SUPER JUNIOR – Mr. Simple Lyrics | Romanization & Meaning

By muziconJan 24, 2026

Min Read0Comment

Bymuzicon

Mr. Simple

SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

📥 Save Card

Album

Mr. Simple (The 5th Album)

Release Date

August 2, 2011

Genre

Dance-pop / Synthpop

Label

SM Entertainment

Composers / Lyricists

Yoo Young-jin

Participating Members

Leeteuk Heechul Yesung Shindong Sungmin Eunhyuk Donghae Siwon Ryeowook Kyuhyun

About the Song

《Mr. Simple》 became a defining anthem for SUPER JUNIOR, delivering an empowering message wrapped in infectious energy and undeniable charisma. Released in 2011 as the title track of their fifth album Mr. Simple under SM Entertainment, the song cuts through overthinking with a straightforward philosophy: stop complicating everything and just live simply. It’s bold, it’s catchy, and it hit at exactly the right moment—reassuring listeners that life doesn’t have to be so hard. 《Mr. Simple》 proved SUPER JUNIOR could deliver both substance and spectacle, becoming one of their most iconic tracks in the process.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation

because you naughty, naughty hey! mr. simple
because you naughty, naughty syu-ju gan-da!

se-sang-i nae mam-dae-ro an doen-da-go
hwa-man nae-myeon an dwae geu-reol pil-yo eop-ji
geok-jeong-do pal-ja-da ja-geun il-e
neo-mu yeon-yeon-ha-ji mal-ja mom-e jot-ji a-na

The world doesn’t always go the way we want, but getting angry won’t help. There’s no need to worry about every little thing. Don’t be too serious, it’s not good for you.

seong-jeog-i jo-at-da-ga na-bbat-da-ga geu-reon geo-ji mwo heung!
sil-jeog-i ol-lat-da-ga tteo-reo-jyeot-da geu-reon ttae-do it-ji
eo-jjeo-myeon gwaen-cha-na swi-eo ga-neun geot-do jo-a mo-deun geos-i
ttae, ttae, ttae, ttae, ttae-ga it-neun geo-ni-kka

Sometimes things go well, sometimes they don’t. It’s okay if you fail, just take it easy. Everything has its time, so don’t stress too much.

geu-dae-ga nam-ja-ra-myeon chin-gul man-na
sul han jan-e teo-reo-beo-ri-go (alright!) alright
geu-dae-ga yeo-ja-ra-myeon chin-gul man-na
su-da tteo-reo nal-lyeo-beo-ri-go (alright!) alright, alright

If you’re a guy, go meet your friends and have a drink. If you’re a girl, hang out with your friends and chat away. It’s all good.

bwa-ra mr. simple, simple geu-dae-neun geu-dae-neun geu-dae-ro meot-jyeo
bwa-ra miss simple, simple geu-dae-neun geu-dae-ro ye-ppeo (s j call!)
bwa-ra mr. simple, simple geu-dae-neun geu-dae-neun geu-dae-ro meot-jyeo
bwa-ra miss simple, simple geu-dae-neun geu-dae-ro ye-ppeo (s j call!)

Look at Mr. Simple, you’re cool just the way you are. Look at Miss Simple, you’re beautiful just as you are. (S J call!)

ga-ja ga-ja eo-seo ga-ja mak-hyeot-seul ttaen do-ra-ga-ja
gol-chi a-pa jug-get-da-myeon o-neul ha-ru-man nol-go bo-ja
an geu-rae-do geo-chin se-sang jug-eo-ra ttwim-yeon na-man ji-chyeo
gi-da-ryeo-bwa ak-kyeo-dwo bwa neo-ui nal-i got ol te-ni-kka

Let’s go, let’s turn back when things get tough. If you’re feeling down, just take a day to have fun. Even if the world is harsh, don’t exhaust yourself by running around. Wait and see, your time will come soon.

blow your mind ga-ra mr. simple
blow your mind ttae-ga wat-jjan-a du-ryeo-wo mal-go
blow your mind ga-ja mr. simple
blow your mind ttae-ga wat-jjan-a jun-bi dwaet-jjan-a

Blow your mind, Mr. Simple. Don’t be afraid, the time has come. Blow your mind, Mr. Simple. You’re ready for this moment.

sok seok-neun il-i han du ga-ji a-nin se-sang-e
u-rin sa-ra geu-geon ae-do a-ra
mwo i-reo-ke eo-ryeop-na u-ri jal meok-go jal ja-go
tto jal-ha-myeon geu-reo-ke ha-myeon doe-ji

Life isn’t just about a couple of things. We know that even as kids. It might seem hard, but as long as we eat well, sleep well, and do our best, it’ll be fine.

geu-dae-ga hwa-ga na-myeon chin-gul man-na
dwit-dam-hwa-ro pul-eo-beo-ri-go (alright!) alright
geu-dae-ga goe-rop-da-myeon no-rae bul-leo
so-ri jil-leo nal-lyeo-beo-ri-go (alright!) alright, alright

If you’re angry, talk it out with friends. If you’re feeling troubled, sing and shout it out. It’s alright.

Look at Mr. Simple, you’re cool just the way you are. Look at Miss Simple, you’re beautiful just as you are. (S J call!)

dance ja-yu-ran ge mwo geu-ri byeol-geo it-na just get it get it
so-so-han il-tal-ui jae-mi dung-dung-dung kung-kung-kung
sa-ra-it-neun geu-dael neu-kki-go sip-na just grab it grab it
ga-seum ttwineun nae kkum-deul-ui yae-gi dung-dung-dung kung-kung-kung
(because you naughty, naughty)

Dance, there’s nothing special about freedom, just get it. Enjoy the little mishaps, feel the rhythm. I want to feel your presence, just grab it. Listen to the stories of my dreams, feel the beat. (Because you naughty, naughty)

i-je geok-jeong ha-ji-ma ap-en jo-eun nal-i ol geo-ya
sim-gak-han yae-gin da dwi-ro mi-ru-eo-du-go
o-neul-eun bal-ge u-seo-bwa
geu-dae-ui hwan-han u-seum-e mo-du gi-bun jo-a-jyeo

Don’t worry anymore, good days are ahead. Push aside the heavy thoughts. Smile brightly today, your radiant smile will lift everyone’s spirits.

Look at Mr. Simple, you’re cool just the way you are. Look at Miss Simple, you’re beautiful just as you are. (S J call!)

blow your mind ga-ra mr. simple
blow your mind ttae-ga wat-jjan-a du-ryeo-wo mal-go
blow your mind ga-ja mr. simple
blow your mind ga-ra mr. simple

Blow your mind, Mr. Simple. Don’t be afraid, the time has come. Blow your mind, Mr. Simple. Blow your mind, Mr. Simple.

Copy Romanized view Full Korean Lyrics

🗣️ Practice Korean Words

연연하다 (yeonyeonhada)

To cling to

💡 Note: The act of obsessively dwelling on past events or trivial matters

일탈 (iltal)

Deviation

💡 Note: A liberating escape from the suffocating routine of everyday life

환한 (hwanhan)

Bright

💡 Note: The radiant and clear quality of a smile that lights up the surroundings

거친 (geochin)

Rough

💡 Note: The unforgiving and turbulent nature of the world we must navigate

🎵 Song Meaning & Interpretation

This song encourages listeners to maintain a Simple Mindset in a chaotic and stressful world. It advises against overthinking trivial matters and instead suggests embracing one’s Inherent Worth, assuring that a brighter day will eventually arrive for everyone who stays true to themselves.