All of You
📥 Save Card
True love embraces every visible flaw, hidden feeling, dream, and future without asking anyone to change.
Album
Release Date
February 18, 2026
Genre
J-pop / Pop / R&B
Label
EMI Records
Composers / Lyricists
Strong Dragon, Bobii Lewis, Kyle Wong, HASEGAWA
Participating Members
Shotaro
Eunseok
Sungchan
Wonbin
Sohee
Anton
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
hey baby i’m here, now show me your face
chi-su-ka-shii mu-ri dat-te
no-me-i-ku-de loungewear?
you don’t worry about it
i like your outside baby, but i adore your inside
chi-su-ka-shii mu-ri dat-te
no-me-i-ku-de loungewear?
you don’t worry about it
i like your outside baby, but i adore your inside
Hey baby I’m here, now show me your face
You say you’re too shy
No makeup, in loungewear?
You don’t worry about it
I like your outside baby, but I adore your inside
You say you’re too shy
No makeup, in loungewear?
You don’t worry about it
I like your outside baby, but I adore your inside
both sides, yeah, i’m loving both sides
su-gao-no ma-ma ka-za-ri-wa i-ra-na-i
is-sai yeah i love your is-sai
ko-e-mo e-ga-o-mo all of you sa-rang-hae
su-gao-no ma-ma ka-za-ri-wa i-ra-na-i
is-sai yeah i love your is-sai
ko-e-mo e-ga-o-mo all of you sa-rang-hae
Both sides, yeah, I’m loving both sides
Just as you are, no need for decoration
Everything, yeah I love your everything
Your voice, your smile, all of you, I love you
Just as you are, no need for decoration
Everything, yeah I love your everything
Your voice, your smile, all of you, I love you
ne-e kyu-u-ni go-men-ne
a-i-ta-ku-te sho-u-ga-na-ku-te
ko-bo-re-so-u-na ho-shi to-do-ke-yo-u su-gu-ni
i-ma-wa mu-ri nan-te i-wa-na-i-de ha-ya-ku de-te o-i-de
a-i-ta-ku-te sho-u-ga-na-ku-te
ko-bo-re-so-u-na ho-shi to-do-ke-yo-u su-gu-ni
i-ma-wa mu-ri nan-te i-wa-na-i-de ha-ya-ku de-te o-i-de
Hey, sorry for being sudden
I just really want to see you
I’ll bring you the overflowing stars soon
Don’t say you can’t now, come out quickly
I just really want to see you
I’ll bring you the overflowing stars soon
Don’t say you can’t now, come out quickly
mu-zo-u-sa-na ka-mi-wo
fu-do-de ka-ku-shi-te
so-ra-shi-ta me
hon-to-u ka-wa-ii-ne
fu-do-de ka-ku-shi-te
so-ra-shi-ta me
hon-to-u ka-wa-ii-ne
Your messy hair
Hidden under the hood
Your averted eyes
You’re really cute
Hidden under the hood
Your averted eyes
You’re really cute
ki-ra-me-i-te su-ki-to-o-ru so-ra
na-ga-me mu-ja-ki-ni wa-ra-ta
hi-ka-ru ho-shi-mo ki-mi-ni-wa
kit-to ta-chi-ka-na-i-ka-ra
na-ga-me mu-ja-ki-ni wa-ra-ta
hi-ka-ru ho-shi-mo ki-mi-ni-wa
kit-to ta-chi-ka-na-i-ka-ra
Glistening, clear sky
Looking, you laughed innocently
Even the shining stars
Surely can’t compare to you
Looking, you laughed innocently
Even the shining stars
Surely can’t compare to you
both sides, yeah, i’m loving both sides
su-gao-no ma-ma ka-za-ri-wa i-ra-na-i
is-sai yeah i love your is-sai
ko-e-mo e-ga-o-mo all of you sa-rang-hae
su-gao-no ma-ma ka-za-ri-wa i-ra-na-i
is-sai yeah i love your is-sai
ko-e-mo e-ga-o-mo all of you sa-rang-hae
Both sides, yeah, I’m loving both sides
Just as you are, no need for decoration
Everything, yeah I love your everything
Your voice, your smile, all of you, I love you
Just as you are, no need for decoration
Everything, yeah I love your everything
Your voice, your smile, all of you, I love you
watch you flick it back issa chick flick
you a movie star, canʼt miss it
ko-ko-ro-wa invisible
no-zo-i-te be careful
da-re-ga mi-te-mo heat it up
da-ke-do da-re-mo shi-ra-na-i
you a movie star, canʼt miss it
ko-ko-ro-wa invisible
no-zo-i-te be careful
da-re-ga mi-te-mo heat it up
da-ke-do da-re-mo shi-ra-na-i
Watch you flick it back, it’s a chick flick
You a movie star, canʼt miss it
Your heart is invisible
Peek in, be careful
Anyone who sees heats it up
But no one knows
You a movie star, canʼt miss it
Your heart is invisible
Peek in, be careful
Anyone who sees heats it up
But no one knows
hi-me-ta gleaming heart
hi-to-ri-ji-me-ni su-ru-yo feel it out
is-shun-ta-ri-to-mo can’t look away
so-to-mo u-chi-ga-wa-mo you’re so perfect
kot-chi-wo mui-te ne-e mo-u chan-to mi-te
hi-to-ri-ji-me-ni su-ru-yo feel it out
is-shun-ta-ri-to-mo can’t look away
so-to-mo u-chi-ga-wa-mo you’re so perfect
kot-chi-wo mui-te ne-e mo-u chan-to mi-te
Hidden gleaming heart
I’ll monopolize it, feel it out
Can’t look away for even a moment
Outside and inside, you’re so perfect
Look this way, hey, look properly now
I’ll monopolize it, feel it out
Can’t look away for even a moment
Outside and inside, you’re so perfect
Look this way, hey, look properly now
oh hi-to-mi-wo to-ji-te-mo hi-ra-i-te-mo i know you
oh a-ka-ru-ku ka-ga-ya-ku ma-ru-de starlight
you are my all all all all
oh a-ka-ru-ku ka-ga-ya-ku ma-ru-de starlight
you are my all all all all
Oh, whether I close or open my eyes, I know you
Oh, bright and shining, just like starlight
You are my all all all all
Oh, bright and shining, just like starlight
You are my all all all all
yo-ri-so-tte fu-re-ta ya-sa-shi-sa
su-be-te ma-mo-ru-to chi-ka-ta
ki-mi-yo-ri ma-bu-shi-i mo-no-wo bo-ku-wa
mo-u mi-tsu-ke-ra-n-na-i
su-be-te ma-mo-ru-to chi-ka-ta
ki-mi-yo-ri ma-bu-shi-i mo-no-wo bo-ku-wa
mo-u mi-tsu-ke-ra-n-na-i
Nestled close, the kindness I touched
I vowed to protect it all
Something brighter than you
I can’t find anymore
I vowed to protect it all
Something brighter than you
I can’t find anymore
both sides, yeah, i’m loving both sides
ki-mi-wa ma-da ki-ga-tsu-i-te-i-na-i
se-kai yeah i love your se-kai
yu-me-mo mi-ra-i-mo i-tsu-mo ki-mi-to
ki-mi-wa ma-da ki-ga-tsu-i-te-i-na-i
se-kai yeah i love your se-kai
yu-me-mo mi-ra-i-mo i-tsu-mo ki-mi-to
Both sides, yeah, I’m loving both sides
You haven’t realized yet
The world, yeah I love your world
Dreams, future, always with you
You haven’t realized yet
The world, yeah I love your world
Dreams, future, always with you
both sides, yeah, i’m loving both sides
su-gao-no ma-ma ka-za-ri-wa i-ra-na-i
is-sai yeah i love your is-sai
ko-e-mo e-ga-o-mo all of you sa-rang-hae
su-gao-no ma-ma ka-za-ri-wa i-ra-na-i
is-sai yeah i love your is-sai
ko-e-mo e-ga-o-mo all of you sa-rang-hae
Both sides, yeah, I’m loving both sides
Just as you are, no need for decoration
Everything, yeah I love your everything
Your voice, your smile, all of you, I love you
Just as you are, no need for decoration
Everything, yeah I love your everything
Your voice, your smile, all of you, I love you
🗣️ Practice Korean Words
사랑해
(saranghae)
I love you
💡 Note: Expresses direct and intimate affection for the other person in their entirety, without conditions or concealment.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics offer unconditional affection to someone who feels shy about appearing without makeup, styled clothes, or any protective disguise. The narrator cherishes both the beauty visible to everyone and the private heart that few people truly know, finding even messy hair and an averted gaze irresistible. Stars, clear skies, dreams, and the future all seem dim beside this person, whose entire world he promises to protect. Through complete acceptance, gentle devotion, and intimate admiration, love becomes the desire to embrace every side of someone exactly as they are.
