STUCK
📥 Save Card
STUCK captures the intense pull of sudden obsession, where love takes over and hearts surrender to one-sided devotion.
Album
Release Date
July 9, 2018
Genre
Dance
Label
JYP Entertainment
Composers / Lyricists
GALACTIKA *, FRANTS, Valeria Del Prete, Sean Alexander
Participating Members
Nayeon
Jeongyeon
Momo
Sana
Jihyo
Mina
Dahyun
Chaeyoung
Tzuyu
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
love me baby love me baby (x2)
cheom-bu-teo mwon-ga i-sang hae-sseo
nun-bit-bu-teo mwon-ga jom teuk-byeol-hae-sseo
ja-kku-man nun-i ga
do-do-han cheok-ha-myeon-seo-do
hil-kkeum-geo-ri-ge dwae
na-do mol-lae wae i-rae
nun-bit-bu-teo mwon-ga jom teuk-byeol-hae-sseo
ja-kku-man nun-i ga
do-do-han cheok-ha-myeon-seo-do
hil-kkeum-geo-ri-ge dwae
na-do mol-lae wae i-rae
From the start something felt strange. Even your eyes felt a little special. My gaze keeps drifting to you. Even when i try to act indifferent. I end up sneaking glances. I don’t know why i’m like this.
kwan-sim eom-neun cheok-hae bo-ryeo hae-do
so-ri-ga deul-ryeo neo-ui mok-so-ri-ga deul-ryeo
meo-ri-bu-teo bal kkeut-kka-ji neu-kkyeo
ne hyang-gi-reul neu-kkyeo
neo-ui hyang-gi-ga neu-kkyeo-jyeo
so-ri-ga deul-ryeo neo-ui mok-so-ri-ga deul-ryeo
meo-ri-bu-teo bal kkeut-kka-ji neu-kkyeo
ne hyang-gi-reul neu-kkyeo
neo-ui hyang-gi-ga neu-kkyeo-jyeo
Even if i pretend not to care. I hear it i hear your voice. I feel it from head to toe. I can feel your scent. I keep feeling your scent.
a-mu-ri saeng-gak-hae-bwa-do
neol GAK-KO sip-eun ge mat-ja-na
nu-gul bwa-do mwo geu-nyang geu-rae-sseon-neu-de
neon mwon-ga jom DAL-LA
nae mo-deun geol da meom-chwo-beo-ri-ge hae neon
neol GAK-KO sip-eun ge mat-ja-na
nu-gul bwa-do mwo geu-nyang geu-rae-sseon-neu-de
neon mwon-ga jom DAL-LA
nae mo-deun geol da meom-chwo-beo-ri-ge hae neon
No matter how much i think about it. I know i want to have you. Anyone could see it as nothing special. But you’re somehow different. You stop everything around me.
nae mam-i mam-dae-ro an-dwae wae
gye-sok neo-man bo-go sip-eo wae
ne mo-seup-i ja-kku a-reun-a-reun
i-mi nan STUCK on you
STUCK on you
gye-sok neo-man bo-go sip-eo wae
ne mo-seup-i ja-kku a-reun-a-reun
i-mi nan STUCK on you
STUCK on you
Why doesn’t my heart listen to me. Why do i only want to look at you. Your 모습 keeps lingering softly. I’m already stuck on you. Stuck on you.
nae nun-i neol bo-go sip-dae
nae mam-i ne jeon-bu-reul gi-eok-hae
24/7 ga-chi it-go sip-eo
nan STUCK on you
i-mi nae mam-eun STUCK on you (x2)
nae mam-i ne jeon-bu-reul gi-eok-hae
24/7 ga-chi it-go sip-eo
nan STUCK on you
i-mi nae mam-eun STUCK on you (x2)
My eyes keep wanting to see you. My heart remembers everything about you. I want to be with you 24/7. I’m stuck on you. My heart is already stuck on you (x2).
what’s on your mind? ye-cheuk-i an-dwae
mu-seun saeng-gak-hae? mo-deun ge da gung-geum-hae
nae sim-jang-eul KNOCK KNOCK
KNOCKIN’ on my heart
mu-seun saeng-gak-hae? mo-deun ge da gung-geum-hae
nae sim-jang-eul KNOCK KNOCK
KNOCKIN’ on my heart
What’s on your mind i can’t predict it. What are you thinking i’m curious about everything. You knock knock. Knocking on my heart.
nae meo-ril heun-deul-eo song-du-ri-jjae heun-deul-eo
on-jong-il neo mae-il neo ji-geum-do neol geu-ryeo
na-na-na-na i-rae-do doe-na sip-eul jong-do-ro
on-jong-il neo mae-il neo ji-geum-do neol geu-ryeo
na-na-na-na i-rae-do doe-na sip-eul jong-do-ro
You shake my head you shake me completely. All day every day it’s you i still picture you even now. Na na na na i wonder if it’s okay to feel like this.
mwol hae-do neo ne-ga tteo-ol-la nan
saeng-gak-i neo-e-seo meom-chwo-beo-ryeo-sseo
saeng-gak-i neo-e-seo meom-chwo-beo-ryeo-sseo
No matter what i do you come to mind. My thoughts have completely stopped on you.
a-mu-ri saeng-gak-hae-bwa-do
neol GAK-KO sip-eun ge mat-ja-na
nu-gul bwa-do mwo geu-nyang geu-rae-sseon-neu-de
neon mwon-ga jom DAL-LA
nae mo-deun geol da meom-chwo-beo-ri-ge hae neon
neol GAK-KO sip-eun ge mat-ja-na
nu-gul bwa-do mwo geu-nyang geu-rae-sseon-neu-de
neon mwon-ga jom DAL-LA
nae mo-deun geol da meom-chwo-beo-ri-ge hae neon
No matter how much i think about it. I know i want to have you. Anyone could see it as nothing special. But you’re somehow different. You stop everything around me.
nae mam-i mam-dae-ro an-dwae wae
gye-sok neo-man bo-go sip-eo wae
ne mo-seup-i ja-kku a-reun-a-reun
i-mi nan STUCK on you
STUCK on you
gye-sok neo-man bo-go sip-eo wae
ne mo-seup-i ja-kku a-reun-a-reun
i-mi nan STUCK on you
STUCK on you
Why doesn’t my heart listen to me. Why do i only want to look at you. Your 모습 keeps lingering softly. I’m already stuck on you. Stuck on you.
i-ge kkum-i-ra-do
I DON’T WANNA WAKE UP
ne-ga nal mol-la-do
gwaen-chan-eul geot ga-ta ji-geum nae-ga jo-a
neol jo-a-ha-neun nae mo-seup-i jo-eun geo-ni-kka
I DON’T WANNA WAKE UP
ne-ga nal mol-la-do
gwaen-chan-eul geot ga-ta ji-geum nae-ga jo-a
neol jo-a-ha-neun nae mo-seup-i jo-eun geo-ni-kka
Even if this is a dream. I don’t wanna wake up. Even if you don’t know me. I think it’s fine because right now i like you. I like the way i like you.
nae mam-i mam-dae-ro an-dwae wae
gye-sok neo-man bo-go sip-eo wae
ne mo-seup-i ja-kku a-reun-a-reun
i-mi nan STUCK on you
STUCK on you
gye-sok neo-man bo-go sip-eo wae
ne mo-seup-i ja-kku a-reun-a-reun
i-mi nan STUCK on you
STUCK on you
Why doesn’t my heart listen to me. Why do i only want to look at you. Your 모습 keeps lingering softly. I’m already stuck on you. Stuck on you.
🗣️ Practice Korean Words
힐끔거리게
(hil-kkeum-geo-ri-ge)
glancing
💡 Note: the act of repeatedly taking quick, secret looks at someone
아른아른
(a-reun-a-reun)
shimmering
💡 Note: a descriptive word for an image or memory that flickers or floats before one’s eyes
송두리째
(song-du-ri-jjae)
entirely
💡 Note: to do something completely or thoroughly, leaving nothing behind
예측
(ye-cheuk)
prediction
💡 Note: the act of estimating or foretelling what will happen in the future
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics describe falling into an intense attraction that takes over thoughts and emotions without warning. What begins as a subtle curiosity grows into obsession, as the speaker finds their heart no longer under control and constantly drawn to one person. Even uncertainty and one-sided feelings are accepted, revealing devotion and a desire to stay in the moment, captured by the feeling of being completely stuck on someone.
