release Date
October 2, 2020
Genre
Dance-pop / R&B
Label
YG Entertainment
Composers / Lyricists
24, Steph Jones, Danny Chung
Participating Members
Jisoo
Jennie
Rosé
Lisa
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
love
how you love to hate me
how you love to hate me
I see how you enjoy finding reasons to dislike me.
kinda sad that you always been like that
see me making waves and you don’t like that
driving through your puddles goin’ splish splash
(splish splash splish splash)
see me making waves and you don’t like that
driving through your puddles goin’ splish splash
(splish splash splish splash)
It’s a bit sad that you’re always like this, disapproving of my success. I’m making waves and you’re not happy about it, but I’m just cruising through your negativity without a care.
stressing over nothing baby relax
while you gettin’ angry imma kick back
only thing i think about is big stacks
(racks racks)
while you gettin’ angry imma kick back
only thing i think about is big stacks
(racks racks)
You’re getting worked up over nothing, while I’m just chilling. The only thing on my mind is making money.
negative days negative nights
baby you’re wasting all your time
baby you’re wasting all your time
Your days and nights are filled with negativity, and you’re just wasting your time.
i can’t relate i keep it light
no no no drama in my life
no no no drama in my life
I can’t relate to that; I keep things light and drama-free.
wake up yeah
makeup maybe
i need you nah
i been good lately
makeup maybe
i need you nah
i been good lately
I wake up and maybe put on some makeup, but I don’t need you. I’ve been doing well on my own.
blowin’ up
workin’ busy
workin’ busy
I’m rising up and staying busy with my work.
you ain’t worth my love
if you only love to hate me
if you only love to hate me
You’re not worth my love if all you do is love to hate me.
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
I see how you enjoy finding reasons to dislike me.
you ain’t worth my love if you only love to hate me
You’re not worth my love if all you do is love to hate me.
imma let you fade into the background
baby all my shows are gettin’ too loud
keep on turin’ it up when you want me down
baby all my shows are gettin’ too loud
keep on turin’ it up when you want me down
I’m letting you fade into the background while my life gets louder and more vibrant. I keep turning up the volume even when you try to bring me down.
negative days negative nights
baby you’re wasting all your time
baby you’re wasting all your time
Your days and nights are filled with negativity, and you’re just wasting your time.
i can’t relate i keep light
no no no drama in my life
no no no drama in my life
I can’t relate to that; I keep things light and drama-free.
wake up yeah
makeup maybe
i need you nah
i been good lately
makeup maybe
i need you nah
i been good lately
I wake up and maybe put on some makeup, but I don’t need you. I’ve been doing well on my own.
blowin’ up
workin’ busy
workin’ busy
I’m rising up and staying busy with my work.
you ain’t worth my love
if you only love to hate me
if you only love to hate me
You’re not worth my love if all you do is love to hate me.
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
I see how you enjoy finding reasons to dislike me.
you ain’t worth my love if you only love to hate me
You’re not worth my love if all you do is love to hate me.
love to hate me, you hate to love me
i’m takin back what you’ve taken from me
you’re mistaken honey, this something that
remind me why i be alone, on my own
i’m takin back what you’ve taken from me
you’re mistaken honey, this something that
remind me why i be alone, on my own
You love to hate me, and you hate to love me. I’m reclaiming what you took from me. You’re mistaken if you think otherwise; this reminds me why I’m better off alone.
if i needed you i’d have you, that i know…. hold up
i could do bad by myself, don’t need help
one of a kind, the hand that i was dealt, like oh well
felt …. cupid was stupid, i should have knew it
i could do bad by myself, don’t need help
one of a kind, the hand that i was dealt, like oh well
felt …. cupid was stupid, i should have knew it
If I needed you, I’d have you, but I don’t. I can handle things on my own without any help. I’m unique, and I’ll deal with whatever comes my way. Love was foolish, and I should have known better.
cause i been through it,
you wouldn’t do it if it ain’t foolish, stupid
you wouldn’t do it if it ain’t foolish, stupid
I’ve been through it all, and you wouldn’t act this way unless it was foolish and senseless.
you ain’t worth my love
if you only love to hate me
if you only love to hate me
You’re not worth my love if all you do is love to hate me.
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
I see how you enjoy finding reasons to dislike me.
you ain’t worth my love if you only love to hate me
You’re not worth my love if all you do is love to hate me.
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
how you love to hate me
love l- l- love l- l- love
I see how you enjoy finding reasons to dislike me.
you ain’t worth my love if you only love to hate me
You’re not worth my love if all you do is love to hate me.
🗣️ Practice Korean Words
미워하다
(mi-wo-ha-da)
to hate
💡 Note: to feel intense dislike or ill will toward someone.
가치
(ga-chi)
worth
💡 Note: the level of importance or usefulness someone or something has.
홀로
(hol-lo)
alone
💡 Note: being on one’s own without needing help or company from others.
어리석은
(eo-ri-seo-geun)
foolish
💡 Note: acting without good sense or judgment, like playing stupid games.
🎵 Song Meaning & Interpretation
the song delivers a refreshing clapback to haters who find joy in negativity. it highlights the importance of protecting one’s energy from unnecessary drama while choosing to remain independent and focused on personal success, proving a confident indifference to those who wish for their downfall.
