BTS – Euphoria Lyrics | Romanization & Meaning - Million Kpop

BTS – Euphoria Lyrics | Romanization & Meaning

Euphoria

📥 Save Card
BTS Euphoria lyrics romanization and English meaning

Release Date

August 24, 2018

Genre

/ Future Bass

Composers / Lyricists

, , Jordan “DJ Swivel” Young, Candace Nicole Sosa, , Supreme Boi, ADORA

Participating Members

Jungkook

About the Song

《Euphoria》 is a bright and uplifting track by from , released in 2018 through . Written and composed by Jordan “DJ Swivel” Young, Candace Nicole Sosa, Melanie Fontana, , Supreme Boi, ADORA, and , the song blends polished pop production with a soaring sense of hope and emotional freedom. With its radiant melody and exhilarating atmosphere, 《Euphoria》 stands out as one of the most refreshing and instantly captivating songs in BTS’s catalog, and I would strongly recommend it to listeners who enjoy the group at their most youthful, expansive, and emotionally uplifting.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
neo-neun nae sal-me da-si tteun haet-bit
eo-rin si-jeol nae kkum-deu-re jae-rim
mo-reu-ge-sseo i gam-jeong-i mwon-ji
hok-si yeo-gi-do kkum-sok-in geon-ji
You’re the sunlight that rose again in my life
The reincarnation of my childhood dreams
I don’t know what this feeling is
Is this a dream too?
kkum-eun sa-mak-e pu-reun sin-gi-ru
nae an gi-peun go-se A priori
su-mi mak-hil deu-si haeng-bok-hae-jyeo
ju-byeon-i jeom-jeom deo tu-myeong-hae-jyeo
Dream is a blue mirage in the desert
A priori deep inside me
I become breathlessly happy
Everything around me becomes more transparent
jeo-gi meol-li-seo ba-da-ga deul-lyeo
kkum-eul geon-neoseo su-pul neo-meo-ro
seon-myeong-hae-ji-neun geu go-seu-ro ga
I hear the ocean from afar
Crossing the dream, beyond the forest
To the place that becomes clearer
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I’m with you I’m in utopia
neo-do na-cheo-reom
ji-wo-jin kkum-eul cha-ja he-mae-sseul-kka
un-myeong ga-teun heun-han mal-gwan dal-la
a-peun neo-ui nun-bich-i na-wa ga-teun go-seul bo-neun geol
Did you also wander
In search of erased dreams like me?
It’s different from the usual fate
Your painful gaze is looking at the same place as me
Won’t you please stay in dreams
jeo-gi meol-li-seo ba-da-ga deul-lyeo
kkum-eul geon-neoseo su-pul neo-meo-ro
seon-myeong-hae-ji-neun geu go-seu-ro ga
Won’t you please stay in dreams
I hear the ocean from afar
Crossing the dream, beyond the forest
To the place that becomes clearer
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
mo-rae ba-da-gi gal-la-jin-dae-do
geu nu-ga i se-gye-reul heun-deu-reo-do
ja-beun son jeol-dae no-chi ma-ra-jwo
je-bal kkum-e-seo kkae-eo-na-ji ma
Even if the sandy ground cracks
Even if someone shakes this world
Never let go of the hand you’re holding
Please don’t wake up from this dream
jeo-gi meol-li-seo ba-da-ga deul-lyeo
kkum-eul geon-neoseo su-pul neo-meo-ro
(je-bal kkum-e-seo kkae-eo-na-ji ma)
seon-myeong-hae-ji-neun geu go-seu-ro ga
I hear the ocean from afar
Crossing the dream, beyond the forest
(Please don’t wake up from this dream)
To the place that becomes clearer
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I’m with you I’m in utopia
🗣️ Practice Korean Words
햇빛 (haet-bit)
sunlight
💡 Note: Representing the source of warmth and hope that revived the narrator’s life.
신기루 (sin-gi-ru)
mirage
💡 Note: A metaphor for a dream or illusion that provides comfort in a difficult environment like a desert.
헤맸을까 (he-maet-eul-kka)
wondered / wandered
💡 Note: Expressing a sense of connection by asking if the other person was also lost in search of a dream.
선명해지는 (seon-myeong-hae-ji-neun)
becoming clear
💡 Note: Describing the moment when a blurry dream or destination finally becomes distinct.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The song depicts the overwhelming sense of pure happiness and liberation found in a deep connection with a loved one. It compares this blissful state to finding a shimmering oasis in a barren desert, where every breath feels like a beautiful dream. The lyrics portray a desperate yet sincere desire to hold onto this verdant utopia and never return to reality.

Explore More

Leave a Comment