i-dle Love Is Pain Lyrics | Romanized & Meaning

Love Is Pain

📥 Save Card
i dle lyrics romanization and English meaning
A fading love leaves one heart trapped in memory while the other moves on, turning devotion into pain.

Album

Release Date

July 6, 2026

Genre

K-pop / Pop Ballad

Label

Cube Entertainment

Composers / Lyricists

우기 (YUQI), Siixk Jun, Scott Quinn, 진솔, Stella Jones (153/Joombas)

Participating Members

Miyeon Minnie Soyeon Yuqi Shuhua

Watch the Video

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
All love is pain
Heart won’t be the same
I still make the tea
Enough for two
There’s always something
That reminds me of you
Now I just keep holding on
Try to save all of the memories
You became a part of me
How can I let that disappear
Where did we go so wrong, my dear
I’m breaking down
While you’re moving on
What am I to do
My heart won’t heal the same
‘Cause now love is pain
Do they make you laugh?
When all I do is cry
You got it figured out
Please just tell me how
You sleep at night
‘Cause sometimes, we’d fight
Ignite, inside, break up, make up
Wake up, enough
Round and round and round
We’d go again
Convincing ourselves
That we’re more than friends
But now it’s the end
Do you care that I’m breaking down
While you’re moving on
What am I to do
My heart won’t heal the same
‘Cause now love is pain
Breaking down
While you’re moving on
What am I to do
My heart won’t heal, no it won’t heal
‘Cause now love is pain
I still wanna hold your hand
But this love was built on sand
Some things just don’t go to plan
Guess we missed our chance
I still feel you here with me
Round and round and
Round and round we go again
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics portray the loneliness of remaining emotionally bound to a relationship after the other person has already moved on. Everyday habits, such as making tea for two, preserve an absence that feels almost tangible, while memories keep returning in an endless cycle of separation and reconciliation. The narrator still longs for closeness but recognizes that their love was built on unstable ground, leaving behind unhealed grief, lingering devotion, and the painful knowledge that their chance has passed.

Leave a Comment