• Home
  • 2020s K-POP
  • BABYMONSTER – Really Like You Lyrics | Romanized & Meaning

BABYMONSTER – Really Like You Lyrics | Romanized & Meaning

Really Like You

📥 Save Card
BABYMONSTER Really Like You lyrics romanization and English meaning

Album

Release Date

November 1, 2024

Genre

Pop / Dance

Composers / Lyricists

AiRPLAY, Ryan Bickley, Jonny Hockings, Freedo, Ends, YG, MINO (송민호), BIGTONE

Participating Members

Ruka Pharita Asa Ahyeon Rami Rora Chiquita

About the Song

《Really Like You》 is a track by from the album . Composed by AiRPLAY, Ryan Bickley, Jonny Hockings, Freedo, and Ends, with lyrics by Ryan Bickley, Jonny Hockings, YG, MINO, and BIGTONE, and arranged by AiRPLAY and Ends, the song captures a bright and playful confession of affection, showing BABYMONSTER’s charming pop side through sweet excitement, honest attraction, and a youthful feeling of simply, unmistakably liking someone.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
mal-ha-go si-peo
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
I want to say
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
Hey, what you doin’?
gi-da-ri-ja-na Call back, uh
on-do Check haet-ja-na na kkong-hae-sseo
chu-wo na gam-gi-go si-peo
Hurry up i-bul ga-jyeo-wa deo-peo-jwo
Hey, what you doin’?
I’m waiting, call back, uh
Checked the temperature, I’m sulking
It’s cold, I want to catch a cold
Hurry up, bring a blanket and cover me
I wanna touch you
But you’re in the laptop
nal bo-reo wa
keo-pi-cheo-reom Take out
ding-di-gi-ding Like a ri-gi-ding-ding
neo-rang ga-chi bing-bing nol-go si-peo Errtime
I wanna touch you
But you’re in the laptop
Come see me
Take out like coffee
Ding diggi ding like a riggi ding ding
I want to play with you all the time
nae ma-mi gan-jil-gan-jil-hae I’m sick
Always you and me like a symphony
We come together
My heart tickles, I’m sick
Always you and me like a symphony
We come together
neo-eui neom-chi-neun mae-ryeok
You make a bad day better yeah you
You make a good day better too
Your overflowing charm
You make a bad day better yeah you
You make a good day better too
nu-neul tteu-neun a-chim-bu-teo
da-ri ji-neun sae-byeok-kka-ji
ne saeng-ga-ge haeng-bok-hae
ama mo-reul-geol
From the morning I open my eyes
Until the moon sets at dawn
I’m happy thinking of you
You probably don’t know
mal-ha-go si-peo
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
I want to say
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
And in this moonlight
We’re reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you
L.O.V.E, L.O.V.E
heu-teu-reo-jin peu-jeul-ga-chi
ip-an-e dam-go it-neun mal
i-je-neun mal-ha-go si-peo
L.O.V.E, L.O.V.E
Like a scattered puzzle
Words in my mouth
Now I want to say them
Tonight i-je geu-man go-min-ha-go
Yeah boy, I’d like nal geo-bu-ha-ji ma so
Tonight, stop worrying
Yeah boy, I’d like, don’t reject me so
nu-neul tteu-neun a-chim-bu-teo
da-ri ji-neun sae-byeok-kka-ji
ne saeng-ga-ge haeng-bok-hae
ama mo-reul-geol
From the morning I open my eyes
Until the moon sets at dawn
I’m happy thinking of you
You probably don’t know
mal-ha-go si-peo
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
I want to say
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
And in this moonlight
We’re reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you
o neol cheo-eum bon sun-gan-bu-teo
ja-kku nae kkum-e na-wa
nun tteu-myeon a-swi-wo
Oh, from the moment I first saw you
You keep appearing in my dreams
I’m sad when I wake up
No need to rush
jom deo da-ga-gal-ge nan Little
I’m waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you
No need to rush
I’ll get a little closer
I’m waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you
mal-ha-go si-peo
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
I want to say
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you
And in this moonlight
We’re reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you
Okay okay nae-ga jyeo-sseu-ni-kka
o-neul neo-eui ma-meul heo-rak-hae
Okay okay byeol-i tteo-sseu-ni-kka
son-jap-go nun-eul ga-meul-ge
Okay okay, I lost
Today, allow your heart
Okay okay, the stars are out
I’ll hold your hand and close my eyes
Okay okay mal-eul seok-eu-ni-kka
mal-pung-seon-i ga-deuk-hae
But boy, I like you
Really really like you
Okay okay, as we talk
The speech bubbles are full
But boy, I like you
Really really like you
🗣️ Practice Korean Words
새벽 (saebyeok)
dawn
💡 Note: Represents a quiet, contemplative time when the narrator’s romantic thoughts and longing become most profound.
행복해 (haengbokhae)
happy
💡 Note: Captures the joyful emotional state experienced by the speaker simply by thinking about the loved one.
아쉬워 (aswiwor)
regretful
💡 Note: Describes the lingering, sorrowful feeling that occurs upon waking up and leaving a beautiful dream behind.
허락해 (heorakhae)
permit
💡 Note: A playful request urging the partner to accept and open up their heart to the narrator’s affection.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics layout a playful, sweet, and earnest expression of a blossoming romantic crush, capturing the restless anticipation of waiting for a call. From the moment they wake up until the deep dawn when the moon fades, the narrators find themselves completely preoccupied with thoughts of their partner. Teetering on the edge of a full confession, they playfully ask the object of their affection to step closer, eagerly anticipating a shared future filled with a vibrant connection and pure happiness.

Explore More

Leave a Comment