Mono (Feat. skaiwater)
๐ฅ Save Card
By silencing labels and noise, the lyrics celebrate love, identity, and freedom in one shared rhythm.
Album
Release Date
July 6, 2026
Genre
K-pop / Pop
Label
Cube Entertainment
Composers / Lyricists
icebluerabbit, Daily, ์ค๋ ๋ฐฐ (Shannon Bae), Kameron Glasper, Likey, Skaiwater
Participating Members
Miyeon
Minnie
Soyeon
Yuqi
Shuhua
Watch the Video
[FULL LYRICS โ ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
woohoo, woohoohoo, woowoo
what they play, that all donโt matter
youโre the beat thatโs breaking through
itโs the meaning that hits louder
weโre ’bouta tune in to you
donโt let the noise get in your way
what they play, that all donโt matter
youโre the beat thatโs breaking through
itโs the meaning that hits louder
weโre ’bouta tune in to you
donโt let the noise get in your way
youโre the rhythm they canโt replace
i-je-neun meo-rin myu-teu-hae sim-jang bak-dong no-rae-hae
youโre from the right, or from the left
whether east or west, whether straight or gay
every day and night, dance to your real vibe
turn the effects down, let it all fade out
i-je-neun meo-rin myu-teu-hae sim-jang bak-dong no-rae-hae
youโre from the right, or from the left
whether east or west, whether straight or gay
every day and night, dance to your real vibe
turn the effects down, let it all fade out
Youโre the rhythm they canโt replace
Now mute your mind, let your heartbeat sing
Youโre from the right, or from the left
Whether East or West, whether straight or gay
Every day and night, dance to your real vibe
Turn the effects down, let it all fade out
Now mute your mind, let your heartbeat sing
Youโre from the right, or from the left
Whether East or West, whether straight or gay
Every day and night, dance to your real vibe
Turn the effects down, let it all fade out
play the whole world in mono
(la la la la la da, la la la la la la la la
la la la la la da)
’cause love is louder in mono
(la la la la la da, la la la la la
la la la la la la da la)
(la la la la la da, la la la la la la la la
la la la la la da)
’cause love is louder in mono
(la la la la la da, la la la la la
la la la la la la da la)
turn the music up
let my rhythm play loud
love and dance in my house
baby we could take the party outside to everyone
take a chance on me,
you dance just like everyone else
let my rhythm play loud
love and dance in my house
baby we could take the party outside to everyone
take a chance on me,
you dance just like everyone else
and i know you think just like myself
youโre from the right, or from the left
whether east or west, whether straight or gay
every day and night, dance to your real vibe
turn the effects down, let it all fade out
play the whole world in mono
youโre from the right, or from the left
whether east or west, whether straight or gay
every day and night, dance to your real vibe
turn the effects down, let it all fade out
play the whole world in mono
(la la la la la da, la la la la la la la la
la la la la la da)
’cause love is louder in mono
(la la la la la da, la la la la la
la la la la la la da la)
’cause love is louder in mono
la la la la la da)
’cause love is louder in mono
(la la la la la da, la la la la la
la la la la la la da la)
’cause love is louder in mono
we blame, forget, regret but who do you hear?
the lyrics couldnโt reach you
we blame, forget, regret letโs turn it all off
you know youโre born to love
(la la la la la la da, la la la la la la la la la
la la la la la la da, la la la la la la la la la la)
the lyrics couldnโt reach you
we blame, forget, regret letโs turn it all off
you know youโre born to love
(la la la la la la da, la la la la la la la la la
la la la la la la da, la la la la la la la la la la)
(la la la la la la da, la la la la la la
la la la la la da la)
youโre from the right, or from the left
whether east or west, whether straight or gay
every day and night, dance to your real vibe
turn the effects down, let it all fade out
la la la la la da la)
youโre from the right, or from the left
whether east or west, whether straight or gay
every day and night, dance to your real vibe
turn the effects down, let it all fade out
play the whole world in mono
๐ฃ๏ธ Practice Korean Words
์ด์ ๋
(ijeneun)
from now on
๐ก Note: Marks a decisive turning point when the narrator chooses to abandon external noise and follow inner truth.
์ฌ์ฅ
(simjang)
heart
๐ก Note: Represents the emotional center whose natural rhythm guides authentic identity and expression.
๋ฐ๋
(bakdong)
heartbeat
๐ก Note: Evokes the steady pulse of life that becomes a personal song beyond judgment or social division.
๋
ธ๋ํด
(noraehae)
sing
๐ก Note: Expresses the heart actively giving voice to feelings that were previously muted or ignored.
๐ต Song Meaning & Interpretation
The lyrics urge listeners to silence judgment, social divisions, and distracting noise so they can hear the rhythm of their own hearts. Political sides, geography, and sexual identity are presented not as barriers but as differences that dissolve when people dance, love, and express themselves honestly. By stripping away artificial effects and inherited prejudice, the narrator imagines a world united through authentic rhythm, unrestricted love, and the shared truth that everyone is born worthy of connection.
