Release Date
August 29, 2014
Label
Composers / Lyricists
Seo Ji-eum, Im Kwang-wook, Ylva Dimberg, Nermin Harambasic
Participating Members
Leeteuk
Heechul
Kangin
Shindong
Sungmin
Eunhyuk
Donghae
Siwon
Ryeowook
Kyuhyun
About the Song
《Let’s Dance》 is an invitation that doesn’t wait for an answer—just pure energy demanding movement and celebration. Released in 2014 as part of SUPER JUNIOR‘s seventh album MAMACITA under SM Entertainment, the track is built on infectious rhythm and the kind of confidence that makes hesitation impossible. It’s fun, it’s direct, and it captures that moment when the beat drops and everything else falls away. There’s no pretense here, no deeper meaning required—just the simple joy of letting loose and moving. 《Let’s Dance》 shows SUPER JUNIOR can deliver pure entertainment without overthinking it, proving that sometimes the best songs are the ones that just make you want to move.
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
everybody let’s go gin-jang-ga-meun beot-go
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jol-la-mae-ji mal-go neu-seun-hi pu-reo-bwa
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jol-la-mae-ji mal-go neu-seun-hi pu-reo-bwa
Everyone, let’s shake off the tension and get ready. Turn up the music and follow me. Let’s dance. Don’t hold back, just let yourself go.
meom-chu-ji mal-go nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
let’s dance
Don’t stop, just follow my lead. Let’s dance.
um-kyeo-jwil-su-rok ppa-jyeo-na-gal ttaen
ga-kkeu-meun mo-du da nwa-beo-ryeo
neo-meo-ji-myeon an dwae? neu-seo-seo-do an dwae?
dae-chae geu-reon beo-bi da eo-di iss-eo?
ga-kkeu-meun mo-du da nwa-beo-ryeo
neo-meo-ji-myeon an dwae? neu-seo-seo-do an dwae?
dae-chae geu-reon beo-bi da eo-di iss-eo?
As you move, let yourself get lost in the moment. Forget about everything else. Worried about falling or stumbling? There’s no need for that here.
hi-meul ppae-bo-myeon geu-rae da byeol geo a-nya
eo-kkae-reul myeot beon teol-go
ro-maen-ti-kan chum-eun jam-si jeop-go
ja, bun-wi-gi-reul ba-kkwo
eo-kkae-reul myeot beon teol-go
ro-maen-ti-kan chum-eun jam-si jeop-go
ja, bun-wi-gi-reul ba-kkwo
Even if you feel drained, it’s nothing to worry about. Shake off your shoulders a few times. Put aside the romantic dances for now. Let’s change the atmosphere.
everybody let’s go gin-jang-ga-meun beot-go
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jo-geum da-reun hil-ling, neol wi-han pan-ta-ji
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jo-geum da-reun hil-ling, neol wi-han pan-ta-ji
Everyone, let’s shake off the tension and get ready. Turn up the music and follow me. Let’s dance. A little different kind of healing, a fantasy just for you.
ji-geum i sun-gan, neon ja-yu-ro-wo let’s dance
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
nal tta-ra hae-bwa let’s dance
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
nal tta-ra hae-bwa let’s dance
Right now, in this moment, you’re free. Let’s dance. Kick off those heels, stand on your shoes. No tie, take a deep breath. Follow me, let’s dance.
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
deo um-ji-gyeo-bwa let’s dance
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
deo um-ji-gyeo-bwa let’s dance
Kick off those heels, stand on your shoes. No tie, take a deep breath. Move more, let’s dance.
i-ri wa i-ri wa come on baby
i bam-i i bam-i da ga-gi jeo-ne
neol wi-hae jun-bi-han jun-bi-han feel the music
it’s going on and on and on and on
i bam-i i bam-i da ga-gi jeo-ne
neol wi-hae jun-bi-han jun-bi-han feel the music
it’s going on and on and on and on
Come here, come here, come on baby. Before this night ends, feel the music I prepared for you. It’s going on and on and on.
ga-kkeum meo-reo-ji-myeon ttu-ryeo-ta-ge bo-yeo
geu meo-ri-sso-geun bi-wo
nu-gu-do neol bang-hae-hal su eop-seo
i sun-gan-en da deon-jyeo
geu meo-ri-sso-geun bi-wo
nu-gu-do neol bang-hae-hal su eop-seo
i sun-gan-en da deon-jyeo
Sometimes when you feel distant, you might seem shaky. Clear your mind. No one can stop you. In this moment, throw everything away.
everybody let’s go gin-jang-ga-meun beot-go
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jo-geum da-reun hil-ling, neol wi-han pan-ta-ji
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jo-geum da-reun hil-ling, neol wi-han pan-ta-ji
Everyone, let’s shake off the tension and get ready. Turn up the music and follow me. Let’s dance. A little different kind of healing, a fantasy just for you.
ji-geum i sun-gan, neon ja-yu-ro-wo let’s dance
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
nal tta-ra hae-bwa let’s dance
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
nal tta-ra hae-bwa let’s dance
Right now, in this moment, you’re free. Let’s dance. Kick off those heels, stand on your shoes. No tie, take a deep breath. Follow me, let’s dance.
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
deo um-ji-gyeo-bwa let’s dance
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
deo um-ji-gyeo-bwa let’s dance
Kick off those heels, stand on your shoes. No tie, take a deep breath. Move more, let’s dance.
everybody put your hands up
ga-kkeum-eun neo-reul pul-go
yeah yeah yeah ne mam-dae-ro ttwieo-bwa
everybody put your hands up
ga-kkeum-eun neo-reul pul-go
yeah yeah yeah ne mam-dae-ro ttwieo-bwa
everybody put your hands up
Everybody put your hands up. Sometimes let yourself go. Yeah yeah yeah, jump as you like. Everybody put your hands up.
nae-il-eun jam-si it-go
come on come on yeah yeah
o-neul-eul da ga-jyeo
come on come on yeah yeah
o-neul-eul da ga-jyeo
Forget about tomorrow for a while. Come on, come on, yeah yeah. Take everything from today.
everybody let’s go gin-jang-ga-meun beot-go
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jo-geum da-reun hil-ling, neol wi-han pan-ta-ji
turn the music up nal tta-ra hae-bwa
let’s dance
jo-geum da-reun hil-ling, neol wi-han pan-ta-ji
Everyone, let’s shake off the tension and get ready. Turn up the music and follow me. Let’s dance. A little different kind of healing, a fantasy just for you.
ji-geum i sun-gan, neon ja-yu-ro-wo let’s dance
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
nal tta-ra hae-bwa let’s dance
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
nal tta-ra hae-bwa let’s dance
Right now, in this moment, you’re free. Let’s dance. Kick off those heels, stand on your shoes. No tie, take a deep breath. Follow me, let’s dance.
beo-seo-beo-ryeo no heels syeo-cheu wi-en
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
deo um-ji-gyeo-bwa let’s dance
no tie sum jom teu-yeo bol-kka
deo um-ji-gyeo-bwa let’s dance
Kick off those heels, stand on your shoes. No tie, take a deep breath. Move more, let’s dance.
🗣️ Practice Korean Words
긴장감
(ginjanggam)
tension
💡 Note: the state of being mentally or emotionally strained
자유로워
(jayurowo)
free
💡 Note: a state of being unrestrained by rules or obligations
판타지
(pantaji)
fantasy
💡 Note: a pleasant situation that is imagined rather than real
움켜쥘수록
(umkyeojwilsurok)
the more you grab
💡 Note: describing the irony that things slip away more as you try to hold them tighter
🎵 Song Meaning & Interpretation
The song encourages listeners to release their Everyday Pressure and escape the rigid rules of modern life. It offers a sense of Healing Fantasy through movement, inviting everyone to embrace Infinite Freedom by letting go of their burdens and simply following the rhythm.
