FOREVER YOUNG
📥 Save Card
Forever Young captures the fiery passion of youth and the vow to cherish timeless love without regrets.
Album
SQUARE UP
Release Date
June 15, 2018
Genre
Dance-pop / Moombahton
Label
YG Entertainment
Composers / Lyricists
TEDDY, FUTURE BOUNCE
Participating Members
Jisoo
Jennie
Rosé
Lisa
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
deo-na-ji ma just stay
ji-geum i si-gan-eul meom-chun chae
neo-wa ham-kke-ra-myeon nan
i could die in this moment
ji-geum i si-gan-eul meom-chun chae
neo-wa ham-kke-ra-myeon nan
i could die in this moment
Don’t leave, just stay. Let’s freeze this moment in time. As long as I’m with you, I feel like I could die happy right now.
forever young
forever young
forever young
forever young
forever young
forever young
forever young
neo-ui nu-ne bi-chin na-ui mo-seu-bi
neul cheo-eum man-nan geu nal-man gat-gil
so-ri eop-si ta-o-reu-neun bul-kkot-gat-chi
ma-ji-mak-cheo-reom nae ip mat-chu-gil
neul cheo-eum man-nan geu nal-man gat-gil
so-ri eop-si ta-o-reu-neun bul-kkot-gat-chi
ma-ji-mak-cheo-reom nae ip mat-chu-gil
I hope the way you see me in your eyes stays just like the first day we met. Like a silent, burning flame, let’s kiss as if it’s our last.
dal-bit a-rae nae ma-eu-meun seol-le
eun-ha-su-ro chum-chu-reo gal-lae let’s go
ji-geum let go
o-neul-i ga-do hu-hoe eop-ge
eun-ha-su-ro chum-chu-reo gal-lae let’s go
ji-geum let go
o-neul-i ga-do hu-hoe eop-ge
Under the moonlight, my heart flutters. Let’s dance among the stars, let’s go. Let go of everything now, so we won’t regret today.
si-gan-i u-ri du-reul tte-eo no-eul su eop-ge
sun-gan-i yeong-won-hal su it-ge
neon nae ma-eu-me bu-reul jil-leo-jwo
hu-hoe eop-neun jeol-meu-mi ta-o-reu-ge
sun-gan-i yeong-won-hal su it-ge
neon nae ma-eu-me bu-reul jil-leo-jwo
hu-hoe eop-neun jeol-meu-mi ta-o-reu-ge
Time can’t tear us apart. Let’s make this moment last forever. Ignite the fire in my heart, let our youthful passion burn without regret.
ji-geum-cheo-reom neo-wa ham-kke-ra-myeon tonight
i could die in this moment
forever young
forever young
i could die in this moment
forever young
forever young
Just like now, as long as I’m with you tonight, I could die in this moment. Forever young, forever young.
forever young
forever young
mae-il-mae-il bam bam
i no-rae-reul bul-leo bul-leo
forever young
mae-il-mae-il bam bam
i no-rae-reul bul-leo bul-leo
Forever young, forever young. Every single night, we call out this song.
know we got that bomb bomb
come again come again
forever young boy so we ride or die
kkeut-i eop-seul geot-cheo-reom dal-lyeo neo-wa na
come again come again
forever young boy so we ride or die
kkeut-i eop-seul geot-cheo-reom dal-lyeo neo-wa na
Know we got that bomb bomb, come again, come again. Forever young boy, so we ride or die, running endlessly, just you and I.
bul-geun sunset a-rae neo-neun ji-geum nae yeop-e
pinked out or murdered out
like it ain’t no thing
da pil-yo eop-seo ju-in-gong-eun u-ri
pinked out or murdered out
like it ain’t no thing
da pil-yo eop-seo ju-in-gong-eun u-ri
Under the red sunset, you’re right beside me. Pinked out or murdered out, like it ain’t no thing. We don’t need anything else, we’re the main characters.
say life’s a bish? but mine’s a movie
nae diamond-cheo-reom we’ll shine together
whenever wherever forever ever ever
jja-rith-ha-ge deo wi-heom-ha-ge
nae diamond-cheo-reom we’ll shine together
whenever wherever forever ever ever
jja-rith-ha-ge deo wi-heom-ha-ge
Say life’s a bish? But mine’s a movie. Like diamonds, we’ll shine together. Whenever, wherever, forever ever ever, let’s live dangerously and thrillingly.
se-sang jeo kkeut-kka-ji ga-bol-lae let’s go
ji-geum let go
o-neul-i ga-do hu-hoe eop-ge
si-gan-i u-ri du-reul tte-eo no-eul su eop-ge
ji-geum let go
o-neul-i ga-do hu-hoe eop-ge
si-gan-i u-ri du-reul tte-eo no-eul su eop-ge
Let’s go to the ends of the earth, let’s go. Let go of everything now, so we won’t regret today. Time can’t tear us apart.
sun-gan-i yeong-won-hal su it-ge
neon nae ma-eu-me bu-reul jil-leo-jwo
hu-hoe eop-neun jeol-meu-mi ta-o-reu-ge
se-sang mu-eot-do du-reop-ji a-na tonight
neon nae ma-eu-me bu-reul jil-leo-jwo
hu-hoe eop-neun jeol-meu-mi ta-o-reu-ge
se-sang mu-eot-do du-reop-ji a-na tonight
Let’s make this moment last forever. Ignite the fire in my heart, let our youthful passion burn without regret. I’m not afraid of anything in this world tonight.
i could die in this moment
forever young
da-ri tteu-go byeol-i tteu-myeon chum-chu-neun body
kkeut-i eop-si dal-lyeo-bo-ja we like to party
forever young
da-ri tteu-go byeol-i tteu-myeon chum-chu-neun body
kkeut-i eop-si dal-lyeo-bo-ja we like to party
I could die in this moment. Forever young. When the moon rises and the stars appear, our bodies dance. Let’s run endlessly, we like to party.
da-ri tteu-go byeol-i tteu-myeon chum-chu-neun body
kkeut-i eop-si dal-lyeo-bo-ja we like to party
girls wanna have some fun
we go dumb dumb dumb
kkeut-i eop-si dal-lyeo-bo-ja we like to party
girls wanna have some fun
we go dumb dumb dumb
When the moon rises and the stars appear, our bodies dance. Let’s run endlessly, we like to party. Girls wanna have some fun, we go dumb dumb dumb.
girls wanna have some fun
what you want want want
girls wanna have some fun
we go dumb dumb dumb
what you want want want
girls wanna have some fun
we go dumb dumb dumb
girls wanna have some fun
we ain’t done done done
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
we ain’t done done done
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
whatta bum bum whatta bum bum
🗣️ Practice Korean Words
설레
(seol-re)
To flutter
💡 Note: Describes the feeling of excitement or heart-fluttering nervousness.
영원할
(yeong-won-hal)
To be eternal
💡 Note: Expresses the hope for a moment or relationship to last forever.
후회
(hu-hoe)
Regret
💡 Note: Refers to the feeling of remorse or sadness over past actions.
타오르게
(ta-o-reu-ge)
To burn brightly
💡 Note: Metaphorically describes passion or youth intensifying like a rising flame.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song encapsulates the essence of youthful passion and the desire to freeze a perfect moment in time with a lover. It conveys the message of living without regrets, comparing their connection to a fire that burns brightly, promising to shine together regardless of when or where they are.
