Accendio -Japanese version-
📥 Save Card
Accendio reveals a dark, hypnotic transformation that warns of a powerful, irresistible magical allure.
Album
Release Date
August 28, 2024
Genre
Dance / Pop
Label
Sony Music Labels Inc.
Composers / Lyricists
Ryan S. Jhun, Christopher Smith, Alexis Andrea Boyd, Lise Sofie Reppe, Benjamin Samama, Jack Brady, Jordan Roman, Rose Blueming
Participating Members
An Yujin
Gaeul
Rei
Jang Wonyoung
Liz
Leeseo
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
dear priest
u-chi-a-ke-ta-i-no
chi-shi-zu-ku-to tears
ta-da en-ji-ru-no
mi-tsu-ya-ka-na ko-ku-ha-ku
ki-re-i-da-ke-do born bad
u-chi-a-ke-ta-i-no
chi-shi-zu-ku-to tears
ta-da en-ji-ru-no
mi-tsu-ya-ka-na ko-ku-ha-ku
ki-re-i-da-ke-do born bad
Dear priest
I want to confess
Blood drops and tears
Just acting
Secret confession
Beautiful but born bad
I want to confess
Blood drops and tears
Just acting
Secret confession
Beautiful but born bad
su-i-so-ku-wa no way
you just talk too much
oh ki-re-i-de-mo fu-ki-mi-de-sho
tsuyo-ka-na in-sho-u-ga yo-i
oh ya-sa-shi-i-ke-do ko-o-ri-no-yo-u
gonna make you crazy
you just talk too much
oh ki-re-i-de-mo fu-ki-mi-de-sho
tsuyo-ka-na in-sho-u-ga yo-i
oh ya-sa-shi-i-ke-do ko-o-ri-no-yo-u
gonna make you crazy
Guessing is no way
You just talk too much
Oh beautiful but creepy, right?
A strong impression is good
Oh gentle but like ice
Gonna make you crazy
You just talk too much
Oh beautiful but creepy, right?
A strong impression is good
Oh gentle but like ice
Gonna make you crazy
woo shi-zu-ka-na shi-n-zo-u-ga
hi-to-me-de yeah i like that to-ma-ru-ka-mo
hi-to-me-de yeah i like that to-ma-ru-ka-mo
Woo a quiet heart
At first sight, yeah I like that, might stop
At first sight, yeah I like that, might stop
now i’m changing, can’t you see?
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
Chant Accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
With fingertips Accendio
With fingertips Accendio
With fingertips Accendio
oh ze-ppe-ki-de turn
ha-ji-me-te-no i-ro-de so-ma-ru do-u-ko-u
kan-jo-u-wa pure
ma-na-za-shi-wa love
ta-ya-su-ku-na-i-ha-zu out of control
ka-o-ri-de mi-ta-su me-i-ro
ha-ji-me-te-no i-ro-de so-ma-ru do-u-ko-u
kan-jo-u-wa pure
ma-na-za-shi-wa love
ta-ya-su-ku-na-i-ha-zu out of control
ka-o-ri-de mi-ta-su me-i-ro
Oh turning on the edge
Pupils dyed with a new color
Emotions are pure
Gaze is love
Shouldn’t be easy, out of control
Maze filled with scent
Pupils dyed with a new color
Emotions are pure
Gaze is love
Shouldn’t be easy, out of control
Maze filled with scent
ke-mu-ri-no-na-ka ki-mi-wo
6-te-ki-no magic syrup
and we pop into the mirror
zen-shin-ni ma-to-tta pearl
2-hon-no yu-bi-de swirl
mi-se-te a-ma-i curse
let them burn
6-te-ki-no magic syrup
and we pop into the mirror
zen-shin-ni ma-to-tta pearl
2-hon-no yu-bi-de swirl
mi-se-te a-ma-i curse
let them burn
In the smoke, you
6 drops of magic syrup
And we pop into the mirror
Body wrapped in pearl
Swirl with two fingers
Show me, sweet curse
Let them BURN
6 drops of magic syrup
And we pop into the mirror
Body wrapped in pearl
Swirl with two fingers
Show me, sweet curse
Let them BURN
woo shi-zu-ka-na shi-n-zo-u-ga
hi-to-me-de yeah i like that to-ma-ru-ka-mo
now i’m changing, can’t you see?
hi-to-me-de yeah i like that to-ma-ru-ka-mo
now i’m changing, can’t you see?
Woo a quiet heart
At first sight, yeah I like that, might stop
Now I’m changing, can’t you see?
At first sight, yeah I like that, might stop
Now I’m changing, can’t you see?
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
With fingertips Accendio
With fingertips Accendio
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
With fingertips Accendio
With fingertips Accendio
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
watch me, don’t touch me
love me, don’t hurt me
watch me, don’t touch me
to-na-e-te accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
yu-bi-sa-ki-de accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
With fingertips Accendio
With fingertips Accendio
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Chant Accendio
With fingertips Accendio
With fingertips Accendio
🗣️ Practice Korean Words
고백
(go-baek)
confession
💡 Note: The act of revealing one’s private thoughts or secrets
감정
(gam-jeong)
emotion
💡 Note: A natural instinctive state of mind or feeling
미로
(mi-ro)
maze
💡 Note: A complicated network of paths in which it is difficult to find one’s way
손가락
(son-ga-rak)
finger
💡 Note: One of the five long parts at the end of the hand used for pointing
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics portray a mysterious ritual of transformation, where one confesses a hidden, “born bad” nature. It emphasizes a hypnotic and dangerous allure, warning the observer to watch but not touch, as a powerful magical spell is cast to dominate the senses.




