REBEL HEART
📥 Save Card
Rebel Heart is an anthem of fierce resilience, self-confidence, and breaking free from others’ expectations.
Album
Release Date
February 3, 2025
Genre
Dance / Pop
Label
Starship Entertainment
Composers / Lyricists
Ryan S. Jhun, Emily Harbakk, Thomas (G:son) Gustafsson, Jimmy Jansson, Maia Wright, Jack Brady, Jordan Roman, Nietzsche
Participating Members
An Yujin
Gaeul
Rei
Jang Wonyoung
Liz
Leeseo
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
si-ja-geun hang-sang da i-run geot-cheo-reom
en-ding-eun ma-chi seung-ri-han geot-cheo-reom
geop-nae-ji anh-go ma-eu-meul sso-deul-lae
nae mo-yang-dae-ro
i-je deo i-sang sin-gyeong sseu-ji anh-a
eo-di-e-seo-do nae ma-meul ji-ki-gi
o-hae ba-deul ttaen ja-yu-e mat-gyeo-dul-lae
da al-ge doel geo-ni-kka
en-ding-eun ma-chi seung-ri-han geot-cheo-reom
geop-nae-ji anh-go ma-eu-meul sso-deul-lae
nae mo-yang-dae-ro
i-je deo i-sang sin-gyeong sseu-ji anh-a
eo-di-e-seo-do nae ma-meul ji-ki-gi
o-hae ba-deul ttaen ja-yu-e mat-gyeo-dul-lae
da al-ge doel geo-ni-kka
The start is always as if I’ve achieved it all
The ending is like I’ve won it all
Without fear, I’ll pour out my heart
In my own way
I won’t care anymore
I’ll protect my heart anywhere
When misunderstood, I’ll leave it to freedom
Because everyone will know
The ending is like I’ve won it all
Without fear, I’ll pour out my heart
In my own way
I won’t care anymore
I’ll protect my heart anywhere
When misunderstood, I’ll leave it to freedom
Because everyone will know
So you can
Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me
Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me
We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeok-ki-ji anh-a
We are rebels in our heart
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeok-ki-ji anh-a
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
We won’t break
We are rebels in our heart
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
We won’t break
We are rebels in our heart
neo-neun eo-di-ga jo-geum bu-jok-hae
neo-neun geo-gi-ga mwon-ga jom neom-cheo
I don’t care mwo-deun ma-reun cham swip-ji
ggeu-rae sil-haeng-i eo-ryeo-un geo-ya
Do it, move it, do it
u-rin geu-nyang hal-ge
neo-neun geo-gi-ga mwon-ga jom neom-cheo
I don’t care mwo-deun ma-reun cham swip-ji
ggeu-rae sil-haeng-i eo-ryeo-un geo-ya
Do it, move it, do it
u-rin geu-nyang hal-ge
You’re a bit lacking somewhere
You’re a bit excessive there
I don’t care, talking is easy
Yes, it’s hard to act
Do it, move it, do it
We’ll just do it
You’re a bit excessive there
I don’t care, talking is easy
Yes, it’s hard to act
Do it, move it, do it
We’ll just do it
nae gal gi-reun meol-go
geu wi-e-neun deu-ra-ma-ga iss-eo
tto oe-ro-u-mi neo-mu gi-reo-ji-neun bam-en
geu ma-meul sso-a ol-lyeo
geu wi-e-neun deu-ra-ma-ga iss-eo
tto oe-ro-u-mi neo-mu gi-reo-ji-neun bam-en
geu ma-meul sso-a ol-lyeo
My path is long
And there’s drama on it
On nights when loneliness stretches too long
Shoot up that heart
And there’s drama on it
On nights when loneliness stretches too long
Shoot up that heart
Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me
We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeok-ki-ji anh-a
We are rebels in our heart
Rebels in our heart!
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeok-ki-ji anh-a
We are rebels in our heart
Rebels in our heart!
We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
We won’t break
We are rebels in our heart
Rebels in our heart!
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
We won’t break
We are rebels in our heart
Rebels in our heart!
u-rin tta-ro i-yu-reul mut-ji anh-go
seo-ro-ga pi-ryo-hal ttae-ga iss-eo
geu-reon ma-mi eo-tteon geon-ji jal al-gi-e
yeong-weon-eul ba-ra-neun sa-i-bo-dan
ji-geu-meul i-hae-hae-ju-go sip-eo
seo-ro-ga pi-ryo-hal ttae-ga iss-eo
geu-reon ma-mi eo-tteon geon-ji jal al-gi-e
yeong-weon-eul ba-ra-neun sa-i-bo-dan
ji-geu-meul i-hae-hae-ju-go sip-eo
We don’t ask for reasons
There are times we need each other
Because we know well what that feeling is
Rather than wishing for eternity
I want to understand the present
There are times we need each other
Because we know well what that feeling is
Rather than wishing for eternity
I want to understand the present
We will always be the rebels
Come, join as who you are
We are rebels, we are one
i ma-eum-ma-neu-ro
We are rebels, we are one
Come, join as who you are
We are rebels, we are one
i ma-eum-ma-neu-ro
We are rebels, we are one
We will always be the rebels
Come, join as who you are
We are rebels, we are one
With just this heart
We are rebels, we are one
Come, join as who you are
We are rebels, we are one
With just this heart
We are rebels, we are one
We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeok-ki-ji anh-a
We are rebels in our heart
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeok-ki-ji anh-a
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
We won’t break
We are rebels in our heart
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
We won’t break
We are rebels in our heart
🗣️ Practice Korean Words
승리
(seung-ri)
victory
💡 Note: The act of winning a battle, game, or competition
자유
(ja-yu)
freedom
💡 Note: The power or right to act, speak, or think as one wants
꺾이지
(kkeok-i-ji)
unbending
💡 Note: Maintaining a strong will or state without being broken or yielding
실행
(sil-haeng)
execution
💡 Note: The act of carrying out a plan, order, or course of action
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song is a powerful anthem about unwavering resilience and the refusal to conform to the expectations or judgments of others. It celebrates the spirit of a “rebel” who protects their own heart and continues to move forward toward victory with absolute freedom and self-confidence.
